O Que é POSSAS DIZER em Inglês

• you can tell
• you can say
• you might say
• you could tell
• you could say

Exemplos de uso de Possas dizer em Português e suas traduções para o Inglês

Nada que possas dizer.
Nothing you can say.

Talvez possas dizer-me porque que eu fui afastado dois dias antes?
Maybe you could tell me why I was removed two days earlier?

Talvez nos possas dizer.
Maybe you can tell us.

Talvez possas dizer algo para eu me sentir melhor.
Maybe you could say something to make me feel better.

Não há nada que possas dizer.
Nothing you can say.

Talvez possas dizer á Leslie a verdade.
Maybe you can tell Leslie the truth.

Não há nada que possas dizer.
Ain't nothing you can say.

Talvez me possas dizer, és médico.
Maybe you can tell me. You're the doctor.

O que é? Tens receio do que possas dizer?
What, you afraid of what you might say?

Algo que me possas dizer agora?
Anything you can tell me now?

Embora, possas dizer, que ela… Não ficou exactamente condicionada, embora, um pouco mais aberta.
You could tell, though, she's… not chastened, exactly, but a little more open.

Espero que possas dizer-me.
Hoping you could tell me.

Talvez me possas dizer o que se está a passar.
Maybe you could tell me what's happening.

Não sei o que possas dizer.
I don't know what you can say.

Nada do que possas dizer vai impedir-me de ir.
Nothing you can say will change my mind.

Tem medo do que possas dizer.
She's afraid of what you might say.

Gosto que possas dizer isso sobre ti mesmo.
I like that you can say that about yourself.

Não me importa o que possas dizer, idiota.
I do not care what you can say, stupid.

Bem, talvez possas dizer que me faltou o coração.
Well, perhaps you could say my heart wasn't in it.

Receio o que possas dizer.
I'm afraid of what you might say.

Acho que possas dizer isso, enquanto jovem consumi o meu avô.
I suppose you could say that as a young boy I consumed my grandfather.

Não há nada que possas dizer ou fazer.
There is nothing you might say or do.

Nada que possas dizer, mas podes aprender como jogar o jogo.
Nothing you can say but you can learn how to play the game.

Quando acabares talvez me possas dizer o que se passa.
And when you're done, maybe you can tell me what's going on.

Talvez me possas dizer como dividiu a vossa familiazinha feliz.
Maybe you can tell me how he managed to split your happy little family in half.

Talvez também me possas dizer o teu nome.
Maybe you can tell me your name too.

E talvez me possas dizer quando voltarei para casa.
And maybe you can tell me when I'm coming back home.

Não há nada que possas dizer que nos vá chatear.
There's nothing you can say that will upset us.

Talvez nos possas dizer, qual é o segredo?
Maybe perhaps you can tell us, what's the secret?

Há alguma coisa que me possas dizer sobre esta investigação?
Is there anything you can tell me about this investigation?

Como usar "possas dizer" em uma frase

tudo o que possas dizer é muito benvindo!

Nada nada nada que possas dizer ou inventar muda o que sinto com tudo o que não me dás.

Mas embora possas dizer isso, a partir da perspetiva do jogador parece que estás a experienciar uma simulação eficaz, com tudo no sítio.

Ao contrário do que possas dizer, que a yorn anda à caça para acabar com os pioneiros é falso.

Não está no céu, para que possas dizer: 'Quem subirá ao céu por nós para apanhá-lo?

Com este calendário, o Natal chegará antes que possas dizer "secuaz de Unkar"!

Que Deus te dê saúde, que teu corpo, por dentro, nunca mude e que ao envelhecer tu possas dizer que tua maior felicidade foi viver.

Não está no céu, para que possas dizer: ‘Quem subirá ao céu por nós para apanhá-lo?

E não, nada do que possas dizer me confortará.