Exemplos de uso de Projeto de extensão em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Projeto de extensão- o quarto dos sonhos.
Project extension: the room of dreams.Para tanto, acompanhou-se o projeto de extensão¿vivências com a terra¿.
Projeto de Extensão da UEA abre inscrições para dança de salão.
UEA Extension Project opens registration for ballroom dancing.Sete profissionais que atuavam no projeto de extensão foram os Informante Gerais.
Seven professionals that worked in the extension project were the General Informers.Projeto de Extensão da Vida e a Iniciativa de Previsão Matemática.
Life Extension Project and the Mathematical Forecasting Initiative.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
novo projetoprojetos vigentes
projeto original
um novo projetoprojeto piloto
grandes projetosprojeto debian
presente projetoprojeto GNU
projeto pedagógico
Mais
Mais especificamente, está voltada a um projeto de extensão¿o clube de matemática/clum.
More specifically it is focused on an extension project¿the clumat¿linked to the one previously mentioned.Ao longo do Projeto de Extensão de Enfermagem em Gerontologia foram atendidos 600 pacientes.
Over the duration of the Nursing Extension Project in Gerontology, 600 patients were treated.A criação da ONG surgiu de um problema que despontou em um projeto de extensão realizado pelo GAPEFAM.
The NGO was born as a result of a problem observed in an extension project carried out by GAPEFAM.A construção de um projeto de extensão universitária no contexto das políticas públicas:….
Construction of an university extension project into public context.A iniciativa é dos alunos de Licenciatura do Campus Manaus Centro por meio de um projeto de extensão.
The initiative is the degree students of Manaus Campus Center through an extension project.O post Projeto de Extensão da UEA abre inscrições para dança de salão apareceu primeiro em AM POST.
O post UEA Extension Project opens registration for ballroom dancing apareceu primeiro em AM POST.Faltar a dois encontros agendados;cancelar ou o não comparecer às atividades do projeto de extensão foram critério de exclusão.
The exclusion criteria were:being absent in two scheduled meetings; cancelling or not attending the activities of the extension project.É um projeto de extensão vinculado à pesquisa e à educação, desenvolvidos por duas professoras da UFSC e cinco bolsistas.
This extension project integrates research and education and is carried out by two UFSC professors and five fellows.Caminhando eu me sinto com 60,quando eu estou fazendo os exercícios aqui no projeto de extensão, sem exercício me sinto com 90.
When I walk, I feel like I am 60 years old andwhen I am exercising here in the extension project too, but without exercising, I feel like I am 90 years old.A pesquisa faz parte de um projeto de extensão universitária que utiliza como principal metodologia a pesquisa-ação.
The research is part of a university extension program which uses the action research as main survey methodology.Nós imaginar as consequências desastrosas para a aldeia de Pilat eda natureza que o rodeia, se o projeto de extensão é implementado.
We can imagine the disastrous consequences for this village of Pilat andthe nature that surrounds it if the extension project is implemented.A entrevista ocorreu no projeto de extensão, teve duração aproximada de 60 minutos, sendo gravada e transcrita na íntegra.
The interview was conducted in the extension project, lasted around 60 minutes, and was recorded and transcribed.Esta dissertação traz a proposta de verificar quais as influências que um projeto de extensão pode ter nas identidades de jovens participantes.
This dissertation brings the proposal to verify what influences that an extension project may have on the identities of the young participants.Há também um projeto de extensão do Arco até Maricá, abrangendo trechos das RJ-106 e 114 e da BR-101.
There is also a proposal to extend the Arco Durante a Grande Depressão,funcionários desempregados tabulavam funções matemáticas no Projeto Tabelas Matemáticas como um projeto de extensão.
During the Great Depression,out-of-work clerks tabulated higher mathematical functions in the Mathematical Tables No desenvolvimento de um projeto de extensão em assentamentos no período de 1997 a 2001, intitulado Exercitando a cidadania no campo.
In developing an extension project in the settlements during the period 1997 to 2001, titled ëExercising citizenship in the field.Para tanto, fizeram parte do estudo 48 jogadores de futebol(14,80±1,52 anos)pertencentes a um projeto de extensão da universidade estadual de maringá.
To do so, they were recruited 48 soccer players(14.80± 1.52 years)belonging to an extension project of the state university Trata-se de um projeto de extensão popular da universidade federal da paraíba pautado nos pressupostos teórico metodológicos da educação popular.
This is an extension project of federal university O contato inicial com as mulheres foi feito nas atividades grupais realizadas no projeto de extensão, momento em que foram convidadas a participar desse estudo.
A participação no projeto de extensão é desafiadora, pois permite ao acadêmico aprofundar-se em um contexto em que a subjetividade está presente todo o tempo.
Participating in the extension project is challenging, as it allows A ação de formação continuada foi estruturada em encontros presenciais e virtuais, a partir de um projeto de extensão de uma universidade pública de campo grande.
The action Da biblioteca da escola,eles estavam trabalhando em um projeto de extensão como uma janela de inserção na comunidade por meio de reuniões literárias e empréstimos para livros.
From the library of the school,they were working on an extension project as a window of insertion into the community through literary meetings and book loans.Trata-se de um projeto de extensão que investigou as possibilidades de um Ateliê de Desenho de Livre-Expressão com crianças de uma Casa Abrigo.
This was an extension-program project investigating the possibility of O presente trabalho investiga o processo de aprendizado ememorização do repertório por quatro jovens estudantes do projeto de extensão¿núcleo de excelência pianística¿da universidade do estado de santa catarina.
This work investigates the process of learning andmemorizing the repertoire by four young students from the extension program¿piano excellence center¿from the university of santa catarina's state.O cenário foi um projeto de extensão de uma universidade pública na cidade de Niterói RJ, local onde eram desenvolvidas atividades grupais com idosos na forma de oficinas.
The setting was an extension project of a public university in the city 
