O Que é PODER MUDAR em Inglês

• can change
• able to change
• able to switch
• power to change
• could change
• may change

Exemplos de uso de Poder mudar em Português e suas traduções para o Inglês

Pereira espera poder mudar isso.
Pereira hopes to be able to change that.

Vamos poder mudar as luzes sempre que quisermos?
Will we be able to switch the lights whenever we want?

Quem me dera poder mudar tudo.
I wish I could change everything.

Quantas linhas deverão ser escritas antes de o nível poder mudar.
How many lines that must be typed before level can change.

Mas espero poder mudar o nosso futuro.
But I'm hoping I can change our future.

Assinaste alguma coisa para o Manny poder mudar para francês?
Did you sign something so that Manny could switch to french?

Julguei poder mudar-te, Spike.
I thought I could change you, Spike.

Porque por muito que queira, nunca vou poder mudar.
Because as much as I would like to, I will never be able to change.

Nunca pensei poder mudar as coisas.
I didn't think I could change things.

O seu homem é um mentiroso patológico que pensa poder mudar o Mundo.
Your guy is a pathological liar, who thinks he can change the world.

Você não vai poder mudar sua aparência.”.
You won't be able to change how you look.”.

Deve ser terrível, saber de tudo e não poder mudar nada.
Must be a terrible thing, to know everything… and not to be able to change a thing.

Quem me dera poder mudar o que aconteceu contigo.
I wish I could change what happened to you.

Ele viu o que eles se tornariam quando eles permitissem a unção de poder mudar suas vidas.
He saw what they would become when they allowed the anointing of power to change their lives.

Quem me dera poder mudar as coisas, mas não posso..
I wish I could change things, but I can't.

Ouve, toda a gente tem algo que ambiciona… Algo que desejavam poder mudar.
Look, everybody has something they're hoping for… something… something they wish they could change.

Nunca imaginei poder mudar. Por que o faria ela?
I never thought I could change, why should she?

Se conseguires fazer isso… se conseguires fazer isso, não interessa o que tenham feito contigo… Não vão poder mudar-te por dentro.
If you can do that… if you can do that, it doesn't matter what they have done to you… they won't be able to change you inside.

E ele também vai poder mudar o destino de todos eles.
He will also be able to change the course of their destinies.

Uma das desilusão principais do sistema social neo-feudalistic conhecido como o Marxista-Leninism é a noção que as autoridades têm o poder mudar a natureza.
One of the major delusions of the neo-feudalistic social system known as Marxist-Leninism is the notion that the authorities have the power to change nature.

E antes de poder mudar de ideias, a porta abriu-se de repente.
And before I can change my mind, the door busts open.

Vou criar espaço no nosso apartamento, para poder mudar o processo produtivo para lá.
I will make space in our apartment so we can move the manufacturing process.

Quem me dera poder mudar o destino, mas deverás seguir o teu caminho.
I wish I can change fate, but you must go on your path.

Os resultados destes debates- as ideias que os participantes consideram poder mudar a Europa- serão sintetizados por moderadores independentes.
Independent moderators will summarise the results of these debates- the ideas that participants think can change Europe.

Queria poder mudar mas, algumas coisas são como são.
I wish I could change but some things are just the way they are.

A maior descoberta de todos os tempos é a pessoa poder mudar o seu futuro mudando apenas a sua atitude.
Greatest discovery of all time"is that a person can change his future by merely changing his attitude.

Quem me dera poder mudar as coisas como elas são, mas está para além do meu controlo.
I wish I could change the way things are, but it's beyond my control.

Uma característica típica do sistema de educação superior americano é o fato de você poder mudar a sua área principal de concentração muitas vezes, se assim o desejar.
A very unique characteristic of the American higher education system is that you can change your major multiple times if you choose.

Vocês pensam poder mudar o mundo porque as pessoas gostam de vós.
You think you can change the world just because people like you..

Se se pretende que a concorrência constitua uma realidade no setor bancário de retalho, os consumidores devem estar conscientes do que pagam pelos serviços bancários de base e devem poder mudar facilmente de banco.
Consumers need to be aware of the fees they pay for basic banking services and be able to switch easily between banks if competition is to be ensured in retail banking.

Como usar "poder mudar" em uma frase

Ninguém mais vai poder mudar o outro.

Mudei para o VLC, o som melhorou absurdamente, sem chiados, além de poder mudar as cores da legenda e desapareceram os caracteres chineses.

Nessa caixa de texto, vamos poder mudar esses números.

Tudo parece poder mudar quando Tom traz consigo, para jantar, o colega Jim O’Connor (Kirk Douglas).

Com 6 Anos 23 pessoas ñ acreditam no poder que Deus tem pra poder mudar todas as coisas e que tem o controle sobre tudo?

E você se foi… Queria poder mudar tantas coisas, queria poder ter tido mais tempo para te conhecer melhor.

Ano em que o povo paulinense vai poder mudar novamente os rumos da cidade.

Gostei da possibilidade de a qualquer momento poder mudar ou mover os itens.

O tempo passado não está em meu poder mudar, corrigir ou somar qualquer coisa.

O fato de poder mudar a historia de um solo, de poder transformá-lo e tocá-lo como sinto no momento.