O Que é MODELO FOI APLICADO em Inglês

• model was applied

Exemplos de uso de Modelo foi aplicado em Português e suas traduções para o Inglês

Usando um programa especial, um modelo foi aplicado.
Using a special program, a template was applied.

O modelo foi aplicado em um estudo de caso baseado no sistema interligado brasileiro.
The model was applied on case study based on brazilian interconnected power system.

Tanto quanto se sabe, é a primeira vez que este modelo foi aplicado a uma laminação de longos.
As far as we know, this is the first time this model was applied to a long product hot rolling process.

Posteriormente, este modelo foi aplicado em quatro empresas do setor de software em joinville.
Subsequently, this model was applied to four software companies in joinville.

Dois estudos de caso foram elaborados onde este modelo foi aplicado em um mesmo trecho de um projeto de rodovia.
Two case studies were prepared where this model was applied on the same stretch of a highway project.

O modelo foi aplicado no caso específico da bacia do rio piquirí, no estado do paraná, brasil.
The model was applied on the specific case of piquirí river basin, in paraná state, brazil.

Por fim, é importante expor que o modelo foi aplicado a três usinas distintas e às suas condições.
Finally, it is important to expose that the model was applied to three distinct plants and their conditions.

O modelo foi aplicado em um grande distribuidor de produtos farmacêuticos que atende todo mercado nacional.
The model was applied on a problem that represents a large pharmaceutical company who delivery in all brazil market.

O estado de são paulo foi um dos primeiros locais onde esse modelo foi aplicado e implementado no brasil, sendo atualmente onde este modelo perdura há mais tempo.
The state of são paulo was one of the first places where this model was applied and implemented in brazil, currently being where this model lasts longer.

Este modelo foi aplicado em um estudo de caso em unidades de negócio de uma empresa mul.
This model was applied in a case study across business units of a brazilian multinational company, using histo.

O modelo foi aplicado em filmes processados pelas técnicas: spin-coating(sc), layer-by-layer(lbl) e langmuir-blodgett lb.
The model was applied in films processed by techniques: spin-coating(sc), layer-by-layer(lbl), and langmuir-blodgett lb.

O modelo foi aplicado à uma empresa de transportes de passageiros com quatro cidades envolvidas e 105 viagens em um tempo de 24 horas.
The model was applied to a passenger transportation company with four cities involved and 105 trips in a time of 24 hours.

O modelo foi aplicado ao sistema brasileiro de distribuição de eletricidade para determinar sua tolerância a perturbações específicas.
The model was applied to the Brazilian electrical distribution network to determine its tolerance to specific disruptions.

Tal modelo foi aplicado no estado do paraná como forma de identificar e analisar os locais mais expostos ao risc.
This model was applied in the state of paraná as a way to identify and analyze the most exposed locations over the risk of natural disasters caused by fl.

O modelo foi aplicado para um sistema heterotrófico/autotrófico aeróbio, considerando os processos de nitrificação e oxidação aeróbia da matéria orgânica.
The model was applied for a heterotrophic/autotrophic aerobic system, considering nitrification and aerobic oxidation of organic matter.

Este modelo foi aplicado a uma empresa polonês exportadora para o mercado brasileiro de forma a explicitar melhor este conceito através de um caso real.
In order to understand the findings of that model, it has been applied to one real world example of the polish company exporting its product to brazil.

Este Modelo foi aplicado por Pereira e Mota 2002 no tratamento de quatro sujeitos com DF e idades entre 4:5 e 6:1, com o objetivo analisar a aplicabilidade do modelo em falantes do Português.
This model was applied by Pereira and Mota 2002 in the treatment of four subjects with PD, average age 4:5 and 6:1, aiming to analyze the applicability of this model in Brazilian Portuguese speakers.

O modelo foi aplicado na estimativa da curva de permanência, na estimativa das vazões básicas separadas por filtro numérico e em cenários de possíveis impactos hidrológicos provocados por mudanças no uso do solo.
The model was applied in the estimative of permanence curves, in the estimative of basic runoffs separated by numeric filter and in scenarios of possible hydrological impacts caused due to land use changes.

No segundo, este modelo foi aplicado para comparar o potencial oncogênico do tecido adiposo exposto à dieta hipercalórica com o procedimento de lipoenxertia, através de marcadores de inflamação crônica cd68 em macrófag.
In the second, this model was used to compare the oncogenic potential of samples of native unmanipulated adipose tissue when exposed to high-energy diet to samples of fat exposed only to the lipofilling procedure through markers of chronic inflammat.

Este modelo foi aplicado ao universo de fiscais de obras da instituição, bem como a uma amostra de obras escolhida aleatoriamente, e se analisou as características da fiscalização e a utilidade das obras. foram analisadas vinte e sete obras no total.
This model was applied in the universe of the inspectors of the institution, as well as in na example of the works in a random choice, and verified the characteristics of the supervision and the works utility.

Este modelo foi aplicado a 52 estudantes de Medicina do terceiro ano da Universidade de Talca(Chile), que, além disso, avaliaram a experiência a partir da perspectiva dos recursos pessoais que tiveram que mobilizar para completar exitosamente o curso, assim como dos possíveis contextos de aplicação do que foi aprendido.
This model was applied to 52 third year Medicine students of the University of Talca(Chile). They also evaluated the experience from the perspective of the personal resources who must be mobilized in order to fulfill the course with success, as well as the possible contexts to apply what have been learned.

Neste sentido, o presente trabalho trata de uma análise para identificar a robustez e a sensibilidade das variáveis e parâmetros do modelo, realizada em quatro casos em que o modelo foi anteriormente aplicado, através da utilização da análise.
In this sense, the present work deals with an analysis to identify the robustness and sensitivity of the variables and parameters of the model, performed in four cases in four cases previously applied by the model through the use of sensitivity analysis simp.

Os modelos foram aplicados em uma base de dados contendo comentários não estruturados d.
The models were applied to a database containing non-structured comments of clients in portuguese.

Os modelos foram aplicados à amostra total da PNS 60.202 indivíduos.
The models were used in the total sample of the PNS 60,202 individuals.

Alguns destes modelos foram aplicados na simulação de tratamentos por braquiterapia ou teleterapia.
Some of these models have been applied in the simulation of brachytherapy or teletherapy procedures.

Os modelos foram aplicados a um estudo de caso, o parque estadual do itinguçu, ao longo de uma série temporal de materiais aerofotográficos de quase 50 anos 1962.
The models were applied to a case study, the parque estadual do itinguçu, over a time series of aero photographic materials of almost 50 years 1962-2010.

Para verificar as diferenças no volume final, os modelos foram aplicados aos dados de inventário e estimados o volume médio por hectare.
To verify the differences in final volume, the models were applied to the inventory data and it was estimated the average volume by hectare.

Grandes esforços foram realizados, diversos modelos foram aplicados, novas ideologias foram adoptadas, mas os resultados nem sempre se mostraram satisfatórios.
Great efforts have been made, various models have been applied, new ideologies have been adopted, but the results have not always been satisfactory.

Esses modelos foram aplicados às atividades de telessaúde da Rede de Bancos de Leite Humano, na Rede Universitária de Telemedicina.
The models were applied to telehealth activities concerning the Network of Human Milk Banks, in the Telemedicine University Network.

Para exemplificar a utilização do modelo, foram aplicadas suas regras a um caso da amostra do estudo Quadro 2, para identificação do provável comportamento do usuário com relação ao uso dos serviços da ESF.
To illustrate the use of the model, we applied its rules to a case of the study sample Chart 2, in order to identify the likely behavior of users in relation to the use of FHS services.

Como usar "modelo foi aplicado" em uma frase

Infelizmente não há esse reconhecimento. É bom frisar o seguinte outros países, estão copiando esse modelo foi aplicado aqui no Brasil”, explicou.

Neste estudo o modelo foi aplicado em uma instituição de ensino superior com os constructos qualidade, imagem, satisfação e lealdade.

O modelo foi aplicado em um centro universitário para definir a sequência de implantação de um conjunto de ações de gestão de REEE.

O modelo foi aplicado num trecho de linha de praia da região centro norte do Rio Grande do Sul, nas praias de Tramandaí e Imbé.

Em uma segunda análise, o modelo foi aplicado às crianças nascidas a termo.

Antes de ser trazido ao Brasil, esse modelo foi aplicado no mercado europeu.

Esse modelo foi aplicado numa indústria de caldeiras especiais para auxiliar na fase de negociação de novas demandas.

Posteriormente, o modelo foi aplicado em uma empresa frotista da região Oeste de Santa Catarina.

O modelo foi aplicado e apresentou resultados satisfatórios que permitiram a empresa identificar, medir, analisar, melhorar e controlar o nível de serviço de seu sistema de distribuição.

O modelo foi aplicado a conjuntos de dados globais de microclima.