O Que é PARÂMETROS QUANTITATIVOS em Inglês

• quantitative parameters

Exemplos de uso de Parâmetros quantitativos em Português e suas traduções para o Inglês

Parâmetros quantitativos observados.
Observed quantitative parameters.

Fiscalização da montagem para garantir os parâmetros quantitativos e qualitativos.
Inspection of installations to ensure qualitative and quantitative parameters.

Parâmetros quantitativos obtidos por tomografia computadorizada de dupla-energia… Radiologia.
Quantitative parameters obtained from dual-energy computed tomography in the evaluation….

Existe uma tentativa para estabelecer parâmetros quantitativos para a maturação da FAV.
There have been attempts to establish quantitative parameters for AVF maturation.

Há vários parâmetros quantitativos descritos na avaliação da articulação femoropatelar, sem que haja um consenso na literatura.
There are several quantitative parameters described forevaluation of femoropatellar joint, but with no consensus in theliterature.

A inclusão destes factores enlata-se altera os parâmetros quantitativos que são medidos.
The inclusion of these factors can itself alter the quantitative parameters that are measured.

Acompanhados de seus parâmetros quantitativos, em forma de tabela e com nome de todas as variáveis.
Followed by their quantitative parameters in tables with the name of all variables.

Há de se pensar um método para considerar todos os fatores intervenientes de caráter qualitativo e sua interrelação com os parâmetros quantitativos.
A method should be developed, which would consider every qualitative factor and their interrelation with the quantitative parameters.

As comparações de médias entre os parâmetros quantitativos foram realizadas por meio do teste t de Student.
The test t Student was used to compare the means and quantitative parameters.

Os parâmetros quantitativos permanecem dentro dos limites da normalidade vide na parte inferior da figura os gráficos da velocidade, acurácia e latência.
Quantitative parameters were within the normal range see lower portion of the velocity, accuracy and latency charts.

As funções novas aparecem e os parâmetros quantitativos melhoram freqüência, número de níveis de PWM.
New functions appear and quantitative parameters improve frequency, number of PWM levels.

A preservação da diversidade linguística, tal como expressa através do apoio às línguas menos divulgadas, contribui, acima de tudo, para a coesão social, para a prevenção de conflitos e, como é óbvio, não deveria, em minha opinião, funcionar segundo parâmetros quantitativos, segundo maiorias e minorias.
Maintaining linguistic diversity, as expressed through support for lesser-used languages, contributes, apart from anything else, to social cohesion, to preventing conflicts and, of course, should not in my opinion operate along lines of quantitative parameters, along lines of majorities and minorities.

Para avaliar o efeito dos parâmetros quantitativos, foi usada a análise de regressão de Cox.
To evaluate the effect of the quantitative parameters, the Cox regression analysis was used.

A análise estatística constou da distribuição de freqüências das variáveis nominais qualitativas e do estudo estatístico descritivo dos parâmetros quantitativos: média M, desvio padrão DP, erro padrão da média EPM, valores máximo MAX e mínimo MIN.
The statistical analysis consisted of the distribution of frequencies of the nominal variables qualitative and of the descriptive statistical study of the quantitative parameters: mean M, standard deviation SD, standard error of the mean SEM, maximum MAX and minimum values MIN.

Acompanhados de seus parâmetros quantitativos, em forma de tabela e com nome de todas as variáveis.
Accompanied by their quantitative parameters in table format and with all variables described.

Subsequentemente foram retiradas cópias da morfologia das curvas de fluxo-volume sem os parâmetros quantitativos, procedendo-se à sua compilação de forma aleatória.
Subsequently, copies of the morphology of the flow-volume curves without the quantitative parameters were made, being compiled randomly.

Há vários parâmetros quantitativos descritos na avaliação da articulação femoropatelar, sem que haja um consenso na literatura.
There are several quantitative parameters described for evaluation of femoropatellar joint, but with no consensus in the literature.

Para analisar a sua produção, este trabalho aborda sua inserção num panorama histórico e realiza o inventário inédito da sua obra, o que permitiu estabelecer parâmetros quantitativos e qualitativos que, finalmente, culminam na análise em profundidade de três exemplares significativos da sua arquitetura.
To analyze his work, this essay tries to understand the historic background and creates an unprecedented inventory of his production, what allowed to establishing qualitative and quantitative criteria that lead to the in-depth analysis of three of his most expressive works.

Para parâmetros quantitativos, o teste t de Student e o teste não-paramétrico de Mann-Whitney foram usados para a comparação entre o GC e o GR.
For quantitative parameters, the Student t-test and Mann-Whitney nonparametric test were used for the comparison between CG and RG.

