O Que é PROCESSOS ATUAIS em Inglês

• current processes
• existing processes

Exemplos de uso de Processos atuais em Português e suas traduções para o Inglês

Identificar as falhas dos processos atuais.
Identifying the failures of current processes.

Abrimos a lista de processos atuais no Windows 10, Identificar onde o COM Surrogate em seguida, interromper/ parar.
We open the list of current processes on Windows 10, Identify where the COM Surrogate then interrupt/ stop it.

Desenvolver produtos específicos para os seus processos atuais;
Design specific products for your existing processes;

Na pestana Processes todos os processos atuais do sistema são visíveis.
On the Processes tab all current processes of system are visible.

Uma vez que está sendo instalado, mineiro afeta o desempenho do PC e retarda processos atuais.
Once being installed, miner affects the PC performance and slows down current processes.

Certamente, eles ajustam seus processos atuais requerem a realidade virtual do BIM promove construção.
Certainly, these will require adjusting their current processes to the reality of the virtual construction that BIM promotes.

Incentive seus funcionários a compartilharem suas sugestões para tornar os processos atuais mais eficientes e úteis.
Encourage your employees to come to you with their suggestions to make current processes more efficient or useful.

Queremos entender os processos atuais e monitorar o que vai acontecer nas próximas décadas no Atlântico Sul", disse Campos.
We want to understand the present-day processes and monitor what happens in the next few decades in the South Atlantic," Campos said.

Serve para a análise de vários aspectos do trabalho de OS inclusive começado e os processos atuais e dados do registro.
It serves for the analysis of various aspects of work of OS including started and the current processes and data of the register.

Trazemos novas ideias para aprimorar os processos atuais e proporcionar aprimoramentos contínuos que atingem diretamente os resultados.
We bring new ideas to enhance current processes and drive continuous productivity improvements that go directly to the bottom line.

Melhora de Processos: Aproveitar as ferramentas colaborativas para realizar melhoras nos processos atuais da organização.
Process improvement: Leverage collaborative tools to make improvements in the organization's current processes.

Os vários processos atuais de transformação do hábitat por ações humanas tem sido reconhecidos como principais ameaças à biodiversidade.
The innumerous current processes of habitat transformation by human actions have been recognized as the main threats to biodiversity.

A maioria das empresas já mantém este tipo de documentação no âmbito dos processos atuais de exportação para países não membros da UE.
Most businesses already maintain this type of evidence as part of current processes for exports to non-EU countries.

Nota: a Bíblia não ensina que os processos atuais são idênticos aos existentes no passado, como falsamente ensina o"uniformitarianismo.
Note: the Bible doesn't teach that the present processes are identical to those existing in the past, as'uniformitarianism' falsely teaches.

A teoria dos dois circuitos, formulada na década de 1970, possui força explicativa para compreender processos atuais em um período de globalização?
The two circuits theory, formulated in the 1970, has explanatory power to understand current processes in a period of globalization?

Um engenheiro de sistemas da TEKLYNX avaliará seus processos atuais durante uma conversa por telefone e fará recomendações para ajudar a economizar tempo e dinheiro.
A TEKLYNX systems engineer will evaluate your current processes via a phone conversation and make recommendations to help you save time and money.

Por último, mas não menos importante, a IoT deve encontrar o seu lugar na cadeia de valor e a integração com os processos atuais deve ser cuidadosamente definida.
Last but not least, IoT must find its place in the value chain and the integration with current processes must be carefully defined.

NÃomero de referÃancia da janela ou se for omitido, todos os processos atuais de janela de primeiro plano; ou processo atual da janela de primeiro plano Mac OS.
Window WinRef Window reference number or if omitted, all current process frontmost windows(Windows) or current process frontmost window Mac OS.

Estou sempre à procura de novas formas de ajudar os clientes, motivar a comunidade a participar de meus programas e melhorar os processos atuais.”.
I am always looking for new ways to assist my customers, motivate the community to participate in my programs and to improve the existing processes.”.

É sabido que os processos atuais de fabricação de materiais metálicos e suas ligas, em sua maioria, passam por um processo de solidificação em ao menos uma de suas etapas.
It is well known that the current processes of manufacturing metallic materials and alloys, mostly go through a process of solidification in at least one of its stages.

Ele integra funções de modelagem e geração de código em seus sistemas para ajudá-lo a entregar os aplicativos independentes de plataforma de que você precisa para executar os processos atuais.
It helps integrate modeling and code generation functions into your systems to help you deliver the platform-independent applications necessary to run existing processes.

