O Que é OS COMPLEMENTOS em Inglês

• add-ons
• supplements
• complements
• additions
• add-ins
• addons

Exemplos de uso de Os complementos em Português e suas traduções para o Inglês

X e irá desativar todos os complementos.
X and will disable all add-ons.

Remova os complementos ou plugins do navegador.
Remove browser add-ons or plugins.

É aconselhável que você remova os complementos Flash e Shockwave.
It is advised that you remove Flash and Shockwave plug-ins.

Os complementos de navegador de rede ligados ao 123rede.
Web browser add-ons linked to 123rede.

Directiva sobre os complementos alimentares.
DIRECTIVE ON FOOD SUPPLEMENTS.

Os complementos podem ser desativados a qualquer momento.
Add-ons can be turned off at any time.

Estado onde foram efectuados os complementos de fabrico ou transformações.
State in which the working or processing has been carried out.

Os complementos que dependem dele vão parar de funcionar.
Add-ons relying on it will stop working.

Logo, impõe-se a criação de um mercado interno para os complementos alimentares.
We must set up this internal market for food supplements.

Remova todos os complementos desnecessários do sistema.
Remove all unnecessary plugins from the system.

Clique em barras de ferramentas e extensões e remover os complementos do navegador indesejados.
Click Toolbars and Extensions and remove unwanted browser add-ons.

Os complementos requerem a última versão do Internet Explorer.
Add-ons require the latest version of Internet Explorer.

O segredo está em trocar os complementos e adicionar algumas camadas.
The secret is to change the complements and add some layers.

Todos os complementos obrigatoriamente são introduzidos por uma preposição.
All the complements must be introduced by a preposition.

SV Votámos contra o relatório da senhora deputada Müller sobre os complementos alimentares.
SV We have voted against the report by Mrs Müller on food supplements.

Os complementos disponíveis para os clientes do plano Plus incluem.
Add-ons available for customers on Plus plans include.

A definição de complemento alimentar na directiva deve reflectir todos os complementos.
The definition of a food supplement in the directive should reflect all supplements.

Se você ver os complementos suspeitos, desativar e, em seguida, excluí-los.
If you see suspicious add-ons, disable and then delete them.

Este é um servidor DarkRP que não possui modelos ridículos ou addons, este servidor só contém os complementos necessários para uma boa experiência.
This is a DarkRP server that doesn't have any ridiculous models or addons, this server only contains the addons required for a good experience.

Em 2001, os complementos de programação foram instruídos e admitidos.
During 2001 the programme complements were considered and accepted.

Aconselhar, quando necessário, a Comissão sobre os complementos ou as alterações a fazer à presente directiva.
To advise the Commission, if necessary, on additions or amendments to this Directive.

Os complementos alimentares podem constituir um tónico ou um contributo para a saúde.
Food supplements can be a tonic or a health aid.

Aconselhar a Comissão, se necessário, sobre os complementos ou correcções a introduzir na presente directiva.
Advise the Commission, if necessary, on any additions or amendments to this Directive.

Todos os complementos são compatíveis um com o outro e podem ser estendidos.
All add-ons are compatible to each other and can be extended.

O Parlamento Europeu concorda com um programa de trabalho indicativo da Comissão, na condição de ela adoptar os complementos da resolução do Parlamento Europeu.
The European Parliament agrees with a Commission indicative work programme on condition that it accepts additions from Parliament's resolution.

Os complementos disponíveis para os clientes no plano Enterprise legado incluem.
Add-ons available for customers on legacy Enterprise plans include.

Actualmente, não existe um mercado interno para os complementos alimentares, mas sim grande número de diferentes normas nacionais.
With regard to food supplements, there is currently no internal market, but many different, national rules.

Todos os complementos e acessórios de que possa precisar para completar com êxito a lavagem.
All thesupplements and accessories needed to successfully finish washing.

Clique em extensão e remover os complementos do navegador indesejáveis se qualquer um estiver presente.
Click Extension and remove the unwanted browser add-ons if any are present.

Os complementos pagos podem ser movidos para um novo dispositivo, como qualquer outro aplicativo pago;
Paid add-ons can be moved to a new device like any other paid app;

Como usar "os complementos" em uma frase

Afinal, há rapagões tão interessantes à vista desarmada que dispensam sem qualquer hesitação os complementos que se exigem aos que são convidados para jantar.

Versátil, vai do tênis ao salto alto, trocando apenas os complementos.

Dando continuidade ao estilo despojado, os acessórios, as maquiagens e os cabelos são todos os complementos para uma mulher ficar em evidência aonde passar.

Com tela cheia e sem erros. É necessário ter os complementos para a resolução 800_480, disponibilizados na época pelo autor da versão PE.

Não é a sociedade como um todo que nos paga os complementos das pensões de aposentadoria a que fazemos jús.

Os complementos sempre foram o grande diferencial do Firefox.

O som é cristalino, a regulagem é perfeita e os complementos funcionam perfeitamente.

Pra quem acha que saia lápis tem cara de escritório, tá aí a prova concreta que tudo muda com os complementos certos.

Alinhamento e harmonia entre todos os complementos que estão no ambiente também fazem muita diferença na hora de usar o estilo minimalista na decoração, viu?

Pode, se quiser, aguardar para ter o mapa atual e todos os complementos.