O Que é MINAR em Inglês S

Verbo
Substantivo
undermine
minar
prejudicar
comprometer
enfraquecer
pôr em causa
fragilizar
abalar
subverter
sabotar
destruir
mine
meu
mina
undercut
minar
prejudicar
provocaram uma subcotação
rebaixo
subcotados
subcotaram
subcotam
inferiores
cortados
eroding
corroer
erodir
desgastar
minar
erosão
reduzirá
minar
undermining
minar
prejudicar
comprometer
enfraquecer
pôr em causa
fragilizar
abalar
subverter
sabotar
destruir
undermined
minar
prejudicar
comprometer
enfraquecer
pôr em causa
fragilizar
abalar
subverter
sabotar
destruir
undermines
minar
prejudicar
comprometer
enfraquecer
pôr em causa
fragilizar
abalar
subverter
sabotar
destruir
erode
corroer
erodir
desgastar
minar
erosão
reduzirá
undercutting
minar
prejudicar
provocaram uma subcotação
rebaixo
subcotados
subcotaram
subcotam
inferiores
cortados

Exemplos de uso de Minar em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Do que minar.
Than undermine♪.
Minar os asteróides.
Mine the asteroids.
Irá minar o EEE.
It will undermine the EEA.
Há uma aldeia chamada Minar.
There's a village called Minar.
Vamos minar o porto de Manágua.
We're gonna mine managua harbor.
Combinations with other parts of speech
Dois de nós vamos minar a plataforma.
Two of us will mine the rig.
Tudo isto, assumindo que o poderemos minar.
That's assuming we can mine it.
Podemos minar o poder do Hanson.
We could undermine Hanson's power.
Se tivéssemos explosivos,podíamos minar a rua.
If we had any explosives,we could mine the street.
Minar o coelho em uma vala profunda.
Undermine the rabbit in a deep trench.
Agora, estás a minar um caso que consegui.
You're undermining a case I pushed for.
A minar anos de todo o meu trabalho árduo.
Undermining years of all my hard work.
Ninguém o podia minar, até agora, nesta cratera.
No one could mine, until now, this crater.
Minar um sistema estelar é um ato de guerra.
Mining a star system is an act of war.
Nós não estamos a minar a proposta da Comissão.
We are not undermining the Commission's proposal.
Chor Minar tem um fácil acesso a partir daqui.
Chor Minar has an easy access from here.
É mais arriscado deixá-la minar esta operação.
It's more risky letting her undermine this operation.
Igor Minar é engenheiro de software no Google.
Igor Minar is a software engineer at Google.
Deus não vai te dar nada que vai minar a fé.
God is not going to give you anything that will undercut faith.
Estão a minar algum tipo de isótopo de verídio.
They're mining some kind of veridium isotope.
O Carson desenvolveu um modo de minar Hélio-3 na lua.
Carson has developed a way to mine Helium-3 on the Moon.
Não estamos a minar a proposta, estamos a melhorá-la.
We are not undermining the proposal, we are improving it.
Privado da protecção da cobertura florestal,os solos estão a minar.
Deprived of the protection of forest cover,soils are eroding.
Ele vai ajudar-te a minar fortunas no nosso casino.
He will help you mine your fortunes from our casino.
Irá minar as nossas relações com os nossos homólogos da AECL.
It will undermine our relations with our EFTA counterparts.
Mausoléu de Chupan-Ata epontes de Shadman Malik e Char Minar.
Mausoleum of Chupan-Ata andBridges of Shadman Malik and Char Minar.
Um ato assim pode minar os mesmos alicerces da Igreja.
Such an act can mine the very foundations of the Church.
Nesta homepage não há menção das formas usadas para minar moedas criptografadas.
On this homepage is no mention of the used ways to mine encrypted currencies.
Está a minar a capacidade competitiva dos vários países.
It is undermining the competitive ability of the various countries.
A questão da colonatos está a minar a confiança no processo de paz.
The settlements issue is eroding confidence in the peace process.
Resultados: 1128, Tempo: 0.0834

Como usar "minar" em uma frase

Uma coisa que o obsessor faz, com muita frequência, é bombardear a mente do obsediado com mensagens de fracasso, de derrota, visando minar, destruir a auto-estima da pessoa.
Como se não bastasse isso, isentões liberais parecem dispostos a aproveitar a estratégia da esquerda de minar o apoio que Bolsonaro recebe dos evangélicos.
Joan faz de tudo para minar a auto-estima da menina.
Visita a dois monumentos do passado de Délhi – a Tumba de Humayun e Qutub Minar.
Minar todas as vias de comunicação terrestres do inimigo, com minas anticarro e antipessoais.
Resposta: 14) Determinar o valor resistência do resistor R. .Eletrotécnica – Exercícios I 15) Deter minar os valores das resistências R1 e R2.
Está pagando, agora os Estados Unidos vão e congelam as contas, o que é um problema jurídico e político, estão tentando minar a Venezuela", explica o especialista.
Elas combinam para minar o potencial de emprego e ganho das raparigas que são forçadas a se casar cedo.
Ele disse que, devido ao fechamento de talentos estrangeiros em um referendo sobre o estabelecimento da lei suíça, o envelhecimento da população do país pode minar esse milagre da inovação.
Não vou ouvir, embora entenda, os apartes anti-regimentais levados por uma forma participativa, também, de minar o poder V.

Minar em diferentes idiomas

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês