O Que é MUDAR DE LADO em Inglês

• change sides
• switch sides
• changing sides
• switching sides

Exemplos de uso de Mudar de lado em Português e suas traduções para o Inglês

Vou mudar de lado.
I'm switching sides.

Todos estão a mudar de lado!
Everyone's changing sides.

Posso mudar de lado, agora?
Can I switch sides now?

Então decidiu mudar de lado.
So you decided to switch sides.

Mudar de lado e repetir 3 vezes;
Change sides and repeat 3 times;

Vamos mudar de lado!
Come on move aside!

Ele está prestes a mudar de lado.
Abner is about to change sides.

Pode mudar de lado a qualquer altura!
It can change sides anytime!

Nós vamos mudar de lado.
We are to change sides.

Pode mudar de lado de repente.
It can change sides anytime.

O medo deve mudar de lado.
Fear must change sides.

Mudar de lado e repetir 3 vezes.
Change sides and repeat another 3 times.

Chega, vou mudar de lado.
I'm switching sides.

Mudar de lado e repetir mais 3 vezes.
Change sides and repeat 3 more times.

Podias sempre mudar de lado.
You could always switch sides.

Mudar de lado e repetir mais 3 vezes.
Change sides and repeat another 3 times.

Consideram mudar de lado.
They're considering switching sides.

Mudar de lado e observou o sentimento oposto.
Change of side and observed the opposite feeling.

Acho que devíamos mudar de lado!
I think we should switch sides!

Bakhtawar mudar de lado também foi planeado.
Bakhtawar changing sides was also planned.

Perdoas-me se eu mudar de lado?
Will you forgive me if I switch sides?

Podias sempre mudar de lado, sabes, juntar-te aos vencedores.
You could always switch sides, you know. Join the winners.

Os obstáculos vão se mover e mudar de lado!
The obstacles will move and switch sides!

Tal como eu fingi mudar de lado e juntar-me ao Titus.
Just like I pretended to switch sides and join Titus.

Pensava que era o único a mudar de lado.
Thought I was the only one who switched sides.

O primeiro Gerhardt a mudar de lado ganha uma bela maçã vermelha.
First Gerhardt to switch sides gets a shiny, red apple.

Mas não sabemos quantos estão a mudar de lado.
But we don't know how many are switching sides.

Ele também poderia mudar de lado e manter o seu pagamento original.
He also could just change sides, keeping his original payment.

Chefes, colegas, cônjuges, o medo vai mudar de lado!
Bosses, colleagues, spouses, fear will change sides!

Vou mudar de lado, vou mudar de lado, princesa-guerreira!
I'm changing sides, I'm changing sides, Warrior Goddess!

Como usar "mudar de lado" em uma frase

Depois de 12 a 15 repetições, mudar de lado para trabalhar o outro braço.

Até o momento, a oposição flavista espera sentada o lobo mudar de lado.

Teriam legiões de aecistas resolvido mudar de lado?

Mas, o Maranhão é o Maranhão, onde tudo pode acontecer, inclusive Lobão mudar de lado.

Eu to aprendendo a me distanciar, a mudar de lado, a olhar de outra ponta pra mesma cena.

Sabe aquele casal que te faz viver com eles e a cada capítulo mudar de lado.

Segundo o arrependido, a decisão de mudar de lado chegou de maneira quase natural, como consequência de uma análise militar de suas chances de sobrevivência.

O nome da faixa é “Eu não vou mudar de lado”.

A partir deste ano, passaram a mudar de lado apenas após o intervalo.

Dói embaixo da barriga, e vai até a perereca, só quando faço esse movimento de mudar de lado.