O Que é PERMITE MANTER em Inglês

• allows to keep
• allows to maintain
• lets you keep
• enables you to keep
• lets you maintain
• helps maintain
• allows to hold
• allows the maintenance
• enables you to stay
• possible to keep
• to help you keep

Exemplos de uso de Permite manter em Português e suas traduções para o Inglês

Este produto permite manter os lábios hidr….
This product allows to keep lips….

O tanque de combustível diesel permite manter 450l.
The tank for diesel fuel allowed to hold 450l.

Detalhe(0-100) permite manter detalhes na imagem.
Detail(0-100) lets keeping details on the image.

Spybot Search& Destroy Tools é um programa de segurança que permite manter o seu….
Spybot Search& Destroy Tools is a security program that will let you keep your….

Ele também permite manter o controle de seus dados.
It also allows you to maintain control of your data.

PC Tools Internet Security é um antivírus que permite manter um nível de segurança….
PC Tools Internet Security is an antivirus that lets you maintain a high security….

Esta opção permite manter todo o tráfego sob controle.
This option allows you to keep all traffic under control.

Além disso, incorpora um pequeno stand para o PC que permite manter a tabela ordenada.
In addition, incorporates a small stand for the PC that allows to maintain the orderly table.

Ele permite manter todas as informações do criador em um só lugar.
It allows to keep all breeder's information in one place.

Correia de proteção permite manter tudo em seu devido lugar.
Protective webbing lets you keep everything in its proper place.

Nenhum custo operacional adicional para consumíveis ou manutenção precisa ser calculado, o que permite manter custos de produção competitivos.
No additional operating costs for consumables or maintenance have to be calculated, which enables you to keep competitive production costs.

Os Estados Unidos permite manter a dupla cidadania.
The United States allows you to keep dual citizenship.

Isto permite manter viva a rica tradição do passado e propor novamente os valores num ambiente social secularizado, que se apresenta muitas vezes hostil ou indiferente.
This makes it possible to keep alive the rich tradition of the past and to re-propose its values in a secularized social milieu that is frequently hostile or indifferent.

KeePass Password Safe é um programa que permite manter as suas palavras-chave seguras….
KeePass Password Safe is a program that lets you keep your passwords secure.

Este modo permite manter apenas a área da intersecção entre seleções.
This mode lets keeping only the intersection area of the selections.

Melhoramento de Plantas é um programa que permite manter os registros eletrônicos da planta.
Plant Breeding is a program that allows keeping the electronic records of the plant.

Isso o permite manter um ritmo desafiador por mais tempo antes de"bater no muro.
This allows you to maintain a challenging pace longer before reaching“the wall.”.

Enriquecido com ácido hialurônico, permite manter uma aparência jovem ao longo do dia.
Enriched with hyaluronic acid, it allows you to maintain a youthful look throughout the day.

DockStar permite manter o controle de e-mail em várias contas e pastas, feeds RSS, Notas e….
DockStar lets you keep track of email in various accounts and folders, RSS feeds, Notes, and To Do items with….

Sem preocupações, temos uma solução certa que permite manter seus dados do Outlook 365 seguros.
No worries, we have a right solution that lets you keep your Outlook 365 data safe.

Suporte de perna que permite manter uma posição correta e confortável quando se toca guitarra.
Guitar rest that helps keep a correct and comfortable position while playing.

Piloto automático(cruise control): um recurso de condução que permite manter uma velocidade constante.
Cruise Control: A driving capability which allows you to maintain a constant speed.

Adicionado: opção que permite manter ou excluir os metadados de um arquivo.
Added: option which allows to keep or delete a file's metadata.

Uma área para os acessórios com tapete antiderrapante por cima da máquina permite manter limpa e em ordem a área de trabalho.
On top of the machine there is a utensil tray with non-slip mat to help you keep your work bench neat and tidy.

Essa configuração permite manter as propriedades que já estão configuradas na tarefa.
This setting lets you maintain properties that are already set in the job.

Continuidade: a definição de ações formativas periódicas de atualização de conhecimentos permite manter o pessoal preparado para a execução das tarefas.
Continuity: the definition of periodic refresher training actions enables you to keep your personnel prepared for the tasks they perform.

O SurfPatrol permite manter-se informado sobre o estado atual de segurança do seu computador.
SurfPatrol allows keeping abreast of the current security state of your computer.

Muito o processamento melhorado de um sinal permite manter a sua qualidade mais alta e permissão.
Much the improved processing of a signal allows to maintain its higher quality and permission.

Este produto permite manter os lábios hidratados durante todo o dia com uma única aplicação.
This product allows to keep lips hydrated throughout the day with only one application.

Sem excesso de recursos de interface(bugs) que permite manter a mente músico para coisas mais úteis do….
Without excess interface features(bugs) that allows to keep musician mind for things more useful than remembering.

Como usar "permite manter" em uma frase

A T-bar estacionada em uma posição intermediária permite manter as 2 imagens parcialmente fundidas sobre a tela.

Eu sinto que ele permite manter a quantidade máxima de ganho muscular no ciclo a partir de todas as formas de testosterona.

A eliminao renal da molécula ativa pequena, o que permite manter a posologia em caso de insuficincia renal.

Inicialmente, o programa examina a página para mapear os espaços em branco, reconhecendo títulos, colunas, parágrafos e imagens, o que permite manter a ordem correta do texto.

O personagem é famoso por transferir seu intelecto avançado para clones-robôs, o que o permite manter-se vivo até os tempos atuais.

A gestão Destes perfis oficiais da competiçãos mais abrangente do Brasil permite manter-se conectado a torcedores de todos ESTES cantos do país em todo o ano.

Já na hora de suprir nosso corpo com alimentos, contamos com reações onde ocorre a liberação de energia, essa reação permite manter nosso corpo aquecido.

De grande atratividade para o pinhal com pista de fitness, o que lhe permite manter a forma durante as férias.

Isto permite manter um olho em sua segurança.

O seu corpo também tem uma textura estriada que permite manter uma boa aderência e ajudar o vaporizador a arrefecer.