O Que é PODE MOSTRAR-SE em Inglês

• can be shown
• may prove
• may show

Exemplos de uso de Pode mostrar-se em Português e suas traduções para o Inglês

Pode mostrar-se também na manicura.
It can be shown and in manicure.

A compaixão a si mesmo pode mostrar-se diferentemente.
Pity to itself can be shown differently.

Hoje, pode mostrar-se ao mundo inteiro.
Today you can present yourself to everybody.

O frio em recém-nascidos pode mostrar-se diferentemente.
Cold at newborns can be shown differently.

Pode mostrar-se praticamente em qualquer idade.
It can be shown practically at any age.

Diathesis em bebês pode mostrar-se em uns diversos.
Diathesis at babies can be shown on a miscellaneous.

Pode mostrar-se por dores de barriga, um meteorizm, violação de uma cadeira.
It can be shown by belly-aches, a meteorizm, violation of a chair.

O dysgraphia em crianças pode mostrar-se diferentemente.
The dysgraphia at children can be shown differently.

Tal livro pode mostrar-se com o orgulho a inspetores de tráfego estritos.
Such book can be shown with pride to strict traffic inspectors.

Em certos casos a segunda tira pode mostrar-se mais fracamente.
In certain cases the second strip can be shown more weakly.

Também pode mostrar-se nos objetivos médicos.
Also it can be shown in the medical purposes.

Se a criança tiver irmãos mais novos ou irmãs, o despotismo pode mostrar-se como ciúme.
If the child has younger brothers or sisters, despotism can be shown as jealousy.

Agora ele pode mostrar-se igualmente inestimável à minha.
Now he may prove equally invaluable to mine.

A manga- alergênio bastante forte, reação que pode mostrar-se na forma de urticária ou febre.
Mango- rather strong allergen, reaction on which can be shown in the form of urticaria or fever.

A doença pode mostrar-se durante de vários dias a duas semanas depois de uma picada.
The disease can be shown during from several days to two weeks after a sting.

Haverá bastante bastante telha no dia que a vantagem de chocolate pode mostrar-se totalmente.
The tile in day quite will be enough that the advantage of chocolate could be shown fully.

Cada um destes defeitos pode mostrar-se em dezoito sombras.
Each of these defects can be shown in eighteen shades.

Embora também sejam gentis, mas neles o instinto proprietário acerca dos brinquedos pode mostrar-se.
Though they are also kind, but at them the proprietary instinct concerning the toys can be shown.

Lembre-se de que o efeito pode mostrar-se só durante várias semanas.
Remember that the effect can be shown only in some weeks.

Esta doença causa a calvície de algumas partes de um corpo de um animal e pode mostrar-se em qualquer idade.
This illness causes baldness of some parts of a body of an animal and can be shown at any age.

A falta de magnésio pode mostrar-se"no buquê" geral de sintomas diferentes.
The lack of magnesium can be shown in general"bouquet" of different symptoms.

Em geral, quando escrevemos um número que contém zeros avançados como 00032423 em uma célula, ele pode mostrar-se como 32423.
In general, when we type a number which contains leading zeros like 00032423 into a cell, it may show as 32423.

Além disso, a sociabilidade pode mostrar-se diferentemente em situações diferentes.
Besides, sociability can be shown differently in different situations.

Pode mostrar-se em ambos os dedos e unhas dos pés e é definido através da ampliação e um olhar amarelo ou nublado a unha.
It can show up on both finger and toenails and is defined by enlarging and a yellow or cloudy look to the nail.

A síndrome pré-menstrual notória(PMS) pode mostrar-se mais forte se a mulher faltar do magnésio.
The notorious premenstrual syndrome(PMS) can be shown more strongly if the woman lacks for magnesium.

Pode mostrar-se em ambos os dedos e unhas e também é definida por espessamento e um olhar elenco amarelo ou até a unha.
It can show up on both finger and nails and also is defined by thickening and a yellow or over cast look to the nail.

Mais provavelmente, realiza-se vaskulit que pode mostrar-se como independentemente, e na paralela com outras doenças.
Most likely, takes place vaskulit which can be shown as independently, and in parallel with other diseases.

Pode mostrar-se em ambos os dedos e unhas dos pés e é identificado por espessamento e uma aparência amarela ou nublado a unha.
It can show up on both finger and toenails and is identified by thickening and a yellow or cloudy appearance to the nail.

Por outro lado, o homem é um ser de diálogo, que pode mostrar-se em sua totalidade e se reconhecer reciprocamente, instituindo um mundo compartilhado.
On the other hand, through dialogue, human beings can show themselves in their entirety, recognizing each others, establishing a shared world.

Pode mostrar-se muitas vezes Milhares temperatura menor resistência elétrica, em condições normais sem vento, sem onda de pressão.
It can show up many thousands times less electrical resistance than in the normal conditions no wind, no pressure wave.