What is the translation of " PUNCTURING " in Hebrew?

• ניקוב
• לנקב
• וניקבה

Examples of using Puncturing in English and their translations into Hebrew

Stop puncturing balloons!
תפסיק לפוצץ בלונים!

He's totally picturing that dart puncturing my skull.
הוא לגמרי מדמיין את החץ הזה מנקב לי את הגולגולת.

I enjoy puncturing tyres.
אני נהנה צמיגי ניקוב.

Puncturing partition- פרופאל.
מחיצת דיקור- פרופאל.

You go too deep, you risk puncturing the heart itself.
אתה הולך עמוק מדי, אתה מסתכן ניקוב הלב עצמו.

The puncturing the veins and the.
ניקוב הוורידים ואת.

I can bind the rib-cage but we run the risk of puncturing a lung.
אוכל לחבוש אותך, אבל אנחנו נסתכן בניקוב הריאה.

It's not worth puncturing a lung to get her attention.
הוא לא שווה את ניקוב הריאה שלך, כדי שהיא תשים לב אליך.

The bullet's impact was 37 millimeters from puncturing your lung.
ההשפעהשל הכדור היה 37 מילימטרים מניקוב הריאה שלך.

Puncturing it would probably make you bleed out in five or six minutes.
ניקוב זה היה כנראה לגרום לך לדמם החוצה בחמש או שש דקות.

You have a fractured right rib puncturing the right lung, so a pneumothorax.
צלע שבורה ניקבה ריאה ימנית, ומכאן יש לנו חזה-אוויר.

Errol Flynn swinging on a rope, the feeling of my dagger tip puncturing the kidney.
ארול פלין מתנדנד על חבל, התחושה של פגיוני טיפ ניקוב הכליות.

A sharp instrument was inserted here… puncturing the sternocleidomastoid and cutting the carotid artery.
חפץ חד הוחדר לכאן, ניקב את שריר הצוואר וקרע את עורק הראש.

I have seen animals with six to eight ribs broken from the spine and at times, puncturing the lungs.
אני ראיתי בעלי-חיים עם 6 עד שמונה צלעות שבורות מעמוד השדרה, הנוקבות את הריאות.

Good flexiblity, abrasion resistance, tearing/puncturing resistance, aging from exposure to the sun.
Flexiblity טוב, שחיקה ההתנגדות, ההתנגדות קורעים/תקר, הזדקנות מחשיפה לשמש.

It was only cracked at first, but it snapped while he was lifting the debris… and bowed inward, puncturing his lung.
היא היתה סדוקה רק בהתחלה, אבל היא נשברה בזמן שהוא הרים את ההריסות והתכופף, וריאתו נוקבה.

Nothing will sober you up like repeatedly puncturing your own flesh with sharp metal.
שום דבר לא יגרום לך להתפכח כמו לנעוץ בעצמך מתכת חדה כמה פעמים.

Since my kid's skin has grown directly onto the heart muscle, I'm gonna be helping Teddy remove the adhesions without puncturing the heart.
מאחר שהעור של הילד שלי גדל בדיוק על שריר הלב, אני אעזור לטדי להסיר את ההידבקויות מבלי לדקור את הלב.

Armed with seven-inch daggers designed for puncturing flesh and severing arteries.
חמוש בפיגיונות של 18 סנטימטר שעוצבו לנקב בשר ולקטוע עורקים.

With dozens of broken bones- some puncturing her lungs and others poking out her back- Kay was determined to exert one final act of autonomy: choosing her own grave.
עם עצמות שבורות- שחלקן מנקבות את ריאותיה ואחרות מבצבצות מתוך גבה- הייתה קיי נחושה לעשות מעשה אחד אחרון של אוטונומיה: לבחור את קברה.

He was making up for lost time when he went off the track, puncturing the Ferrari's fuel tank.
הוא סטה מהמסלול בשעה שניסה לכפר על זמן אבוד ומיכל הדלק של הפרארי נוקב.

Lorena: Self-injury was like puncturing a small hole in the balloon of negative emotions inside me.
לורנה: הפציעה העצמית הייתה כמו ניקוב חור קטן בבלון שהכיל את כל הרגשות השליליים שלי.

It turns out that there are among us racists who greatly dislike this, and they came at night to puncture the tires of 28 cars- very systematically and consistently, puncturing all four tires at one and every car.
מתברר שישנם בינינו גזענים שזה מאד מפריע להם, והם באו בלילה לנקב צמיגים של 28 מכוניות- ניקוב מאד שיטתי ועקבי, כל ארבעת הצמיגים בכל אחת מהמכוניות.

Then you drain out all the blood out by puncturing a major artery or the heart and inject in embalming fluid.
ואז מנקזים את כל הדם ע"י ניקוב עורק ראשי או הלב ומזריקים נוזל לשימור.

The victim was killed by the puncturing of his jugular, left lying there for several hours, then the murderer came back.
הקרבן נרצח ע"י ניקוב וריד הצוואר שלו, שכב שם מס' שעות, ואח"כ הרוצח חזר.

The fact that Ayelet Shaked is a woman does not prevent her from puncturing the wheels of feminist progress lead by women.
היותה של איילת שקד אישה לא מונע ממנה לנקב את גלגלי הקדמה פמיניסטית שהנשים מובילות.

Puts her less than a millimeter away from puncturing brain matter with a syringe in an uncontrolled, unsterile environment.
מעביר לה פחות ממילימטר משם מן ניקוב משנה המוח בעזרת מזרק בסביבה מבוקרת, unsterile.

I-I just had a machete thrust nine inches into my thorax, breaking three ribs, puncturing my left lung and entirely severing my right trapezoidal.
הרגע דחפו לי מצ'טה לעומק 22 ס"מ לחזה, ששברה לי שלוש צלעות וניקבה לי את הריאה השמאלית וחתכה לגמרי את שריר הטרפז הימני שלי.

But the needle was pushed just a few millimeters too far, puncturing Ali's femoral artery- one of the major vessels carrying blood from the heart.
אבל המחט הוחדרה כמה מילימטרים יותר מדי, וניקבה את עורק הירך של עלי- אחד מכלי הדם העיקריים המעבירים דם מהלב.

They are extremely resistant to injury and illness, and can only be killed by puncturing the base of the neck with an"alien stiletto"- a handheld weapon with a retractable puncturing extension.
הם עמידים ביותר בפציעות ובמחלות, ואפשר להרוג אותם רק על ידי ניקוב בסיס הצוואר שלהם ב"פגיון חייזרי"- נשק ידני בעל שלוחת דקירה נשלפת.