Exemplos de uso de Mudar quando em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ele vai mudar quando voltar.
He will be back once he's changed.Gn-RH ato análogos na glândula pituitária a mudar quando o organismo ovula.
O que vai mudar quando isto acontecer?
What will change when this happen?Me chamava Bumper,mas tive que mudar quando vim pra cá.
He/she called me Bumper,but I had that to change when I came for here.Nada vai mudar quando a Vicky vier para cá?
Nothing will change when Vicky moves in?
As pessoas também se traduzem
Um homem não pode mudar quando quer?
Can't a man move when he wants?Vou mudar quando todos menos esperarem.
I will change when everybody expects it the least.Bem, acho que vai mudar quando crescer.
Well, I suppose he will change when he grows up.Vai mudar quando for ratificado o Tratado de Amesterdão.
It will change when Amsterdam is ratified.Porque tudo pode mudar quando menos se espera.
For everything can change when you least expect it.Sei que o Ihab não é perfeito, mas, ele diz quea irmandade vai mudar quando estiverem no poder.
Tudo isso vai mudar quando ele te conhecer.
That is all gonna change once he meets you.UV cor roupa miúdo mudança,a cor da impressão vai mudar quando exposta à luz do sol.
UV color Vai tudo mudar quando o Império chegar.
That is all going to change when the Empire arrives.O volume de um conjunto pode mudar quando ele é girado.
The volume of a cat changes when it is scaled.Isso vai mudar quando eu revelar a minha identidade.
That will change when I reveal my identity.Se você inserir tarefas ou compromissos diretamente para o planejador,eles não vão mudar quando você alterar a semana.
If you enter tasks or appointments directly into the planner,they won't change when you Isso vai mudar quando a equipa voltar.
But that will change when the team gets back together.É a primeira coisa que vou mudar quando tiver a minha oficina.
That's the first thing I'm gonna change when I get my shop.Isso vai mudar quando as transações on-line são possíveis, neste momento temos feito esforços para manter a segurança eo acesso limitado a tais dados.
This will change once transactions are possible online, at which time efforts will be made to maintain security and limited access to such data.Isto, naturalmente, vai mudar quando nós aparecermos.
This, naturally, will change when we appear.O som vai mudar quando acertares no córtex.
Now the pitch will change when you hit the cortex.De certa forma,isso começou a mudar quando o Google entrou no cenário.
In a way,this began to change when Google entered the scene.As coisas vão mudar quando encontrarem a Tui e trouxerem para cá.
Things are going to change when you find Tui and bring her back here.Minha mãe sempre disse que iria mudar quando fiquei mais velha e adivinhem?
My mother always said that would change when I got older and guess what?Como isso poderia mudar quando você está carregando MEU filho em seu corpo?
How could that change when you are carrying MY child in your body?As coisas começaram a mudar quando te mudaste para Londres….
Things began changing when you moved to London….Tivemos que nos mudar quando a minha mãe ficou demasiado doente para subir as escadas.
We had to move when my mother became too ill to go up the stairs.Não demorou muito a mudar quando e onde as sequestra?
Well, how long before he changes when and where Tudo começou a mudar quando Reeves assinou contrato com a United Artists Records.
Everything began to change when Reeves signed with United Artists Records.
