O Que é O PROGRAMA DÁ em Inglês

• the programme gives
• the program gives
• the programme provides
• the program provides

Exemplos de uso de O programa dá em Português e suas traduções para o Inglês

O programa dá ao Governo do Mali apoio orçamental sectorial.
The programme provides the Mali government with sector budget support.

Enquanto a televisão não consegue cobrir a extensão do trabalho que entra pesquisando e investigando os legítimos herdeiros de uma propriedade, o programa dá um sabor do nosso trabalho e profissionalismo.
While television can't cover the extent of the work that goes into researching and investigating the rightful heirs to an estate, the programme gives a flavour of our work and professionalism.

O programa dá pormenores sobre a recente reforma das pensões.
The programme provides detail on the recent pension reform.

O que demonstra a importância que o programa dá conhecimento em gestão de negócios para a necessária integração da gestão de pessoas em estratégia de negócio.
Which shows the importance that the programme gives knowledge in business management for the necessary integration of people management in business strategy.

O programa dá uma boa base para continuar os estudos de doutoramento.
The programme gives a good foundation to continue to doctoral studies.

No entanto, com o sistema baseado em créditos, o programa dá aos alunos a flexibilidade de concluir o programa dentro de 5 anos, dependendo do número de disciplinas que um aluno inscrever para cada semestre.
However, with the credit-based system, the programme gives students the flexibility to complete the programme within 5 years, depending on the number of subjects a student enrols in for each semester.

O programa dá elegibilidade para estudos de pós-graduação em ciências sociais.
The programme gives eligibility for postgraduate studies in social sciences.

Já existente O programa dá uma interface confortável para economia e análise de dados sobre clients.
The program gives a comfortable interface for saving and analysis of data about clients.

O programa dá mais controle para alterar os contornos da imagem.
The program gives more control for changing the outlines of the image.

No final, o programa dá uma pontuação de acordo com a classificação realizada.
At the end, the program gives a score according to the classification performed.

O programa dá um sinal de alerta quando o processo de conversão for concluída.
The program gives an alert signal when the conversion process is completed.

Casa College O programa dá uma compreensão completa dos padrões e práticas da indústria hoteleira.
Casa College The programme gives a thorough understanding of the hotel industry standards and practices.

O programa dá competências para desenvolver currículos, ambientes de aprendizagem, instrução e escolas.
The programme gives competencies to develop curricula, learning environments, instruction and schools.

O programa dá a preferência à manutenção na mesma corda em vez de tocar a nota numa diferente.
The software gives preference to staying on the same string instead of playing the note on a different one.

O programa dá formação sobre competências básicas e avançadas de gestão e transversais, além de formação local específica em determinados contextos.
The programme offers basic and advanced management and soft skills training, in addition to local context-specific training.

O programa dá acesso ao software e treinamento de que precisam para aprender as boas práticas para o avanço da indústria.
The program provides access to the software and training you need to learn best practices for advancing infrastructure.

O programa dá ideias práticas sobre economias de energia, promoção da saúde, normas ambientais e transportes, c propõe um sistema anual de acompanhamento.
The Programme provides practical ideas on energy conservation, health promotion, environmental standards, transport and an annual monitoring scheme.

O programa dá qualificações adicionais sobre Gestão de projectos de investigação europeus e internacionais e comunicação empresarial e ética/ legislação.
The program gives additional qualifications on Management of European and international research projects and Business communication and ethics/legislation.

O programa dá aos alunos a oportunidade de adquirir um profundo conhecimento de geopolítica e geoestratégia, duas disciplinas cada vez mais importantes.
The program gives the students an opportunity to gain a profound knowledge of geopolitics and geostrategy, two disciplines which are becoming ever more important.

O programa dá ao consumidor liberdade para comprar usando o dispositivo que lhe seja mais conveniente, com alto nível de segurança.
The program gives consumers the freedom to shop using the device or thing that is most convenient to them, with the highest level of security available.

