Exemplos de uso de Poderão acompanhar em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Depois de formados, os agentes poderão acompanhar e fiscalizar os órgãos públicos.
Permitam-me citar ainda algumas palavras que o irmão Roger escreveu para a inauguração desta igreja,palavras que poderão acompanhar-nos por um tempo.
Professores da sua escola poderão acompanhar os alunos durante o programa.
Além de poder fazer belos passeios pela Promenade des Anglais, eles também poderão acompanhar você por todo o hotel.
Também poderão acompanhar os vossos feitos com o Boletim da Operação Breakout.
Todos os interessados- escolas,professores ou amigos- poderão acompanhar a cerimónia de entrega dos prémios via.
Os motoristas poderão acompanhar a sua própria pontuação bem como comparar os seus resultados com o dos colegas.
Isso vai criar um espaço onde pessoas com assistentes sociais poderão acompanhar os jovens na realização de seus sonhos.
As partes interessadas poderão acompanhar projetos passo a passo ao longo de cada etapa do ciclo do projeto.
Junto com o poder de processamento do Mac Pro,nossos usuários mais exigentes poderão acompanhar e fazer mixagens das maiores sessões sem esforço.”.
Os autores poderão acompanhar o processo editorial, via internet, mediante acesso ao Sistema de Editoração Eletrônico de Revistas.
Consequentemente, isso significa que os alunos à distância poderão acompanhar as palestras em tempo real junto com os estudantes do campus.
Os autores poderão acompanhar a situação dos manuscritos diretamente através do sistema ScholarOne, na aba"Author", em"Submitted Manuscripts.
Com o aplicativo gratuito, os participantes do evento edemais interessados poderão acompanhar as últimas novidades do evento, através de um“feed” de notícias.
Estes terceiros poderão acompanhar informações de utilização do website, bem como informações de tráfego de um anúncio para nossos Sites.
Antibióticos hidrofílicos como aminoglicosídeos,beta-lactâmicos e glicopeptídeos poderão acompanhar este desvio de fluidos, resultando em concentrações plasmáticas subterapêuticas.
Os cidadãos poderão acompanhar passo a passo todas as fases do nosso diálogo, visto que os documentos transmitidos serão publicados e tornados acessíveis através das nossas páginas Web.
A violência contra as crianças gera sofrimentos mentais que poderão acompanhar a mulher por todos os anos de sua vida e se constitui em crime hediondo à sociedade.
O local de trabalho prospectivo deve apoiar eestar disposto a lidar com quaisquer restrições em horas de trabalho ou manuseio de drogas que poderão acompanhar seu retorno ao contrato de trabalho.
Esta será a primeira vez que os sírios poderão acompanhar as campanhas de cada candidato em jornais, no rádio e na televisão.
Além das histórias ao vivo da cidade em francês e inglês do nosso guia, os espanhóis, italianos,alemães e brasileiros/portugueses poderão acompanhar a visita com os comentários em áudio do nosso aplicativo.
Em um futuro próximo,os usuários poderão acompanhar chamadas de vídeo em grupo do WhatsApp e bate-papo por vídeo do Instagram ao máximo.
O reality show mais visto no mundo está de volta à TVI eatravés de um canal interativo os clientes MEO poderão acompanhar, durante 24 horas, tudo o que se passa na casa mais vigiada do país.
Ao criar um modelo para eles, os alunos poderão acompanhar o personagem enquanto estiverem lendo ativamente, em vez de ter que vasculhar quando terminarem.
No espírito original de Dom Bosco, defensor da boa imprensa e das informações apuradas,através de uma divulgação precisa, todos poderão acompanhar o evento, mesmo aqueles que não puderem participar presencialmente.
Com o qTest, suas equipes de desenvolvimento poderão acompanhar a cobertura de teste para todos os casos e defeitos dos usuários, reduzindo o tempo de entrada no mercado.
Tirando partido das vantagens oferecidas pela tecnologia, a edição deste ano estará também incorporada na aplicação MEO Sudoeste,através da qual os festivaleiros poderão acompanhar a par e passo o que se passa dentro do recinto da Casa Branca.
Os decisores políticos e institucionais apenas poderão acompanhar esta estruturação do sector na condição de dispor das informações adequadas.
A natação terá a concentração da sua federação na Vila Olímpica, no Parque Aquático, eneste novo espaço da Escola de Remo estão previstas salas capazes de acomodar as demais federações, que poderão acompanhar os treinamos e desenvolvimento do alto rendimento e do amador”, destacou.
Enquanto você estiver na superfície,amigos e familiares poderão acompanhar sua localização e suas aventuras on-line em tempo real utilizando o recurso de LiveTrack.