O Que é PODERÁ SER USADA em Inglês

• can be used
• may be used
• could be used
• can be worn

Exemplos de uso de Poderá ser usada em Português e suas traduções para o Inglês

Lembre-se, que a máscara poderá ser usada por qualquer outro.
Remember, your mask can be worn by another.

Poderá ser usada gratuitamente ao ter uma estadia mínima de 2 noites.
It can be used free of charge with a minimum stay of 2 nights.

Qualquer coisa que disser poderá ser usada contra si no tribunal.
Anything you say can be used against you in court.

Poderá ser usada uma medicação prévia para reduzir o risco de ocorrência destes acontecimentos.
Pre-medication may be used to reduce risk of occurrence of these events.

Consideração Apenas uma dessas placas poderá ser usada por vez.
Consideration Only one of these cards may be used at any time.

Esta aula poderá ser usada como a primeira aula do ano.
This lesson can be used as the first lesson of the year.

Ainda que só para excepções, a tabela seguinte poderá ser usada como guia.
Although allowance should be made for exceptions, the following table could be used as a guide.

A formatação do tempo poderá ser usada de acordo com o descrito para o$WCDATE.
Time formatting can be used as described for$WCDATE.

Para além de seleccionar um'puzzle', a colecção de'puzzles' poderá ser usada para as seguintes acções.
Apart from selecting a puzzle, the puzzle collection can be used for the following actions.

A Busca de Áudio do Yahoo! poderá ser usada para pesquisa por informações de álbuns de música.
The Yahoo! Audio Search may be used to search for music album information.

Se os flanges apresentarem irregularidades de mais de 2 mm(0,080"), uma faixa com sobreposições poderá ser usada.
Should the flanges show irregularities of more than 2 mm(0,080"), a shimming with overlaps can be used.

A próxima estratégia(5), poderá ser usada após a venda da commodity.
The next strategy( 5) can be used after the sale of the commodity.

Ela poderá ser usada como fallback, se outras opções não funcionarem ou ficarem muito lentas.
It can be used as a fallback, if other options do not work or are slow.

A área de spa do Alpine-Lodge poderá ser usada mediante um custo adicional.
The Alpine-Lodge's spa area can be used at an additional cost.

Esta poderá ser usada para cobrir quaisquer danos causados na acomodação durante a sua estadia.
This may be used to charge for any damages incurred to the accommodation during your stay.

Possui uma interface amigável que poderá ser usada como rastreador de contatos.
It has a user-friendly interface that can be used as a tracker contact.

Essa opção poderá ser usada se o sistema tiver uma unidade de DVD-ROM local suportada pelo Linux.
This option can be used if the system has a local DVD-ROM drive that is supported by Linux.

O governo italiano decidiu que no futuro a Cannabis poderá ser usada para o tratamento da dor.
The Italian government has decided that in the future cannabis may be used for the treatment of pain.

Esta comodidades poderá ser usada gratuitamente pelos hóspedes do hotel entre as 16:00h e as 22:30h.
This can be used free of charge by hotel guests between 16:00 and 22:30.

Qualquer corretora que use a plataforma Metatrader 4 poderá ser usada com os nossos sistemas de trading.
Any broker that uses the Metatrader 4 platform can be used with our trading systems.

A tecla poderá ser usada para fazer Assinaturas Qualificadas como está definido na Lei de Assinatura Digital alemã.
The key can be used to make Qualified Signatures as defined by the German Digital Signature Law.

Quando a predefinição for criada, ela poderá ser usada como qualquer outra predefinição nos artigos.
Once the Template: has been created, it can be used just like any other Template in articles.

No evento de uma investigação autorizada por força da lei e um processo legal, as informações desta fonte poderá ser usada para identificar um indivíduo.
In the event of authorized law enforcement investigations, and pursuant to any required legal process, information from these sources may be used to help identify an individual.

Depois disso, água sanitária poderá ser usada para remover o resto, assim como a mancha.
After that, bleach can be used to remove the rest, as well as the stain.

A CH é considerada uma ferramenta prática e simples que poderia ser usada como um conceito opcional à SM e poderá ser usada para a triagem de populações de alto risco.
HW is considered a practical and simple tool that could be used as an alternative concept to MetS and may be used for screening high-risk populations.

Sugestão: esta dinâmica poderá ser usada para vários ciclos, inclusive juventude I.
Class suggested being suitable for: this dynamic could be used for all cycles; including Youth I.

Se desejar permitir Opt-in durante o seu cadastro no Site ou em qualquer outro momento em que forneça informação de identificação pessoal, a informação que fornecida poderá ser usada pelo shopunt.
If you opt-in during the Site registration process or at other times when you submit personally identifiable information, the information you provide may be used by shopunt.

Uma linha prevista de contorno poderá ser usada se o formato do campo não permitir o uso de linhas previstas retas.
A contour wayline can be used if the field shape does not permit the use of straight waylines.

É uma peça abstracta, que resulta da combinação de duas circunferências de tamanhos idênticos, soldadas numa posição descentrada, por isso poderá ser usada como anel ou colar quando combinada com a corrente.
It's an abstract piece that result from the combination of two circumferences of identical sizes, welded in a decentered position and can be worn both as a ring or a necklace when combined with the chain.

A ferramenta poderá ser usada para prever os momentos exactos para abrir e fechar as posições da estratégia a longo prazo.
The tool may be used for predicting the exact moments to open and close long-term strategy positions.

Como usar "poderá ser usada" em uma frase

Esta função só poderá ser usada se for suportada pela câmera, permitindo o ajuste de AE-L e AF-L.

Esta função só poderá ser usada se for suportada pela câmera.

Depois de passar pelo inversor, a eletricidade solar poderá ser usada para alimentar os aparelhos elétricos da residência, por exemplo.

Para utilizar esse serviço é necessário criar uma conta no Google, se você já tiver uma conta Gmail, ela poderá ser usada.

Essa opção indica que a chave privada poderá ser usada para permitir a troca de informações confidenciais.

A diferença é que a EPEC só poderá ser usada quando existir conexão com a Internet.

Esta luz divina não poderá ser usada como mero desejo de se retirar para o estado abençoado do oásis celestial.

Se sobrar, ainda poderá ser usada em até três anos.

Essa lembrancinha de casamento também poderá ser usada na decoração da festa de casamento, um detalhe charmoso e que fará toda a diferença.

Então ao estudar esse conceito, analise se aquela peça poderá ser usada por qualquer pessoa em qualquer ocasião antes de determiná-la como urbana ou não.