Exemplos de uso de Planilha excel em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Uma planilha Excel realmente divertido.
Esse banco foi organizado em planilha Excel.
This database was organized in Excel spreadsheet.Ele funciona como uma planilha Excel com macros escritas em Visual Basic.
It works as an Excel spreadsheet with macros written in Visual Basic.Essas informações foram registradas numa planilha Excel.
Data were recorded on an Excel spreadsheet.Os dados foram colocados em uma planilha Excel e expostos em gráficos.
We placed the data in an Excel spreadsheet and exposed it in charts.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
planilha eletrônica
planilha ativa
planilha atual
nova planilhaplanilha excel
uma planilha eletrônica
planilha específica
uma planilha excel
planilha inteira
a planilha atual
Mais
Para as duas etapas,foi criado um banco de dados em planilha Excel.
Os dados foram tabulados em planilha Excel, analisados e interpretados.
Os resultados foram incorporados em planilha Excel.
The results were incorporated in an Excel spreadsheet.Só dar a outros o acesso à planilha Excel protegido se é 100% necessário.
Only give others access to the protected Excel spreadsheet if it's 100% necessary.Extrair resultados de um modelo para uma planilha Excel.
Extract results from a model to an Excel worksheet.Extraia tabelas de dados para PDF e planilha Excel para facilitar o cálculo e edição.
Extract PDF tables and data to Excel spreadsheet for easier calculating and editing.Os dados coletados foram tabulados em planilha Excel.
The collected data were tabulated in an Excel spreadsheet.Os dados foram sistematizados em planilha Excel e apresentados na forma de gráficos e tabelas.
Os dados coletados foram inseridos em uma planilha Excel.
The collected data was entered into an Excel spreadsheet.Os dados coletados foram organizados em planilha Excel e submetidos à análise estatística.
Posteriormente, os dados foram tabulados em planilha Excel.
After that, the data were tabulated in Excel spreadsheet.Os dados obtidos foram transferidos à planilha Excel para posterior análise estatística.
The obtained data were transferred to an Excel spreadsheet for further statistical analysis.Índice de várias páginas são exportados para a mesma planilha Excel.
Contents from multiple pages are exported to the same Excel worksheet.Os dados foram compilados em planilha Excel da Microsoft.
The data were collected in a Microsoft Excel spreadsheet.Indispensáveis calculadoras financeiras diretamente para sua planilha Excel.
Indispensable financial calculators directly to your Excel spreadsheet.Os dados podem ser baixados como uma planilha Excel ou arquivo de texto CSV.
Data is downloadable as an Excel spreadsheet or CSV text file.Tabulação automática- transfere as respostas automaticamente para a planilha Excel.
Automatic tabulation- transfers the answers automatically to the Excel spreadsheet.Os dados foram organizados em planilha Excel e analisados com o programa SPSS na versão 17.0.
The data was organized in an Excel spreadsheet and analyzed using the SPSS version 17.0 software.Os resultados completos estão em planilha Excel anexa.
The complete results are in an attached Excel spreadsheet.Baixe esta planilha Excel macro-habilitado para ver uma galeria de built-in ícones disponíveis para o desenvolvimento de soluções.
Download this macro-enabled Excel worksheet to see a gallery of built-in icons available for solution development.Além disso Loan Calc permite salvar toda a lista de reembolso para um arquivo de texto ou uma planilha Excel.
Para análise dos dados foi criado um banco de dados em planilha excel e foi utilizado o software spss versão 13.0.
Data analysis was created a database into an excel spreadsheet and used the spss software version 13.0.As informações dos instrumentos respondidos foram codificadas,digitadas e processadas em planilha Excel.
The information from the answered instruments were codified,digitized and processed in an Excel spreadsheet.Quando abriu, esta planilha Excel adiciona um grupo para a guia desenvolvedor com ícone galerias de ícones incorporados….
When opened, this Excel worksheet adds a group to the developer tab with icon galleries of built-in icons available for reuse in your….Alm disso, você deve baixar, preencher eenviar com a documentação restante, a seguinte planilha Excel.
Applicants also have to download, fill in andsend the following Excel worksheet with the rest of the required documents.
