O Que é PROGRAMA ANTERIOR em Inglês

previous program
programa anterior
programa precedente
programa prévio
previous show
programa anterior
show anterior

Exemplos de uso de Programa anterior em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Tivemos um ouvinte no programa anterior que acreditava que via coisas.
We had a caller on a previous show who believed he was seeing things.
A actualização mantém os objectivos orçamentais estabelecidos no Programa anterior.
The update maintains the budgetary targets set in the previous programme.
Foi introduzida no programa anterior e esperamos que conheça um aumento com o actual.
It was introduced in the previous programme and we hope it will increase with this one.
Escrevemos algumas letras para um ficheiro ebloqueamo-lo utilizando o programa anterior.
We write a few letters into a file andlock it using the previous program.
Comandos similares aos do seu programa anterior e características de fácil utilização lhe pouparão muito tempo e dinheiro.
Similar commands to your previous program and easy-to-use features save you a lot of time and money.
Tabulao til para fazer colunas de texto line up, como na sada do programa anterior.
Tabs are useful for making columns of text line up, as in the output of the previous program.
O programa anterior, porém, demorou muito mais tempo a aparecer, pelo que se fizeram alguns progressos, ainda que reduzidos.
The previous programme, however, was a lot later in making its appearance, so there has been some progress, albeit slight.
Cada vez que compilar o programa,o novo a. out sobreporá o programa anterior.
Every time you compile a program,the new a. out will overwrite the previous program.
No final do programa anterior, o Governo irlandês apresentou um novo programa de convergência para o período 1994-1996.
On the expiry of the previous programme, the Irish government submitted a new convergence programme for the period 1994-96.
O partido adotou um novo estilo de comunicação enquanto invertia muitos elementos radicais de seu programa anterior.
The party adopted a new style of communication while reversing many radical elements of its earlier program.
O ajustamento mais gradual no período 2006-2008, em comparação com o programa anterior, traduz um crescimento do PIB ligeiramente menor.
The more gradual adjustment over 2006-2008 compared to the previous programme reflects slightly lower GDP growth.
Tal implica, de alguma forma, uma melhoria mais rápida das finanças públicas do que o contemplado no programa anterior.
This implies a somewhat faster improvement in public sector finances than envisaged in the previous programme.
A actualização de 1999 reafirma a estratégia definida no programa anterior para a realização da convergência nominal no início de 2000.
The 1999 update restates the strategy defined in the previous programme to achieve the completion of nominal convergence at the beginning of 2000.
A cidade costeira está sem um sistema de compartilhamento de bicicletas desde 2010, quando seu programa anterior faliu.
The coastal city has been without a bike sharing system since 2010, when its previous programme went bankrupt.
Em comparação com o Programa anterior, a nova actualização confirma em geral o ajustamento planeado, no contexto de um cenário macroeconómico menos favorável.
Compared with the previous programme, the new update broadly confirms the planned adjustment against a less favourable macroeconomic scenario.
Ah, e não vejo por que razão não funcionou porque eu tinha essa sobra do programa anterior que realmente não faz sentido agora.
Oh, and I see why it did not work because I had this leftover from the previous program which actually makes no sense now.
Para além de resultados melhores do que os previstos em 2005,a nova actualização confirma, em geral, os objectivos orçamentais do programa anterior.
Apart from the better-than-expected 2005 outturn,the new update broadly confirms the budgetary targets of the previous programme.
O ajustamento mais gradual no período 2006-2008, em comparação com o programa anterior, traduz um crescimento do PIB ligeiramente menor.
The more gradual adjustment over the period 2006-2008 compared to the previous programme reflects slightly lower GDP growth.
Pode corrê-lo digitando: a. out Hello World Cada vez que compilar o programa,o novo a. out sobreporá o programa anterior.
You can run it by typing: a. out Hello World Every time you compile a program,the new a. out will overwrite the previous program.
