O Que é PRÁTICAS TRABALHISTAS em Inglês

• labor practices
• labour practices

Exemplos de uso de Práticas trabalhistas em Português e suas traduções para o Inglês

Práticas trabalhistas e trabalho decente.
Labor Practices and Decent Work.

Isto não quer dizer que os concessionários don抰 práticas trabalhistas tricks梩 hey抮 e os mestres!
This is not to say that dealers don抰 practice labor tricks梩hey抮e the masters!

Práticas trabalhistas e trabalho Decente emprego LA 1.
Labor practices and decent work Jobs LA 1.

As coberturas resguardam a empresa em demandas judiciais decorrentes de práticas trabalhistas indevidas.
The coverages safeguard the company in lawsuits arising from undue labor practices.

Práticas trabalhistas e direitos humanos na organização e no varejo.
Labour practices and human rights office and retail.

G4-LA14 Percentual de novos fornecedores selecionados com base em critérios relativos a práticas trabalhistas.
G4-LA14 Percentage of new suppliers that were screened using labor practices criteria.

Práticas trabalhistas e direitos humanos, incluindo salários dignos.
Labour practices and human rights including living wages.

Foram registrados dois casos de queixas e reclamações relacionadas a práticas trabalhistas, que foram solucionados.
Two cases of complaints related to labor practices, which have been solved, have been recorded.

As práticas trabalhistas(terceirização/ precarização) tornaram-se um perigo para a HS.
Labour practices(contracting out/casualisation) have become a HS hazard.

Mesmo se fossem críticas fundamentadas e ponderadas sobre as práticas trabalhistas na China. Não importava.
Even the most reasoned, judicious criticism about labor practices in China, for crying out loud, it didn't matter.

Práticas trabalhistas justas são aplicadas a todos os funcionários, excedendo os padrões e regulamentações locais.
Fair labour practices are applied across all employees, exceeding local standards and regulations.

Muitas pessoas ficaram interessadas na situação e expressaram a sua desaprovação das práticas trabalhistas da firma.
Many people were interested in the situation and expressed their disapproval of the firm's labour practices.

Respeitamos as leis, as práticas trabalhistas e a praxe nos países onde atuamos.
We respect laws, labor practices and customs in the countries in which we operate.

A nova versão é muito parecida com a anterior, mas inclui novas seções sobre Comunicações e Práticas trabalhistas justas.
The new version is substantially similar to the prior version but does include new sections on Communications and Fair Labor Practices.

Eles estão enfrentando grandes práticas trabalhistas injustas, como os baixos salários, falta de unidade de saúde, falta de outros benefícios.
They are facing large unfair labor practices like low wages, lack of health facility, lack of other benefits.

O acordo envolve empresários e trabalhadores do setor e tem por objetivo padronizar as boas práticas trabalhistas, superando os direitos garantidos pela legislação atual.
This agreement involves employers and workers in the industry and is aimed at standardizing best labor practices, going beyond the rights guaranteed under current legislation.

Muito simplesmente práticas trabalhistas notícias são implacavelmente minar a conexão entre o contrato e os trabalhos realizados;
Quite simply news labour practices are relentlessly undermining the connection between the contract and the jobs performed;

G4-LA15 Impactos negativos significativos reais e potenciais para as práticas trabalhistas na cadeia de fornecedores e medidas tomadas a esse respeito.
G4-LA15 Significant actual and potential negative impacts for labor practices in the supply chain and actions taken.

Auditorias de práticas trabalhistas e em matérias de medicina e segurança do trabalho voltadas à identificação de contingências e revisão de procedimentos.
Audits of labor practices and in matters of occupational safety and health focused on the identification of contingencies and review of procedures.

Tendinite, apoio da artrite e artrite, apoio e prevenção em esportes e práticas trabalhistas, contusões ligeiras, pequenos traumas e instabilidade.
Tendonitis, arthritis and arthritis support, support and prevention in sports and labor practices, light bruises, minor trauma and instability.

Valorizar as melhores práticas trabalhistas, criando instrumentos de mercado que as reconheçam como exemplos a serem adotados por um número crescente de empregadores.
Highlighting best labor practices by creating market tools that recognize them as examples to be followed by an expanding number of employers.

O Grupo, em sua categoria, também ficou com a maior pontuação em indicadores de práticas trabalhistas e direitos humanos(89/100) e gestão de cadeia de fornecimento 87/100.
The Group also gets the best score of its industry category in labour practices indicators and human rights(89/100) and supply chain management 87/100.