Após uma análise minuciosa dos seus processos atuais, poderemos prestar aconselhamento em matéria de boas práticas, recursos, fluxos de trabalho e tecnologia, conciliando os seus orçamentos com os seus objetivos.
After a thorough analysis of your existing processes, we can advise on best practices, resources, workflows and technology while aligning with your budgets and objectives.

Os novos requisitos da SOLAS significaram que os carregadores, empacotadores e as empresas de logística intermodal estão buscando formas simples de integrar a informação do peso do contêiner em seus processos atuais.
The new SOLAS requirements have meant shippers, packers and intermodal logistics companies are looking for simple ways to integrate container weight information into their current processes.

Com a Adobe Document Cloud, você pode transformar os processos atuais em experiências completamente digitais para as informações fluírem automaticamente, e a produtividade da força de trabalho aumentar em 30% ou mais.
With Adobe Document Cloud, you can transform current processes into all-digital experiences so information flows automatically- and workforce productivity soars 30% or more.

Aquele que não se deixar assustar pela profundidade teórica desta obra, aprimorará em muito a própria compreensão dos processos atuais de globalização, da decadência e da Grande Substituição.
If one doesn't let oneself be scared off by the theoretical depth of this book, it will greatly improve one's understanding of the current processes of globalization, decadence and the Great Replacement.

Quando o computador começa"a comer com o sentido de verificar a lista dos processos atuais pressionando de Ctrl-Alt-Del, é bastante possível que os programas desnecessários que podem fechar-se e por aquele"para descarregar" o processador se comecem.
When the computer starts"braking", eating sense to check the list of the current processes by pressing of Ctrl-Alt-Del, it is quite possible that unnecessary programs which can be closed and by that"to unload" the processor are started.

A primeira, denominada Baseline Scenario, reflete as emissões que ocorreriam em um determinado período futuro caso não fossem alterados os processos atuais de produção, representando uma tendência do histórico das emissões.
The first, so-called Baseline Scenario, reflects the emissions that would occur in a particular future period if the current processes of production were not changed, representing a historical trend in emissions.

Um parceiro externo pode fornecer um grau muito necessária de objectividade na avaliação seus processos atuais, identificar e priorizar oportunidades para melhoria de processos e projetando e implementando soluções de melhoria de processos de negócios.
An outside partner can provide a much-needed degree of objectivity in assessing your current processes, identifying and prioritizing opportunities for process improvement, and designing and implementing business process improvement solutions.

Legislações mais restritivas, que visam à minimização do enxofre dos combustíveis, têm incentivado à comunidade científica na busca de processos complementares aos processos atuais, que permitam a adequação às novas exigências e minimizem o teor de enxofre nos combustíveis.
More restrictive legislation, intended to minimize sulfur fuels have encouraged the scientific community in the search for complementary processes to current processes, enabling adaptation to new demands and minimize the sulfur content in fuels.

As respostas dos diferentes mercados serão incorporadas na concepção da estratégia de crescimento; os dados coletados dos equipamentos instalados serão incluídos ativamente nos processos atuais pelo departamento de pesquisa e desenvolvimento e também pelo ramo de produção.
The evaluation of the different markets will be incorporated in the concept for the growth strategy, while the feedback on the performance of commissioned products will be actively considered in the ongoing processes of the Research and Development, as well as the Production department.

Como usar "processos atuais" em uma frase

Em ambos os casos, conhecer a existência de processos mais centrados no cliente e mercado é uma oportunidade de melhoria e adaptação frente aos processos atuais.

Como cidadãos devemos movimentar para recuperarmos a área degradada, devolvendo o equilíbrio e a estabilidade dos processos atuais.

A estratégia para operação de cloud computing deve ser incorporada com vistas a realizar mais que a simples aceleração dos processos atuais.

Aliada à transformação digital, já está impactando os processos atuais de manufatura e gestão industrial.

Avaliamos os processos atuais, recomendamos novos padrões e implantamos automações para garantia de conformidade.

O upload de resíduos é feito de forma rápida, didática e fácil, permitindo ao sistema diminuir radicalmente a quantidade de horas gastas referente aos processos atuais.

Foi desenvolvida para funcionar com todos os sistemas e processos atuais ou futuros das organizações.

Seis Sigma pressupõe que os processos atuais de organização são bons, mas eles precisam de uma pequena melhora para ser eficiente.

A obra está focada nos métodos, estratégias e processos atuais de que o estudante pode fazer uso, visando planejar e prestar cuidados de enfermagem.

Isso é verdade também em relação à maioria dos aspectos das ciências da terra, especialmente as áreas relacionadas à pesquisa experimental ou à comparação com os processos atuais.