O Que é NAVIOS DE PESCA em Inglês

• fishing vessels
• fishing boats
• fishing ships
• fishery vessels
• fishing vessel

Exemplos de uso de Navios de pesca em Português e suas traduções para o Inglês

Navios de pesca novos.
New fishing vessels.

Segurança dos navios de pesca.
Safety of fishing vessels.

Acesso dos navios de pesca venezuelanos à Guiana Francesa.
Access by Venezuelan fishing vessels to French Guiana.

Características dos navios de pesca.
Characteristics of fishing vessels.

Navios de pesca de comprimento inferior a 24 metros;
Fishing vessels with a length of less than 24 metres;

Já só restam 5 500 navios de pesca.
There now remain only 5 500 fishing vessels.

Os capitães dos navios de pesca comunitários assegurarão, nomeadamente, que.
The master of a Community fishing vessel shall ensure that.

Nós também podemos etiquetar e rastrear navios de pesca.
We can also tag and track fishing vessels.

Inspecção e controlo dos navios de pesca e das suas actividades.
Inspection and monitoring of fishing vessels and their activities.

Auxílios à paragem temporária dos navios de pesca.
Aid to the temporary laying-up of fishing vessels.

A média de idades dos navios de pesca franceses é de 25 anos.
The average age of French fishing vessels is 25 years.

Avaliação de riscos para pequenos navios de pesca.
Risk assessment for small fishing vessels.

Navios de pesca à linha: licenças para 25 TAB/mês numa base anual.
Vessels fishing by line: licences for 25 GRT/month on an annual average.

Neste porto eles roubam navios de pesca ou turismo.
In this port they rob fishing ships or tourism.

Renovação da frota e modernização dos navios de pesca.
Fleet renewal and modernisation of fishing vessels.

Obrigações dos capitães de navios de pesca durante a inspecção.
Obligations of the masters of the fishing vessel during inspection.

Renovação das frotas e modernização dos navios de pesca.
Fleet renewal and modernisation of fishing vessels.

Denominação: Modernização dos navios de pesca para efeitos de segurança.
Title: Modernisation of fishing vessels for the purpose of safety.

Ajudas públicas à renovação da frota e à modernização dos navios de pesca.
Public aid for fleet renewal and modernisation of fishing vessels.

À marcação e identificação dos navios de pesca e das suas artes;
The marking and identification of fishing vessels and their gear;

Aos navios de pesca comunitários, adiante designados"navios comunitários"; e.
Community fishing vessels hereinafter referred to as"Community vessels"; and.

Redução do tempo passado pelos navios de pesca no mar.
Reduction of time spent by fishing vessels at sea.

Os navios de pesca assim autorizados pescarão em conformidade com as condições da autorização.
A fishing vessel so authorized shall fish in accordance with the conditions of the authorization.

Regime de segurança harmonizado para os navios de pesca.
HARMONIZED SAFETY REGIME FOR FISHING VESSELS OF 24 METRES.

Afectação definitiva dos navios de pesca a fins lucrativos diferentes da pesca..
Permanent reassignment of fishing vessels for non-profitable purposes other than fishing..

Prescrições mínimas de segurança e de saúde para os navios de pesca novos.
Minimum safety and health requirements for new fishing vessels.

Outro de 20 de carga e navios de pesca afundou durante uma tempestade, resultando em 140 mortes.
Another 20 cargo and fishing ships sank during the storm, resulting in 140 fatalities.

Publicação de um livro intitulado Manual de Segurança para os Navios de Pesca.
Publication of a book entitled Safety handbook for fishing vessels.

E a verdade é que é mais fácil parar navios de pesca do que inventar peixe onde ele talvez já não exista.
And the truth is that it is easier to stop fishing boats than to invent fish where they have already ceased to exist.

Os navios de pesca devem manter a bordo a respectiva licença e, quando previsto, as autorizações de pesca;.
A fishing vessel shall carry on board its licence and, where provided for, its authorisations for fishing;.

Como usar "navios de pesca" em uma frase

A política de redução do número de navios de pesca deverá também ser prosseguida.

Enquanto esperam por medidas concretas, diversas organizações ecologistas lançaram-se na caça ao plástico deixado no mar pelos navios de pesca.

Desaparecidos gradualmente os navios de pesca à linha do bacalhau, os dóris ou botes, construídos nas carpintarias das empresas por hábeis carpinteiros, foram perdendo a razão de existir.

Investimentos a bordo dos navios de pesca e selectividade 1.

Foi assim criado um registo dos navios de pesca e o país continuou a reduzir o número dos seus navios de pesca no alto-mar.

Em segundo lugar, há navios de pesca que andam por aí, pescadores, aquicultores - que basicamente ficam com a sua produção.

Aliás, o turismo de cruzeiro é um dos segmentos de mercado que a administração do Porto Grande está a trabalhar, ao lado do transbordo de contentores e do movimento de navios de pesca.

A Lituânia deverá também proceder a uma reavaliação da tonelagem bruta dos navios de pesca e completar o registo da frota, em conformidade com as prescrições comunitárias.

Foi criado um registo dos navios de pesca e o Ministério da Agricultura adoptou regulamentação sobre as organizações de produtores.

O vaivém dos navios de pesca de bacalhau, com lágrimas na despedida e alegria no regresso, durou pouco tempo no porto de Caminha.