O Que é PROCESSO DE COMPOSIÇÃO em Inglês

• composition process
• songwriting process
• writing process
• process of composing
• compositional process

Exemplos de uso de Processo de composição em Português e suas traduções para o Inglês

É um processo de composição.
It is a composition process.

Como essas influências se encaixam no seu processo de composição?
How these influences fit in your composing process?

Como é o processo de composição de vocês?
How is the composition process of the band?

As letras foram o elemento final no processo de composição.
The lyrics were the final element in the songwriting process.

Usando txt2tags, o processo de composição do livro segue estes passos.
Using txt2tags, the book writing process follow these steps.

O controle de tensão apropriado é importante para o processo de composição.
Appropriate tension control is important to the composing process.

GROUNDCAST Como é o processo de composição da banda?
GroundCast: How is the composition process of the band?

O processo de composição foi fácil e indolor, então eu quero compartilhar essa experiência.
The writing process was smooth and painless, so I want to share this experience.

GroundCast: Como é o processo de composição?
GroundCast: How is the composition process?

As músicas são cantadas em português, explique o conteúdo das letras do Cü Sujo. Como é o processo de composição?
Your songs are sung in Portuguese. Can you explain the content of Cü Sujo' lyrics? How's the writing process?

GroundCast: Como é o processo de composição?
GroundCast: How are the composition process?

O estágio final do processo de composição foi a escrita à tinta de uma cópia completa de toda a partitura.
The final stage of the compositional process was the writing out in ink of a fair copy of the full score Reinschrift der Partitur.

Eles examinaram ideias por e-mail antes de iniciar o processo de composição.
They brainstormed ideas by email before starting the songwriting process.

GroundCast: Como o processo de composição da banda?
GroundCast: How is the composition process of the band?

Deixe a interface inovadora, orientada para a tarefa de guiá-lo através do processo de composição.
Let the innovative, task-oriented interface guide you through the songwriting process.

A banda iniciou o processo de composição do álbum em junho de 2009.
The band started the writing process for the album in June 2009.

Raff continuou a afirmar-se o seu papel no processo de composição de Liszt.
Raff continued making such claims about his role in Liszt's compositional process.

GroundCast: Como é o processo de composição, a banda possuí um compositor principal?
GroundCast: How is the composition process? Do you have a main composer or songwriter?

Sabe-se que a rainha do pop coreano BoA participou no processo de composição do single.
Korean queen of pop BoA is said to have participated in the composition process of the single.

Eu costumo dizer que todo processo de composição é uma improvisação", diz Manzolli.
I often say that the process of composition is always an improvisation," Manzolli explains.

As crenças e experiências religiosas tiveram um papel importante no processo de composição de Barrios.
Religious beliefs and experiences also played an important role in Barrios' compositional process.

Daí, Bonadio continuou o processo de composição da canção, com Fantine e Aline.
From there, Bonadio continued the process of composing the song, with Fantine and Aline.

Apresenta-se, por fim, o relato da aplicação crítica deste conhecimento no processo de composição das peças.
Finally there is a report of the critical aplication of this knowledge in the pieces¿compositional process.

Essa direção surgiu naturalmente durante processo de composição do disco, que é um marco na minha carreira.
This direction occurred naturally during the composition process of the album that is a milestone in my career.

GroundCast- Acredito que vocês estão um passo à frente no quesito“fazer música”, como é o processo de composição de vocês?
GroundCast- You are a step ahead from music we normally listen, tell us, how is the composition process?

E nada como uma formação estabilizada para o processo de composição andar da melhor maneira possível.
And nothing like a stabilized formation for the composition process walks as best as possible.

O desejo original de experimentar puramente por uma questão de melhorar ainda está lá e impulsiona muito do nosso processo de composição.
The original desire to experiment purely for the sake of getting better is still there and drives a lot of our songwriting process.

Segundo o produtor, a cantora preferia estar no controle do processo de composição porque"as músicas dela são as histórias dela.
Pettibone recalled that the singer preferred to be in control of the writing process because"her songs are her stories.

Em entrevista à revista estadunidense"Billboard", em abril de 2009, ela disse que o"andamento meu álbum está na fala e no processo de composição.
In an interview with"Billboard" magazine in April 2009, she said"the current incarnation of album is just in talks and in the writing process.

Os Thrashers do TORRENCIAL continuam firmes no processo de composição de seu primeiro trabalho oficial, um EP ainda sem título.
The Thrashers from TORRENCIAL remain firm in the process of composing their first official work, an untitled EP.

Como usar "processo de composição" em uma frase

E seu processo de composição mudou de quando você começou a soltar os vídeos online para agora?

Tolkien que é o que mais influencia o processo de composição de várias bandas, como Battlelore, Blind Guardian, Rhapsody of Fire e outras..

Nele o processo de composição de painéis de informações pode ser conduzido pelo gestor de forma independente.

Falando do debut, como foi o processo de composição do trabalho?

E o que é pior é que o funcionamento da democracia é um tanto aleatório, pois o processo de composição de interesses conflitantes não tem muito como ocorrer sob o domínio da racionalidade.

A música vai mudando constantemente. É uma forma divertida de lidar com o processo de composição.

Ele esteve conosco durante todo processo de composição, trabalhando com Jimmy, e também foi duro para ele.

O processo de composição da banda é geralmente conduzido pelo Cappia, que cria as bases harmônicas e eu entro depois com a linha melódica e letra.

Juke - Como foi o processo de composição e criação em It’s a Myth, o que você acha que foi diferente de Gymnastics?

Este processo de composição do sindicalismo cutista com a CONTAG trouxe conseqüências significativas para os agricultores e a organização sindical, como fica evidente na citação acima.