O programa dá acesso a todas as redes P2P, até Bittorrent, e a nova versão introduz uma transferência mais segura e rápida graças à tecnologia UDP.
The program gives access to all the P2P networks, even Bittorrent, and the new version introduces safer and quicker transfer thanks to UDP technology.

O programa dá um conhecimento abrangente de várias áreas da matemática e apresenta aos alunos a realização de pesquisas em matemática teórica e/ ou aplicada.
The program gives a comprehensive knowledge of several areas in mathematics and introduces the students to doing research in theoretical and/or applied mathematics.

O programa dá especial importância aos pequenos países ou regiões cujas línguas não são largamente faladas e ao apoio da diversidade linguística dos trabalhos audiovisuais.
Particular emphasis is given in the programme to small countries or regions with less widely-spoken languages and to actively support linguistic diversity of audiovisual works.

O programa dá aos beneficiados a chance de escolher entre comidas de sua preferência, enquanto apoia a economia turca criando parcerias com os negócios locais.
The programme gives beneficiaries the chance to choose the foods they want to eat, while supporting the Turkish economy by partnering with local businesses.

O programa dá as ferramentas eo conhecimento necessários para controlar as várias fases, se a produção de moda, a partir da ideia criativa para a venda de uma coleção;
The program gives the necessary tools and knowledge to control the several stages if fashion production, from the creative idea to selling a collection;

O programa dá uma base sólida na gestão geral que permite que os alunos a desenvolver a sua experiência lectivo anterior que não poderia ter incluído um componente de gestão ou economia.
The program gives a strong foundation in general management that enables students to build upon their previous academic experience that might not have included a managerial or economics component.

O programa dá elegibilidade para estudos de pós-graduação em ciências humanas(história) e ciências sociais relações internacionais, pesquisa sobre paz e conflitos, antropologia social e outras ciências sociais.
The programme gives eligibility for postgraduate studies in humanities(history) and social sciences international relations, peace and conflict research, social anthropology, and other social sciences.

O programa dá acesso à liderança inovadora interna e externa, e também a oportunidades de aprendizagem criadas para aumentar as habilidades e o envolvimento dos líderes de todos os níveis.
The program provides access to external and internal thought leadership and learning opportunities designed to increase the skill and engagement of leaders at all levels.

O programa dá aos estudantes preparação vocacional e profissional para trabalhar no setor de engenharia internacional como designer/ construtor, especialista, engenheiro industrial ou gerente intermediário.
The programme gives students vocational and professional preparation for working in the international engineering industry as a designer/constructor, specialist, industrial engineer or middle manager.

O programa dá ao aluno uma ampla exposição a técnicas de trabalho de metais, expande o conhecimento do estudante de design aplicado, reforça conceitos de percepção e filosóficos, e desenvolve um modo individual de expressão.
The program gives the student a broad exposure to metal working techniques, expands the student's knowledge of applied design, strengthens perceptual and philosophical concepts, and develops an individual mode of expression.

Como usar "o programa dá" em uma frase

Para os jovens o Programa dá a chance de conseguir o primeiro emprego com mais facilidade.

O programa dá a oportunidade de reunir potenciais clientes com uma variedade de sites em dois cliques, até redes sociais.

O programa dá o direcionamento para o serviço mais próximo e adequado, dessa forma a equipe que está na ambulância ganha tempo (diminui o tempo/resposta), o que é fundamental em emergências.

O programa dá uma canja da sabedoria do garoto- sua paixão pelos animais que habitaram esse planeta há milhões de anos.

O programa dá bolsas para jovens brasileiros estudarem fora do Brasil.

Tendo-me já "chibado" o programa dá na rtp1 dia 21 de Abril.

O programa dá prioridade a médicos brasileiros com registro no Brasil para que escolham onde vão atuar.

O programa dá suporte para a gravação em WAV ou MP3.

Mestrado em cientistas da informação de negócios de acordo com as análises de negócios informações sobre o programa dá a chance de entrar no mundo dinâmico dos negócios e gestão.

Outra capital onde o programa dá frutos é Florianópolis (SC).