Exemplos de uso de Punctura em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Punctura lombar ou torneira espinal.
Em certos casos marco uma punctura.
In certain cases I appoint a puncture.Punctura com uns topos de garfo de tortas.
Puncture with a fork tops of pies.As agulhas de uma punctura têm de ser disponíveis.
Needles for a puncture have to be disposable.O brinco especial-"a banana" insere-se em uma punctura.
The special earring-"banana" is inserted into a puncture.
As pessoas também se traduzem
O cuidado de orelhas depois de uma punctura vai se aconselhar pelo perito.
Care of ears after a puncture will be advised by the expert.Não há consenso com relação ao número necessário de puncturas de agulha.
A punctura não deve tocar vasos sanguíneos e as terminações nervosas.
The puncture should not touch blood vessels and the nervous terminations.Superfície poli durável:rasgo e punctura resistentes.
Durable poly surface:tear and puncture resistant.A punctura de uma cartilagem ou aurícula faz-se, por via de regra, na idade promovida.
The puncture of a cartilage or auricle is, as a rule, made at advanced age.Tome cada tomate,bem lave-se fora e punctura nele um tronco de fruto.
Take each tomato,well wash out and puncture in it a fruit stem.Uma punctura lombar é usada à s vezes para entregar drogas da quimioterapia no CSF.
A lumbar puncture is sometimes used to deliver chemotherapy drugs into the CSF.O filme proprietário da Multi-camada é punctura, rasgo e à prova de água.
Proprietary Multi-layer film is puncture, tear and water resistant.Acima da punctura um buraco e passa por ele uma faixa que o coração pode suspender-se.
Above puncture a hole and pass through it a ribbon that the heart could be suspended.O filme da Multi-camada 3. Proprietary é punctura, rasgo e à prova de água.
Proprietary Multi-layer film is puncture, tear and water resistant.Uma punctura na superfície ou no dano a uma emenda podia fazer com que seu AirTrack escape.
A puncture in the surface or damage to a seam could cause your AirTrack to leak.Camadas Co-expulsaram filme poli são punctura, rasgo resistente e prova da água.
Layer Co-Extrudedpoly film is puncture, tear resistant and water proof.A quimioterapia pode igualmente ser administrada na espinha eno líquido cerebrospinal usando a punctura lombar.
Chemotherapy may also be administered into the spine andcerebrospinal fluid using lumbar puncture.Completamente a ferida de uma punctura de três para seis meses começa a viver.
Completely the wound from a puncture from three to six months begins to live.A durabilidade, Multi-camada, co-expulsou filme fornece a umidade a melhor, a punctura e a resistência de rasgo.
Durability, Multi-layer, co-extruded film provides optimum moisture, puncture and tear resistance.Além disso o lugar de uma punctura tem de ser papel fechado e passar o ferro quente.
Further the place of a puncture needs to be closed paper and to iron the hot iron.A punctura de lobo de orelha- o mais inofensivo e indolor, mas só com a condição de que se realizasse corretamente.
Ear lobe puncture- the most harmless and painless but only on condition that it was executed correctly.Encher em demasia aumentos infláveis os riscos de uma punctura ou de um evento explosivo.
Overfilling an inflatable increases the risks of a puncture or explosive event.Então novamente crie uma punctura, mas estique um fio já ao lado mais baixo abandonado.
Then again create a puncture, but stretch a thread already to the left lower side.A durabilidade, misturas das multi-camadas de filme do polietileno fornece a proteção a melhor contra a umidade, a punctura e o rasgo.
Durability, multi-layers blends of polythene film provides optimum protection against moisture, puncture and tear.Como já se disse em cima, os mestres criam uma punctura na pele com um diâmetro de 1,5 mm.
As it was already told above, masters create a puncture in skin with a diameter of 1.5 mm.A punctura com o jogo pontudo cada baga em vários pontos, e logo enche-os em bancos aquecidos muito puros.
Puncture with the pointed match each berry in several points, and then fill up them in very pure heated-up banks.Os autores conseguiram dissociar o efeito da punctura do efeito da medicação em mesoterapia.
The authors were able to separate the effects of puncturing from the effects of mesotherapy medication.No teste da punctura e no teste intradermal, as quantidades minúsculas de uma substância são injetadas sob a pele.
Into the test of puncture and the intradermal test, tiny quantities of a substance are injected under the skin.Antritis crônico acontece os tipos diferentes, por isso,lutam contra esta doença é vário também, até uma punctura ou intervenção cirúrgica.
Chronic antritis happens different types therefore fight against thisillness too is various, up to a puncture or surgical intervention.