Os alunos devem indicar claramente como cursos de Finanças,seguidos em seu programa anterior, os trouxe até ao nível dos manuais abaixo.
Students should clearly indicate how Finance courses,followed in their previous program, have brought them up to the level of the textbooks below.
Haverá um aumento importante da actividade no âmbito de redes, em termos de nível de financiamento por parceiro,em comparação com o programa anterior.
The network activity will show a substantial increase, in terms of funding level per partner,as compared with the previous programme.
A nova actualização confirma, em grande medida, a estratégia orçamental definida no Programa anterior, num contexto de perspectivas de crescimento globalmente análogas.
The new update largely confirms the budgetary strategy outlined in the previous programme against a broadly similar growth outlook.
Mas há que ter presente que isso representa apenas mais 4 %, correspondente à compensação da inflação em relação ao programa anterior.
However, what must be understood is that it is only about 4% more than the increase to allow for inflation in relation to the previous programme.
Em comparação com o programa anterior, a nova actualização concentra no início do período o ajustamento planeado, no contexto de um cenário macroeconómico menos favorável.
Compared with the previous programme, the new update frontloads the planned adjustment against a less favourable macroeconomic scenario.
Em vez disso, temos o presente programa contra a droga, que não passa de uma cópia do programa anterior com alterações superficiais.
Instead, the drug programme before us just contains a copy of the previous programme with cosmetic changes.
Comparativamente ao programa anterior, os objectivos orçamentais da actualização registaram uma descida de cerca de½% do PIB durante todos os anos abrangidos pelo programa.
Compared with the previous programme, the budgetary targets of the update have been lowered by about½% of GDP in all programme years.
Malha Waveguide 4:Quatro guias interligados(a conexão faz o som diferente do programa anterior) com arremessos de propagação.
Waveguide Mesh 4:Four interconnected waveguides(the connection makes the sound different from the previous program) with spread pitches.
Em comparação com o programa anterior, a presente actualização confirma em geral o ajustamento planeado no contexto de um cenário macroeconómico ligeiramente mais favorável.
Compared with the previous programme, the current update broadly confirms the planned adjustment against a slightly more favourable macroeconomic scenario.
Um certo número de desenvolvimentos importantes em relação ao programa anterior, a seguir resumidos, foi introduzido nas quatro principais áreas de acção.
A number of significant developments, with respect to the former programme, have been initiated in each of the four main activities and are summarized below.
Mas o terceiro programa sobre política dos consumidores(1996-1998) não contempla, inexplicavelmente, muitas das vantagens eacções positivas do programa anterior.
But the third Consumer Policy Programme(1996-1998) is inexplicably lacking in many of the advantages andpositive measures of the previous programme.
Resultados: 122, Tempo: 0.0426

Como usar "programa anterior" em uma frase

O resultado deve ser igual ao programa anterior, porque o mtodo print imprime a mensagem, mas no passa para a prxima linha 25.
Um ponto se destaca: ao contrário do programa anterior, mais genérico, o PMDB agora fala claramente no que vai fazer ou lançar. É a fala de quem já se vê no poder.
No programa anterior, Lula apresentara a candidata como “responsável” por ações do governo como o PAC e Minha Casa.
Se Topsw.me anúncio-suportado programa anterior escondida em seu dispositivo, você deve empregar esta orientação e restaurar o seu dispositivo.
O Brasil sem Miséria consiste na ampliação do programa anterior de combate à pobreza do Governo Lula (conhecido por Bolsa Família).
Altere o programa anterior para imprimir também qual é o segundo maior.4.
Altere o programa anterior para que imprima também o resultado dadivisão (não use comando de divisão: /).divisão (não use comando de divisão: /).6.
O programa anterior tratou sobre os desafios relacionados à produção de artistas plásticos.
Assim como o programa anterior, ele é um cliente e trabalha sem a necessidade de se abrir o Twitter no navegador.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês