O Que é PODERÃO TRABALHAR em Inglês

• will be able to work
• can work
• may work
• could work

Exemplos de uso de Poderão trabalhar em Português e suas traduções para o Inglês

Quando tudo terminar, você e ele poderão trabalhar naquela"barreira.
When everything is over, you and him can work on that wall.

Os hóspedes poderão trabalhar no centro de negócios ou relaxar com uma massagem.
Guests can work in the business centre or unwind with a massage.

Somente dispositivos com a"chave" correta poderão trabalhar na VPN.
Only devices with the correct"key" will be able to work within the VPN.

Os graduados também poderão trabalhar como consultores externos, profissionais independentes ou acadêmicos/ pesquisadores.
Graduates will also be able to work as external consultants, independent practitioners, or academics/researchers.

Prospecto de emprego Os graduados deste curso poderão trabalhar em.
Employment prospectus Graduates of this course will be able to work in.

O espectador e o streamer poderão trabalhar em conjunto num jogo ou não.
Viewer and streamer can work together in a game- or not.

Mas aqui farei apenas uma introdução ao conteúdo e vocês poderão trabalhar com ele depois.
But here I will just introduce the material, and you can work with it later.

Numa das ilhas os alunos poderão trabalhar a leitura do idioma japonês;
One of the islands students can work reading the Japanese language;

Os prédios foram ocupados por uma escola de engenheiros, depois por um hospital, no qual as irmãs poderão trabalhar junto aos feridos.
The buildings were occupied by an engineering school, then by a hospital, where the Sisters could work among the wounded.

Os alunos que tenham um visto de estudante poderão trabalhar no câmpus e aproveitar a vida universitária.
Students on student visas may work on campus and enjoy university life.

Os graduados poderão trabalhar como gerentes, analistas, consultores ou pesquisadores no setor de varejo ou em outras partes do setor de serviços.
Graduates will be able to work as managers, analysts, consultants or researchers in the retail industry or in other parts of the service sector.

Durante o tempo dado a uma secção, só poderão trabalhar nessa secção.
During the time allotted for a section, you may work on that section only.

Os graduados do programa poderão trabalhar como GIS e especialistas ambientais em organizações públicas e privadas.
Graduates from the programme will be able to work as GIS and environmental specialists in public and private organisations.

Os responsáveis pela comunicação nas instituições da UE poderão trabalhar nos seguintes setores.
Communication officers in the EU institutions may work in areas such as.

As instituições e organismos da UE poderão trabalhar em conjunto para coordenar, melhorar e alargar os seus programas de visitantes.
The EU institutions and bodies could work together to co-ordinate, improve and extend their visitors' programmes.

Após a conclusão deste curso de treinamento, os participantes poderão trabalhar, entre outros perfis, como.
On completion of this training course, the attendees will be able to work, among other profiles, as.

Numa fase posterior, a UE e os Estados ACP poderão trabalhar em conjunto para assegurar que a OMC não se opõe nem contesta os acordos celebrados.
Subsequently, the EU and the ACP could work together to ensure that there is no opposition or challenge in the WTO.

Poderá constituir um exemplo de como as nossas instituições poderão trabalhar noutras áreas, no futuro.
It could set an example for the way our institutions could work together in other areas in the future.

Os graduados poderão trabalhar como gerentes, analistas, consultores ou pesquisadores nos setores de eventos, turismo, viagens, transporte e hotelaria.
Graduates will be able to work as managers, analysts, consultants or researchers in the events, tourism, travel, transport and hotel industries.

Possibilidades de carreira Os graduados poderão trabalhar no setor privado e público.
Graduates will be able to work in both the private and public sector.

Os alunos poderão trabalhar em vários cargos industriais e acadêmicos que exigem um entendimento da engenharia mecânica e da engenharia de materiais.
Students will be able to work in several industrial and academic positions that require an understanding of mechanical engineering and the engineering of materials.

Este será um lugar onde os jovens poderão trabalhar em questões ecológicas e criar produtos.
This will be a place where young people can work on green issues and create products.

Os graduados poderão trabalhar para o setor público ou privado globalmente(escolas, institutos, universidades, centros de pesquisa), especializados nesse campo.
Graduates will be able to work for the public or private sector globally(schools, institutes, universities, research centres), which specialise in this field.

Podemos nomear especialistas, que poderão trabalhar conjuntamente com as Nações Unidas.
We are ready to designate experts that could work together with the United Nations.

Os graduados poderão trabalhar para o setor pÃoblico ou privado globalmente(escolas, institutos, universidades, centros de pesquisa), especializados nesse campo….
Graduates will be able to work for the public or private sector globally(schools, institutes, universities, research centres), which specialise in this field….

O planejamento também traz benefícios aos trabalhadores que poderão trabalhar em melhores condições de segurança e praticidade.
Planning also brings benefits to the workers, who will be able to work in better safety and practicality conditions.

Os graduados poderão trabalhar como gerentes em departamentos técnicos de organizações esportivas nacionais e internacionais ou em outros cargos diretamente ligados à pesquisa de desempenho esportivo.
The graduates will be able to work as managers in Technical Departments of national and international sports organizations or in other positions directly linked to sports performance research.

Entretanto, em vez de terem que prestar cuidados a uma criança doente, os pais poderão trabalhar, aumentando assim a sua capacidade de obter rendimentos.
Meanwhile, instead of caring for a sick child, parents can work, thereby increasing their ability to earn.

Além disso, os titulares de diplomas poderão trabalhar como consultores independentes ou criar suas próprias empresas, prestando serviços de consultoria jurídica comercial.
In addition, diploma holders will be able to work as independent consultants or set up their own companies providing legal business consulting services.

A declaração sobre a necessidade de se encarregarem os Secretários-Gerais de estudarem a forma como as Instituições poderão trabalhar em conjunto é muito pertinente, mas há uma questão muito mais importante.
The statement about getting the secretaries-general to look at how the institutions can work together is all very well but there is a much greater issue.

Como usar "poderão trabalhar" em uma frase

Depois de formadas, as operárias poderão trabalhar em canteiros de obras na função de meio oficial, cargo acima do de servente, com remuneração de cerca de R$900,00.

Com isso, os PRFs poderão trabalhar em dias de folga no chamado plantões voluntários remunerados, recebendo adicional por isso.

Os participantes poderão trabalhar a composição do plano e sua disposição em uma narrativa audiovisual, obtendo o domínio da técnica através de um suporte de fácil acesso.

Além disso, lá eles poderão trabalhar e participar de outras atividades de ressocialização”, destacou.

Os profissionais aprovados poderão trabalhar em qualquer lugar do país.

PRFs poderão trabalhar em dias de folga com direito a remuneração A federação considerou que essa foi uma análise feita em tempo recorde.

O projeto prevê ainda que “a fim de possibilitar melhor convívio familiar e social” empregados poderão trabalhar até 18 dias consecutivos quando a moradia for distante.

Então, com esse convênio nossos profissionais poderão trabalhar com um pouco mais de dignidade" diz Coca.

O atual site foi desenvolvido em ASP-MSQL, já fiz a importação da base de dados para MySQL e irei instalar o WordPress, poderão trabalhar online se preferirem.

Ao final do curso, os alunos poderão trabalhar em inúmeras áreas, como produções literárias, eventos culturais com temática brasileira, acervos e roteiros, por exemplo”, acrescenta.