Dan LaBotz, na conferência Labor Notes, e Pharis Harvey, seu editor, deram permissão para usar materiais adicionais do livro de Dan, ainda não publicado, sobre as práticas trabalhistas mexicanas.
Dan LaBotz, at the Labor Notes conference, and Pharis Harvey, his publisher, gave permission to use additional materials from Dan's yet unpublished book on Mexican labor practices.

Os auditores profissionais devem verificar sistematicamente as práticas trabalhistas nas fábricas ao redor do mundo, mesmo que os auditores verifiquem os registros financeiros.
Professional auditors should be systematically checking labor practices at factories around the world even as auditors check financial records.

O conflito pode ser direto, como com um locaute destinado a destruir um sindicato, ou indireto, como com uma desaceleração informal na produção como forma de protesto contra os baixos salários dos trabalhadores ou uso práticas trabalhistas injustas pelo capital.
The conflict can be direct, as with a lockout aimed at destroying a labor union, or indirect, as with an informal slowdown in production protesting low wages by workers or unfair labor practices by capital.

Ao conectar em uma resolução do Congresso, práticas trabalhistas e ambientais, South Rural abre uma perspectiva na qual todo o movimento operário deve aproveitar.
By connecting in a Congress resolution, labor practices and environmental, South Rural opens a perspective in which the whole labor movement must seize.

Definições de agricultura orgânica e venda de produtos orgânicos estão cada vez mais incluindo práticas e questões sociais e éticas, tais como, práticas trabalhistas justas, agricultura familiar, viabilidade ética e animal IFOAM, 2001.
Definitions on organic agriculture and the trade of organic products now include social and ethical practices and matters such as fair working practices, family farms, ethical and animal feasibility IFOAM, 2001.

Casos relacionados à discriminação, direitos humanos, práticas trabalhistas, impactos ambientais, impactos à sociedade e corrupção relatados por meio do Canal de Comunicação Anônima são geridos pela área de Auditoria Interna e Compliance.
Cases related to discrimination, human rights, labor practices, environmental footprint, impacts on society and corruption reported through the Anonymous Communication Channel are managed by the Internal Audit and Compliance department.

Pacto Global: Iniciativa desenvolvida pela Organização das Nações Unidas com o objetivo de mobilizar a comunidade empresarial internacional para a promoção de valores fundamentais nas áreas de direitos humanos, práticas trabalhistas, meio ambiente e combate à corrupção.
Global Pact Initiative developed by United Nations Organization with a view to mobilize the international entrepreneurial community for the promotion of fundamental moral standings in the fields of human rights, labor practices, the environment, and fight against corruption.

A Universidade de Banking foi recompensado pelo melhor negócio caso de uma nomeação"As práticas trabalhistas" e recebeu um diploma para a participação na 4a Exposição Nacional CSR Mercado Place.
The University of Banking was rewarded for the best business-case in a nomination"Labour practices" and received a diploma for participating in the 4th National CSR Market Place.

Como usar "práticas trabalhistas" em uma frase

As práticas trabalhistas geram dispêndios que vão muito além dos apresentados pelos encargos tradicionais.

A empresa adota práticas trabalhistas bem estabelecidas e cumpre todas as normas nacionais e internacionais nessa área.

Pois apenas os que temem o risco e a inovação poderiam querer ainda as velhas práticas trabalhistas.

Código de fundação de desgaste justo de práticas trabalhistas.

Afinal, tal precariedade foi feita em nome de novas práticas trabalhistas, mais flexíveis e adaptadas aos tempos redentores que, enfim, chegaram.

EPISTEMOLOGIA: O instante heurístico. | Hermano Projetos ← NOTAS: Google está sendo investigado novamente por práticas trabalhistas.

Seguro RC Práticas Trabalhistas (PTR) – este seguro visa garantir a empresa, e seu corpo diretivo, de eventuais demandas de Dano Moral, decorrentes das relações de trabalho.

Um sistema de licenciamento integrado e orientado a resultados poderia ser desenvolvido para fazendas que satisfaçam um conjunto simplificado de critérios de sustentabilidade e boas práticas trabalhistas.

SEÇÃO SOCIAL Setor de energia elétrica: informações sobre forma de gestão referente a práticas trabalhistas e trabalho decente.