O Que é PATCH DE SEGURANÇA em Inglês

• security patch

Exemplos de uso de Patch de segurança em Português e suas traduções para o Inglês

E se foi um patch de segurança?
What if it was a security patch?

Um patch de segurança também será lançado.
A security patch will also be released.

Talvez ele chegue com o patch de segurança de julho.
Perhaps he will arrive with the July security patch.

Patch de segurança para o perfeito funcionamento.
Security patch for perfect operation.

Mostrar informações patch de segurança nas propriedades do espectador.
Show security patch info in Properties viewer.

Patch de segurança atualizado para Android para 2019.5 maio.
Updated security patch for Android to 2019.5 May.

Ações para criar uma ação que dispare o nível de patch de segurança.
Actions to create an action that the security patch level triggers.

Este é patch de segurança crítica.
This is critical security patch.

O dispositivo que testamos veio com o patch de segurança de maio.
The device we tested came with the May security patch.

Pocophone F1 recebe patch de segurança em maio, atualização do Android Q confirmada.
Pocophone F1 receives security patch in May, Android Q update confirmed.

Todo o cliente W95 tem de ser actualizado com o patch de segurança MS SMB.
Every W95 client must be patched with MS SMB; security patch.

A Microsoft lançou o patch de segurança para lidar com o ataque do Word Zero-day.
Microsoft did release the security patch to tackle the Word Zero-day attack.

Nokia 2 recebe uma nova atualização, que traz o patch de segurança de fevereiro.
Nokia 2 gets a new update, which brings the February security patch.

O patch de segurança para isso não fazia parte do lançamento de terça-feira. Conclusão.
The security patch for this was not part of Tuesday's release. Conclusion.

XenMobile agora relata o nível de patch de segurança para dispositivos Android.
XenMobile now reports the Security patch level for Android devices.

E se foi um patch de segurança para um buffer overflow, que o Windows não tem só um, mas vários?
What if it was a security patch for a buffer overflow exploit, of which Windows has not some,[but] several?

Na maioria dos casos, os OEMs lançam um patch de segurança para este mês em algumas semanas.
In most cases, OEMs release a security patch for this month in a few weeks.

Lembre-se de que o fabricante dos dispositivos pode levar um longo tempo para divulgar um patch de segurança.
Keep in mind that it may take some time for the manufacturer of your devices to come up with a security patch.

Ontem surgiram notícias de um patch de segurança para fora do ciclo para Windows.
Yesterday news broke of an out of cycle security patch for Windows.

Evleaks diz que Android Nougat será lançado no próximo mês(agosto), com o patch de segurança com data de 08/05.
Evleaks says that Android Nougat will be released next month(August), with the security patch dated 5/08.

Ontem notícia de um de patch de segurança para o Windows ciclo.
Yesterday news broke of an out of cycle security patch for Windows.

Windows 98 não verá o patch MS06-15 Acontece que o Windows 98 é muito difícil para a Microsoft para apoiar, com um patch de segurança MS06-15 para agora.
Windows 98 won't see the MS06-15 patch It turns out that Windows 98 is just too hard for Microsoft to support with a security patch for MS06-15 now.

Por exemplo, para instalar um patch de segurança com o número do CVE CVE-2010-2713, execute.
For example, to install a security patch with the CVE number CVE-2010-2713, execute.

Brand não disse exatamente qual versão do Android são vulneráveis, mas confirmou que o bug é definitivamente nas últimas smartphones porque ele veio com o patch de segurança de setembro.
Brand did not say exactly what version of Android are vulnerable, but confirmed that the bug is definitely in the latest smartphones because it came with the security patch of September.

Originalmente, era esperado apoio relacionado com patch de segurança para acabar 31 de dezembro deste ano.
Originally, security patch related support was expected to end December 31st of this year.

HTC atualiza o seu topo de gama com patch de segurança Android de agosto que também implementa os"Security Patch Levels" dentro com informações sobre o telefone, uma falta que não gostou a vários usuários do HTC 10, e com razão.
HTC has updated its top of the range with Android security patches of August also implementing the"Security Patch Levels" inside with info on the phone, a lack that had bothered to multiple HTC 10 users, and rightly.

Detalhes sobre o processo de remoção fornecidas por este patch de segurança pode ser encontrada aqui.
Details about the removal process provided by this security patch can be found here.

Primeiro, ele envia um patch de segurança para seus parceiros de hardware antes do lançamento oficial em dispositivos Pixel.
First, he sends a security patch to his hardware partners prior to the official release on Pixel devices.

Não se trata apenas de introduzir um patch de segurança e depois fica tudo bem durante os próximos 15 anos;
It's not just a matter of putting a security patch and then you're good for the next 15 years;

Por meio de uma definição mais específica, um patch de segurança é uma atualização para uma parte de um software ou programa com o intuito de corrigir um bug ou uma vulnerabilidade, bem como para aprimorá-lo.
By way of a more specific definition, a security patch is an update to a piece of software or program to fix a bug or vulnerability, as well as a way to improve it.

Como usar "patch de segurança" em uma frase

Os patch de segurança mensais têm chegado de forma regular, como já tivemos oportunidade de divulgar ao longo dos últimos meses.

Uma nova atualização está atingindo o aparelho e, além de ajustes na câmera, ainda chega com o patch de segurança de Junho.

Ele pede para as pessoas aplicarem o patch de segurança em seus sistemas Windows, adicionando: “Isso ainda não acabou.

O firmware mais recente, atualmente está disponível desde o dia 1° de maio na Índia, com inclusive o patch de segurança.

As listas de alterações também foram revistas, passando agora a apresentar também estas correcções não relacionadas com os patch de segurança.

Temos também o pacote (patch) de segurança de setembro, fornecido pela Google que agora chega a todos os OnePlus 5.

Os patch de segurança passaram também a ser um veículo para a distribuição de correcções ao código do Android para os Nexus e Pixel.

Isso, com o objetivo de aplicar um patch de segurança, instalar um novo pacote, efetuar alguma configuração e até mesmo padronizar configurações.

O update melhora as câmeras e traz o patch de segurança de março.

O Beta 4 vem com o código QPP4.190502.018 e inclui o patch de segurança de junho.