O Que é NÃO VAI RESOLVER em Inglês

• will not solve
• isn't gonna solve
• isn't going to solve
• is not gonna fix
• will not fix
• will not resolve
• isn't going to fix
• won't solve
• is not gonna solve
• is not going to solve
• isn't gonna fix
• won't fix

Exemplos de uso de Não vai resolver em Português e suas traduções para o Inglês

Isso não vai resolver nada.
It's not gonna solve anything.

Jogar você numa cela não vai resolver nada.
Throwing you in the brig isn't going to solve anything.

Isso não vai resolver nada.
This isn't gonna solve anything.

Ligando para o número, contudo, não vai resolver o problema.
Calling the number, however, will not fix the issue.

Isto não vai resolver nada.
This is not gonna solve anything.

Acho que tratá-la de forma especial não vai resolver nada.
I guess giving her special treatment isn't gonna solve anything.

Isso não vai resolver nada.
But a house isn't going to fix it.

Buscando a gratificação imediata não vai resolver essas questões.
Seeking instant gratification will not solve those issues.

Isso não vai resolver o problema.
This will not solve the problem.

Falar com o teu pai não vai resolver isso.
Going to your father is not gonna fix this.

Isso não vai resolver esses problemas.
That won't solve these problems.

Livrar-me do Marley não vai resolver nada.
Getting rid of Marley is not gonna fix anything.

Isto não vai resolver o problema.
This isn't going to solve the problem.

Sr. Inspector, extinguir a equipa não vai resolver o problema.
Mr. Inspector, disbanding the team isn't going to solve the problem.

Isso não vai resolver seus problemas.
Hooch will not solve your problems.

Comprar novos equipamentos não vai resolver os seus problemas.
Buying new equipment isn't going to solve your problems.

Isso não vai resolver os teus problemas.
That's not gonna solve your problems.

Andarem a lutar não vai resolver nada.
Turning on each other won't solve anything.

Usuários inexperientes podem ser facilmente assustado em fazer o pagamento, mas isso não vai resolver o problema.
Unexperienced users could easily be scared into making the payment, but that will not fix the problem.

Gelado não vai resolver isto.
Ice cream is not gonna fix this.

Bom… Uma coisa garanto. Voltar a dormir comigo não vai resolver nada.
Well, I will tell you what, sleeping with me again isn't gonna solve anything.

Matá-lo não vai resolver nada.
Killing him won't solve anything.

Escolhendo“Apagar todas as configurações e conteúdo” Não vai resolver o problema.
Choosing“Erase All Settings and Contents” will not solve the problem.

Mas isso não vai resolver tudo.
But it will not solve everything.

De modo algum, contudo, você deve pagar o resgate que não vai resolver o seu problema.
Under no circumstances, however, should you pay the ransom as that will not fix your problem.

Magoá-lo não vai resolver nada.
Hurting him is not gonna fix anything.

Embora esta seja uma forma de meningite, sua fonte não é bacteriana, medicamentos antibacterianos assim não vai resolver a condição de.
While this is a form of meningitis, its source is not bacterial, so antibacterial medications will not resolve the condition.

Uma poção não vai resolver tudo.
One potion is not gonna fix everything.

Como é evidente, a Carta das Pequenas Empresas não vai resolver os seus problemas.
Obviously, the Charter for Small Enterprises will not solve their problems.

Fugir não vai resolver as coisas.
Running away isn't going to fix things.

Como usar "não vai resolver" em uma frase

Mas só esperança não vai resolver nossos problemas e a verdade é que são poucas as pessoas que realmente AGEM em busca desses sonhos e metas.

Até existe a possibilidade de melhora, mas também não vai resolver.

Não vai resolver alguns dos velhos problemas de vocês.

Só a contratação de mais pessoal não vai resolver o atraso”, diz.

SÓ A EDUCAÇÃO NÃO VAI RESOLVER AS NOSSAS MAZELAS, MAS É A BASE PARA O NOSSO FUTURO!

Fazer a oração dos pecadores não vai resolver nada por si só.

O prefeito Jair Boni entende que não vai resolver o problema de segurança na cidade. "É apenas paliativo", comentou.

Tenho certeza que um filme não resolve um conflito, como a série “O Mecanismo” não vai resolver a corrupção no Brasil.

E geralmente colocando-a não vai resolver esse problema.

Recorrer apenas a um professor particular, por exemplo, não vai resolver o problema.