O Que é PUNCTURING em Português

• punção
• perfurando
• puncionar
• perfuração
• pinchando
• perfurar
• puncionando
• puncturing

Exemplos de uso de Puncturing em Inglês e suas traduções para o Português

One's puncturing the lung.
Uma está a perfurar o pulmão.

All slabs were cracked by puncturing.
Todas as lajes romperam por punção.

The risks of puncturing the placenta.
Os riscos de furar a placenta.

Puncturing the closure screwing the nozzle protection.
A perfuração do fecho de enroscar a protecção do bocal.

The magog are puncturing my hull!
Os Magogs estão perfurando meu casco!

Puncturing it would probably make you bleed out in five or six minutes.
Perfurando-o, talvez vivas cinco ou seis minutos.

He's totally picturing that dart puncturing my skull.
Está a ver aquele dardo a furar-me o crânio.

It's not worth puncturing a lung to get her attention.
Mas não vale a pena perfurares um pulmão para chamares a atenção dela.

The bullet's impact was 37 millimeters from puncturing your lung.
O impacto da bala ficou a 37 milímetros de perfurar o seu pulmão.

You risk puncturing your suit with that blade and infecting yourself.
Corre o risco de perfurar o seu fato com a lâmina e infectando si próprio.

For me, think about it, they kept puncturing him and I would leave?
Para mim, imagina ficar furando ele e eu ainda sair de perto?

It was opted puncturing basilic or cephalic d ipsilateral ulnar region.
Optou-se puncionar veia basílica ou cefálica d da região cubital ipsilateral.

For example, I have seen an auxiliary puncturing a vein without gloves.
Por exemplo, eu já vi auxiliares puncionando veia sem luva.

I think you will find that the cuts come from an angle, slicing, not puncturing.
Verá que os cortes foram feitos em ângulo, de corte e não perfuração.

And in the spring by puncturing the turf to get rid of the puddles of melt water.
E na primavera por punção da relva para se livrar das poças de água de fusão.

I can bind the rib-cage but we run the risk of puncturing a lung.
Posso ligar a caixa torácica, mas corre o risco de perfurar um pulmão.

I don't know what the angle is for puncturing, because I have never done the puncture I20.
Não sei qual o ângulo para punção, porque nunca puncionei E20.

Automatically pierces deep into the skin to avoid puncturing the skin.
Perfura automaticamente profundamente na pele para evitar puncionar a pele.

Studies indicate that puncturing the port must be undertaken using aseptic technique.
Estudos apontam que a punção do cateter deve ser realizada por meio de técnica asséptica.

Another point to consider was the insistence in puncturing with 27G needle.
Outro ponto a considerar é a insistência na punção com a agulha 27G.

They are put in place by puncturing the ears with special pliers, which is a painful process.
São colocados através de perfuração das orelhas com alicates especiais, o que é um procedimento doloroso.

Definition English: Sharp instruments used for puncturing or suturing.
Definição Português: Instrumentos afiados usados para puncionar ou suturar.

Puncturing and taking biopsy of any formations localized in the pelvis, under the control of ultrasound.
Punção e biopsia de quaisquer formações localizadas na pelve, sob o controle da ultrassonografia.

These professionals were 86.1% self-confident at puncturing the AVF.
Verificou-se também que 86,1% desses profissionais sentiam-se seguros ao puncionar a FAV.

A sharp instrument was inserted here… puncturing the sternocleidomastoid and cutting the carotid artery.
Um instrumento pontiagudo foi inserido aqui, perfurando o esternoclidomastóideo e cortando a carótida.

It was only cracked at first, but it snapped while he was lifting the debris… and bowed inward, puncturing his lung.
De início foi só uma pequena fissura, mas partiu totalmente quando ele levantou os destroços e a costela curvou-se para dentro, perfurando o pulmão.

Pain is the only limiting factor for puncturing the device soon after its implantation.
A dor é o único fator limitante para punção do dispositivo logo após sua implantação.

Puncturing in this option from his apartment sent a notification to the team of Mimdich that will take the timely measures with said user by his bad behaviour inside the City, remembers that Mimdich has been created so that his members amuse and benefit of the tools for the communication that puts to his disposal and no so that they give him an undue use or to be missing the respect to other members.
Pinchando nesta opção desde seu apartamento enviasse uma notificação à equipe de Mimdich que tomará as medidas oportunas com dito usuário por seu mau comportamento dentro da Cidade, recorda que Mimdich foi criada para que seus membros se divirtam e se beneficiem das ferramentas para a comunicação que põe ao seu dispor e não para que lhe dêem um uso indevido ou para faltar o respeito a outros membros.

Without these enzymes, the reactants would accumulate, puncturing cell membranes and killing cells.
Sem essas enzimas, os reagentes se acumulam, as membranas celulares punção e células de matar.

Blood samples were obtained by puncturing the brachial vein for preparation of smears, fixed in methanol and stained with giemsa.
Amostras de sangue foram obtidas por punção da veia braquial para preparação de esfregaços que foram fixados em metanol e corados em giemsa.