O Que é PAGO INTEGRALMENTE em Inglês

• paid in full
• fully paid

Exemplos de uso de Pago integralmente em Português e suas traduções para o Inglês

Pago integralmente.
Paid in full.

Mudar um lançamento para"Pago Integralmente"?
Change an entry to"Paid In Full"?

Você será pago integralmente para os seus serviços.
You will be paid in full for your services.

Taxa de admissão: 950 PLN pago integralmente.
Admission fee: 950 PIN paid in full.

O resgate foi agora pago integralmente e os três irmãos partiram para Meca.
The ransom was now paid in full and the three brothers left for Mecca.

O homem folheia o dossiê de volta à primeira página, onde lê:"Pago integralmente.
The man flips back to the first page, which reads:"Paid in full.

Todos e quaisquer danos deve ser pago integralmente pelo convidado ou convidados que causou tal dano.
Any and all damage must be paid for in full by the guest or guests who caused such damage.

A IMTC reserva o direito de cancelar qualquer registro que não for pago integralmente.
IMTC reserves the right to cancel any registration that is not paid in full.

De qualquer modo, o valor total do programa deve estar pago integralmente pelo menos 3 semanas antes do início do programa.
In any case, the complete program cost must be paid in full at least 3 weeks prior to the start of the program.

Uma semana antes da data de início, o saldo restante do programa deve ser pago integralmente.
One week before the program start date, any remaining program balance must be paid in full.

Após a conclusão do contrato de aluguel deve ser pago integralmente ao proprietário do imóvel, juntamente com uma caução de 500 dólares.
Upon completion of contract rent is to be paid in full to the property owner along with a security deposit of $500.

Além disso, os bispos são altos funcionários, cujo salário é pago integralmente pelo Estado.
In addition, the bishops are high-ranking officials whose salary is fully paid by the state.

Todo médico cubano que quiser permanecer terá seu salário pago integralmente para si próprio e receberá asilo político.
Cuban physicians who wish to remain shall have their salaries paid in full and shall receive political asylum.

Reserva de propriedade" o acordo contratual segundo o qual o vendedor continua o proprietário dos bens em questão até o preço ter sido pago integralmente.
Retention of title" means the contractual agreement according to which the seller retains title to the goods in question until the price has been paid in full;

Tortas são $16 cada e todas as encomendas são devido a ser pago integralmente até quarta-feira, 07 de novembro.
Pies are $16 each and all orders are due to be paid in full by Wednesday, November 7th.

SL Andromedical O período de cancelamento começa a partir do dia após o cliente final receber o extensor que deseja devolver, desde que o dispositivo tenha sido pago integralmente.
The cancellation period starts from the day after the end client receives the extender which they want to return, provided the device has been paid for in full.

Inscrição expressa é reservada para todo o estudante que tenha pago integralmente com pelo menos uma semana de antecedência.
Express Registration is reserved for any student who has paid in full at least seven days in advance.

Se a conta do utilizador estiver vencida, perderá os direitos de uso do Arquivo descarregado até que o saldo vencido seja pago na totalidade e o utilizador deve parar de usar o Arquivo ou qualquer obra derivada e tomar todas as medidas necessárias para parar de usá-los até que o saldo vencido seja pago integralmente.
If your account becomes overdue, you shall lose rights to use the downloaded File until the overdue balance is paid in full, and you must stop using the File or any derivative work and take all necessary efforts to stop using them until the overdue balance is paid in full.

No entanto, a Comissão decidiu que apesar de o auxílio proposto no caso actual ser compatível com o mercado comum e o funcionamento do Acordo EEE não devia ser pago integralmente até o Governo alemão ter recuperado o auxílio referido na Decisão 86/509/CEE.
However, the Commission decided that, although the proposed aid in the current case is compatible with the common market and the functioning of the EEA Agreement, it should not be paid in full until the German Government has recovered the aid referred to in Decision 86/509/EEC.

O título nos Produtos não deve passar para o Cliente até que o Fornecedor tenha sido pago integralmente pelos Bens.
Title in the Goods shall not pass to the Customer until the Supplier has been paid in full for the Goods.

A doação de caridade será feita para todos os serviços atualizados pago integralmente no dia(s) selecionado.
The charitable donation will be made for all actualized services paid in full on the day(s) selected.

Anulação durante um pagamento em mensalidades Qualquer pedido de anulação durante um pagamento feito através de mensalidades onde o curso ou programa ainda não tenha sido pago integralmente, não dá direito a reembolso.
If you have chosen to pay in instalments, there will be no refund for any cancellation of a course or programme which has not been paid in full at the time of cancellation.

Liberdade Apk é um dos melhores aplicativo já feito para andróide dispositivos que permite que você obtenha pago integralmente para aplicações apk free.
Freedom Apk is one of the best application ever made for Android devices that enables you to get fully paid for free.

Purgatório(lat.", purgare", para fazer limpeza, para purificar), de acordo com a doutrina católica é um lugar ou condição de punição temporal, para aqueles que, partindo desta vida na graça de Deus, são, não inteiramente livre de faltas veniais, ou não ter pago integralmente a satisfação devido às suas transgressões.
Purgatory(Lat.,"purgare", to make clean, to purify) in accordance with Catholic teaching is a place or condition of temporal punishment for those who, departing this life in God's grace, are, not entirely free from venial faults, or have not fully paid the satisfaction due to their transgressions.

Como amostra das dificuldades econômicas, o índice de salários pagos integralmente está abaixo da média.
The fraction of wages paid in full is below the national average.

Todas as taxas serão pagos integralmente.
All the fees will be paid in full.

Os salários não são pagos integralmente, etc.
Wages are not being fully paid, etc.

Os bens entregues permanecem nossa propriedade até que sejam pagos integralmente.
The delivered goods remain our property until they are paid in full.

Não sabem que os seus pecados foram cobertos, pagos integralmente!
They don't know their sin has been covered, paid in full!

Quaisquer encargos aplicados à conta do quarto que excedam o valor total do crédito ou em estabelecimentos não participantes devem ser pagos integralmente no momento do check-out.
Any charges applied to the room folio that exceed the total credit amount or at non-participating outlets must be paid in full at time of check-out.

Como usar "pago integralmente" em uma frase

Se estiver pagando os quirografrios em 50% porque quem est acima dele j foi pago integralmente.

Ao contrário do cartão de crédito, os cartões de crédito exigem que o valor seja pago integralmente no final do mês.

Em quinto lugar, dois artistas foram escolhidos e o prêmio de R$ 500,00 foi pago integralmente para cada um deles.

Só o benefício de maior valor será pago integralmente.

Em terceiro lugar, outras duas obras também dividiram o título e o prêmio de R$1000,00, também pago integralmente para cada um dos vencedores.

O intuito é reforçar o time com um jogador pago integralmente através da contribuição da torcida.

Acho injusto ter que pagar o ITCMD sobre o total de um bem que não foi pago integralmente.

O valor será pago integralmente nos meses em que o fiscal e o inspetor de defesa agropecuária alcançar a sua totalidade.

Não queremos apertar o governo, mas que cheguemos ao fim do ano com tudo pago integralmente”.

No tem sentido o devedor pagar uma parte aos credores e ainda sair com saldo de patrimnio sem ser pago integralmente no montante da dvida.