O Que é PROCESSO DE CHECK-OUT em Inglês

• checkout process
• check-out process

Exemplos de uso de Processo de check-out em Português e suas traduções para o Inglês

Simplificar o processo de check-out por.
Simplify the check-out process by.

Enviaremos somente pedidos que passaram por nosso processo de check-out.
And we will only ship orders that have gone through our check out process.

É indicado no processo de check-out Todos os nossos métodos de pagamento são seguros.
It is indicated in the checkout process All of our payment methods are secure.

Outras têm problemas com um processo de check-out longo.
Others resist a long checkout process.

O processo de check-out é ainda mais refinado do que o padrão e processo..
The checkout process is even more refined than the standard WooCommerce process..

Por exemplo, as pessoas estão completando com sucesso o seu processo de check-out?
For example, are people successfully completing your check-out process?

O proprietário é responsável pelo processo de check-out e do retornar do seu depósito.
The owner is responsible for the check-out process and the return of your deposit.

Durante o processo de check-out, você será enviado diretamente à plataforma oficial do Paypal.
During the checkout process, you will be sent directly to the official Paypal platform.

Seu saldo do cartão presente será aplicado automaticamente aos pedidos elegíveis durante o processo de check-out.
Your gift card balance will be applied automatically to eligible orders during the checkout process.

Há apenas um pagamento e o processo de check-out, no entanto, muitas boutiques de você decidir comprar a partir do.
There's only one payment and checkout process, however many boutiques you decide to shop from.

Ir à minha página do patrocinador, Selecione a opção de Pin no Pinterest e concluir o processo de check-out.
Go to my sponsor page, select the option to Pin on Pinterest and complete the checkout process.

Apenas use o código OBEYJOANNE durante o processo de check-out para obter um 10% extra nos preços listados em seu site.
Just use the code OBEYJOANNE during the checkout process to get an extra 10% listed prices on their site.

Seu saldo do cartão presente será aplicado automaticamente aos pedidos elegíveis durante o processo de check-out e quando utilizando 1-Click.
Your gift card balance will be applied automatically to eligible orders during the checkout process and when using 1-Click.

Por exemplo, os cookies tornam o processo de check-out mais fácil ou ajudam você a encontrar uma peça específica de vestuário mais rapidamente.
For example, cookies make the checkout process easier or help you to find a specific item of clothing faster.

Eu quero dizer que você não pode fazer um teste A/B com o seu site, seu processo de check-out e engajamento com seu conteúdo sem tráfego.
I mean that you can't A/B test your website and your checkout process and your content engagement without traffic.

Se os usuários encontrar o processo de check-out é muito complicado, as chances são eles vão deixar sem comprar e podem não voltar no futuro.
If users find the checkout process is too complicated, chances are they will leave without buying and might not come back in future.

Para usar um cupom simplesmente clique o código de cupom digite o código durante o processo de check-out de loja, Como encomendar?
To use a coupon simply click the coupon code then enter the code during the shop checkout process, How to order?

O processo de check-out usa padrões de segurança SSL da indústria que garantem a privacidade e segurança de todas as suas informações.
The checkout process uses industry-standard SSL encryption that ensures the privacy and security of all your information.

Proporcionar formas únicas internacionalizadas ajudará os clientes se sentem mais confortáveis com o processo de check-out e aumentar as vendas.
Providing unique internationalized forms will help customers feel more comfortable with the checkout process and increase sales.

Uma vez que não ocorre o processo de check-out no seu site, um certificado SSL não é necessário e você não precisa insistir sobre conformidade PCI.
Since the checkout process does not occur on your website, an SSL certificate is not required and you don't have to stress over PCI compliance.

Carrinho de compras: O Digital StoreFront torna mais fácil para os usuários comprar produtos através de uma loja com um processo de check-out intuitivo.
Shopping cart: Digital StoreFront makes it easy for users to order products through the storefront with an intuitive checkout process.

Enquanto os clientes de outros países podem deixar no processo de check-out, se vêem um gateway não-familiar desde que o considerarem arriscado!!
While customers from other countries may drop off in checkout process if they see a non-familiar gateway since they consider it risky!!

O PrestaShop está sincronizado com o Google Analytics para fornecer informações precisas sobre clientes, produtos, pedidos, o processo de check-out, o histórico de compras e muito mais.
PrestaShop is synchronized with Google Analytics to give you precise information about customers, products, orders, the check-out process, purchase history, and much more.

O uso do cupom no processo de check-out permite que você reduza o preço de venda do Lenovo Z6 Lite com ROMs 6 GB e 128 GB para apenas$ 249,99.
Using the coupon in the checkout process allows you to reduce the sale price of the Lenovo Z6 Lite with 6 GB and 128 GB ROMs to just$ 249,99.

Por favor, note: temos um certificado SSL do Go Daddy, que você pode visualizar, clicando na página do logotipo do Go-Daddy(foto abaixo no final do site) durante o processo de check-out.
Please note: We have an SSL certificate from Go Daddy which you can view by clicking the Go-Daddy logo(pictured below at the bottom of the website) page during the checkout process.

Uma vez que não ocorre o processo de check-out no seu site(Popup de Checkout de listra), um certificado SSL não é necessário e você não precisa insistir sobre conformidade PCI.
Since the checkout process does not occur on your website(Stripe Checkout Popup), an SSL certificate is not required and you don't have to stress over PCI compliance.

Certifique-se que os seus visitantes se sentem seguros ao concluir uma transação na sua página web com um servidor seguro durante o processo de check-out, como o sistema de pagamento totalmente compatível com a PCI da eviivo suite.
Make sure your visitors feel safe if they are completing a transaction on your site by using a secure server during the checkout process, such as the fully PCI compliant payment system from eviivo suite.

Às vezes, como parte do processo de check-out, você pode pediu para verificar algumas informações para garantir que você é o titular autorizado do cartão de crédito que está sendo usado para comprar os produtos da Leather Collection.
Sometimes as part of the check-out process, you might asked to verify certain information to ensure that you are the authorized holder of the credit card which is being used to purchase the products from Leather Collection.

Informações de cartão de crédito e débito: quando você insere informações de cartão de crédito ou débito ao adquirir nossos produtos e serviços por meio do processo de check-out, elas são fornecidas diretamente para Braintree, um serviço do PayPal.
Credit and debit card information: When you enter credit card or debit card information while purchasing our products and services through the checkout process, that information is provided directly to Braintree, a service of PayPal.

Para todas as operações europeias, salvo indicação em contrário durante o processo de check-out, os nossos preços incluem contribuições para um fundo de reciclagem para garantir que os resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos serão recolhidos e reciclados de forma responsável.
WEEE Compliance WEEE compliance For all European transactions, unless shown during the checkout process, our prices include contributions to a producer recycling fund to ensure that Waste Electrical and Electronic Equipment is collected and recycled in a responsible manner.