O Que é PODERÁ APLICAR em Inglês

• you can apply
• will be able to apply
• may apply
• may enforce
• may be imposed

Exemplos de uso de Poderá aplicar em Português e suas traduções para o Inglês

Nesses casos, a justiça poderá aplicar penas alternativas.
In these cases, judges will be able to apply alternative sentences.

Em seguida, poderá aplicar as alterações a todas as quotas baseadas no modelo modificado.
Then, you can apply changes to all quotas based on the modified template.

Se você quiser mascarar números e textos, poderá aplicar o código VBA.
If you want to mask both numbers and texts, you can apply VBA code.

Em seguida, você poderá aplicar o método das cinco perguntas às ameaças que recebeu.
Then you can apply the five questions to threats you receive.

O que você aprendeu nesta tarefa que poderá aplicar no seu jogo?
   What you learned from this assignment that you can apply to your game?

Ao fazer isso, você poderá aplicar os efeitos simétricos aos seus olhos.
By doing this you will be able to apply the symmetrical effects in your eyes.

Qualquer tribunal com jurisdição sobre as partes poderá aplicar a decisão do árbitro.
 Any court with jurisdiction over the parties may enforce the arbitrator's award.

Você poderá aplicar esse conhecimento em vários tipos de trabalhos, como por exemplo.
You will be able to apply this expertise in numerous types of jobs, such as any of the following.

Quando a lógica de negócio for alterada, poderá aplicar actualizações ao processo de forma dinâmica.
When business logic changes, you can apply updates to the process dynamically.

Você poderá aplicar esse conhecimento a uma grande variedade de situações e será capaz de.
You will be able to apply this knowledge to a wide variety of situations and will be able to..

ArtRage é uma aplicação de desenho onde você poderá aplicar a sua criatividade sem….
ArtRage is a drawing application in which you will be able to apply your creativity….

Se usar este submenu, poderá aplicar um estilo que tenha definido no texto seleccionado de momento.
Using this submenu, you can apply a style that you have previously defined to the currently selected text.

Já flexibilizou activamente a política monetária e poderá aplicar mais medidas de estímulo fiscal.
It has already aggressively loosened monetary policy, and it can employ further fiscal stimulus.

Neste programa, você poderá aplicar ferramentas de simulação para analisar sistemas de máquinas exigentes.
In this programme, you will be able to apply simulation tools to analyse demanding machine systems.

Se você quiser remover o mesmo número de zeros à direita dos números, poderá aplicar uma fórmula para resolvê-lo.
If you want to remove same number of trailing zeros from numbers, you can apply a formula to solve it.

Depois que a pele se estabilizar, você poderá aplicar uma fina camada de gel na área lesionada usando um cotonete ou aplicador.
Once the skin has settled, you may apply a thin layer of gel to the injured area using a cotton swab or applicator.

Se você tiver uma lista com números e textos, mas só quiser adicionar citações apenas aos textos, poderá aplicar a função Formatar Células.
If you have a list with numbers and texts, but you just want to add quotes around texts only, you can apply the Format Cells function.

Com detém o benefício de e poderá aplicar este contrato em nome dessas afiliadas.
Com holds the benefit of and may enforce this Agreement on behalf of those affiliates.

Você poderá aplicar habilidades, ferramentas e técnicas de gerenciamento de projetos em um cenário realístico, utilizando o software padrão de gerenciamento de projetos.
You will be able to apply project management skills, tools and techniques in a realistic setting, making use of standard project management software.

Se você selecionar um atributo de data, poderá aplicar intervalos de datas, como última semana.
If you select a date attribute, you can apply date ranges such as last week.

Ele ou ela poderá aplicar seus conhecimentos a casos específicos definidos regional ou funcionalmente, com ênfase nos contextos europeu e euroatlântico.
He or She will be able to apply their knowledge to specific regionally- or functionally-defined cases with an emphasis on European and Euroatlantic contexts.

Durante este período transitório, a Espanha poderá aplicar uma retenção na fonte de 10%, no máximo.
During the transitional period Spain may apply a withholding tax ofnot more than 10.

Além disso, você poderá aplicar os conhecimentos e habilidades que você desenvolve durante o curso imediatamente no local de trabalho.
In addition, you will be able to apply the knowledge and skills you develop during the course immediately in the workplace.

Se você quiser mesclar as mesmas células de conteúdo sem centralizar, poderá aplicar Kutools for Excel'S Merge Same Cells utilidade.
If you want to merge the same content cells without centering, you can apply Kutools for Excel's Merge Same Cells utility.

Após o término dos estudos, o aluno poderá aplicar o conhecimento em uma variedade de situações para uma análise de problemas, bem como a criação de soluções.
After finishing the studies the student will be able to apply the knowledge in a range of situations for an analysis of problems as well as creation of solutions.

Quando um Estado tenha feito uma reserva, outro qualquer Estado por ela afectado poderá aplicar a mesma regra com respeito ao Estado que a formulou.
When a State has made a reservation, any other State affected thereby may apply the same rule against the reserving State.

Você terá fortes habilidades analíticas e poderá aplicar as ferramentas necessárias para práticas profissionais para gerenciar cadeias de suprimentos e relacionamentos com fornecedores.
You will have strong analytical skills and will be able to apply the tools required for professional practices to manage supply chains and supplier relationships.

Se você quiser extrair a substring após ou antes de um caractere especificado, poderá aplicar um dos métodos abaixo para manipular o trabalho.
If you want to extract substring after or before a specified character, you can apply one of below methods to handle the job.

Se você tiver o Kutools for Outlook instalado, poderá aplicar o recurso Analisador de Cabeçalho da Mensagem para visualizar o código-fonte de um cabeçalho de mensagem HTML com facilidade.
If you have Kutools for Outlook installed, you can apply its Message Header Analyzer feature to view the source code of an HTML message header at ease.

Consulte o seu transportador. Se a viagem envolver mais de um transportador, cada transportador poderá aplicar regras diferentes em relação à bagagem despachada e de mão.
If more than one carrier is providing the transportation for your journey, each carrier may apply different rules on baggage both checked and cabin.

Como usar "poderá aplicar" em uma frase

Nestes casos você poderá aplicar a regra dos 90 dias.

Para além das situações consideradas nos artigos 6º, 7º, 8º, 9º, a REFER poderá aplicar, outros benefícios sociais, em complemento ou substituição daqueles. 2.

Leva em conta tonalidades que você poderá aplicar em tudo, como roupas, acessórios, maquiagem, cabelo, esmaltes, etc.

Vou citar algumas estratégias infalíveis de marketing, que você poderá aplicar.

Qualquer corte com jurisdição sobre partidos poderá aplicar a decisão da entidade arbitral.

Salvo se expressamente permitido por lei, não poderá aplicar engenharia inversa, descompilar ou desmontar o Software do Protected.net Group.

Somente o órgão que registrou a infração poderá aplicar a advertência no lugar da multa.

Além disso você poderá aplicar as estratégias acimas descritas que vão ajudar e muito seu negócio a obter mais sucesso.

Tais como, você poderá aplicar 2 dias de exercício suave pra semana.

Poderá aplicar-se um suplemento adicional diário aos locatários com idade inferior a 25 anos.