De acordo com os dados coletados, todos os parâmetros quantitativos investigados apresentaram excelente reprodutibilidade intraexaminador.
Teleradiography According to the data collected, all investigated quantitative parameters had excellent intra-examiner reproducibility.

Todos os parâmetros quantitativos, sejam estes mensurados em RC ou TR, apresentaram reprodutibilidade excelente e variações clinicamente irrelevantes.
Every quantitative parameter measured on cavum x-rays or teleradiography presented excellent reproducibility and clinically irrelevant variation.

Foi realizada a estatística descritiva dos parâmetros quantitativos medidos, calculando-se: média, desvio-padrão, erro-padrão, valor mínimo e valor máximo.
The descriptive statistics was performed for measured quantitative parameters, by calculating: average, standard deviation, standard error, minimum and maximum values.

Todos os parâmetros quantitativos de RC Tabela 1 e TR Tabela 2 apresentaram"excelentes" índices de reprodutibilidade, tanto na análise intra quanto interexaminadores.
Every cavum x-ray Table 1 and teleradiography Table 2 quantitative parameter was rated as excellent for both intra and inter-examiner reproducibility.

Neste estudo foram comparados os parâmetros quantitativos dos movimentos sacádicos horizontais fixo e randomizado em indivíduos normais e com patologias cerebelares.
We compared the qualitative parameters of horizontal saccades stationary and moving between normal subjects and patients with cerebellar conditions.

Foram avaliados os parâmetros quantitativos da pastagem, a valor nutritivo da forragem e suplementos ingeridos e o desempenho dos animais.
The quantitative parameters of the pasture, the ingested forrage and supplements quality, and the performance of the animals were evaluated.

No que se refere aos parâmetros quantitativos, o teste t de Student e o teste não paramétrico de Mann-Whitney foram utilizados para a comparação entre o GC e o GR.
For quantitative parameters, Student's t-test and Mann-Whitney non-parametric test were used for the comparison between CG and RG.

Foram calculados os parâmetros quantitativos clássicos, os índices de diversidade e equabilidade e análise dos espectros biológicos da vegetação, usando as formas de vida de raunkiaer.
Were calculated parameters quantitative classics, the diversity index and evenness and analysis of biological spectra of vegetation, using the forms of life raunkiaer.

Realizou-se estatística descritiva dos parâmetros quantitativos: diâmetro diafisário central, comprimento total do fêmur, rigidez à torção e torque máximo, calculando-se média M, desvio padrão DP e erro padrão da média EPM.
The statistics of the quantitative parameters was described: diaphysis central diameter, total length of the femur, rigidity to torsion and maximum torque; mean M, standard deviation DP and mean standard error EPM were calculated.

Assim, a qualidade, além de ser um parâmetro quantitativo, passa a ser considerado também qualitativo, pois envolve a satisfação do uso4 4.
Thus, quality is a quantitative parameter, as well as a qualitative one, since it involves the satisfaction of the user4 4.

Não há um percentual de similaridade ou parâmetro quantitativo de análise para deferimento dos diplomas.
There is no set standard or quantitative parameter of analysis for the approval of diplomas.

Como usar "parâmetros quantitativos" em uma frase

Com base em uma análise multicriterial foram definidos parâmetros quantitativos e qualitativos, avaliados previamente através de softwares específicos para cada tipo de parâmetro.

Serão considerados as medições de deslocamento, velocidade e aceleração como parâmetros quantitativos da vibração mecânica no corpo do tratorista.

Número de curtidas, seguidores, comentários e compartilhamentos podem ser utilizados como parâmetros quantitativos e qualitativos no processo de decisão entre uma ou outra instituição de ensino.

Porém, essencialmente, o item é avaliado por parâmetros quantitativos.

Não existe parâmetros quantitativos até por que quem faz o Mapa de Risco segundo a NR 5 é a CIPA (a realidade sabemos que é diferente).

Certamente os resultados aqui descritos irão contribuir de forma significativa na área da prática desportiva, pois avançou na identificação de parâmetros quantitativos importantes na seleção de atletas de voleibol.

Parâmetros quantitativos do Core i9-10900K: o número de núcleos e fluxos, sinais de relógio, tecnologia de processo, tamanho do cache e estado do bloqueio do multiplicador.

Essas tarefas foram realizadas em todas as sessões e cada uma possuía parâmetros quantitativos.

Estimativas de parâmetros quantitativos de uma população de seleção recorrente de arroz em níveis contrastantes de fósforo.

Parâmetros quantitativos do A10-6800K e Ryzen 5 2500X: o número de núcleos e fluxos, sinais de relógio, tecnologia de processo, tamanho do cache e estado do bloqueio do multiplicador.