What is the translation of " PUNCTURE " in Hebrew?

• דקירה
• ניקוב
• נקב
• לנקב
• תנקב
• פנצ'ר
• תקר
• חור
• מנקבים
• דקירת
• דקירות
• מנקב

Examples of using Puncture in English and their translations into Hebrew

Puncture it.
תנקב את זה.

Etching, soft ground, puncture.
תצריב קו, שעווה רכה, ניקוב.

Then puncture the pleura.
ואז תנקב את קרום הריאה.

I can't afford a puncture.
אינני יכולה להרשות לעצמי פנצ'ר**.

I got a puncture, I need a hand!
יש לי נקב, אני צריך עזרה!

Only one, but she's got a puncture.
רק אחת, אבל יש לה פנצ'ר.

Puncture marks, scratches all over.
סימני ניקוב, שריטות בכל מקום.

It's more like there's a hole or a puncture.
זה יותר כמו חור או ניקוב.

There's puncture wounds on both his feet.
יש פצע ניקוב בשתי כפות רגליו.

You could have called when you got a puncture.
יכולת לצלצל כשהיה לך פנצ'ר.

It's a sidewall puncture, probably a screwdriver.
יש חור בצד, בטח ממברג.

This guy is bleeding from every needle puncture.
הבחור הזה מדמם מכל דקירת מחט.

Hang on, just… There's a puncture in the radiator hose.
חכה, רק… יש חור בצינור הרדיאטור.

They puncture the cell and carry the DNA into the cell.
הם לנקב את התא, לשאת את ה-DNA בתא….

Comprehensive treatment of sinusitis without a puncture at home.
טיפול מקיף בסינוסיטיס ללא ניקוב בבית.

Puncture: That's how tire recycling was buried in Israel.
פנצ'ר: כך נקבר מיחזור הצמיגים בישראל.

Well, there's no external trauma, no puncture or stab wounds.
ובכן, אין שום טראומה חיצונית, אין לנקב או פצעי דקירה.

If you puncture this right, you can control the flow.
אם מנקבים אותו בצורה הנכונה, אפשר לשלוט בזרימת הדם.

Defensive wounds on his hands, puncture wounds on his chest and neck.
פציעות הגנה על ידיו, פציעות דקירה בחזה ובצוואר.

Puncture injuries deeper than a half-inch, such as stepping on a nail.
לנקב פציעה עמוקה יותר ס מ וחצי, כמו לדרוך על מסמר.

If you go down his throat… We can puncture his mucus membrane.
אם אתה רוצה ללכת במורד גרונו… אנחנו יכולים לנקב קרום הריר שלו.

There were no puncture marks on the body, so it was ingested.
לא היו סימני דקירה על הגופה, אז זה נעשה בבליעה.

His victims are two young women, both found with inexplicable puncture wounds.
הקורבנות שלו הן שתי נשים צעירות, שתיהן נמצאות עם 24 פצעי דקירה בלתי מוסברים.

Said she had a puncture wound in one arm, like from an I.V.
הפאראמדיק אמר שיש לה פצע דקירה בזרוע אחת, כמו מעירוי.

The puncture is done hard enough to allow the blood to flow freely from the finger.
נקב נעשה קשה מספיק כדי לאפשר לדם לזרום בחופשיות מן האצבע.

Both victims sustained fatal puncture wounds to the skull via the eye socket.
שתי הקורבנות סבלו מפציעות דקירה קטלניות לגולגולת דרך ארובת העין.

Puncture the cover of each of the wells containing ammonium carbonate 3x with a needle.
נקב את המכסה של כל הבארות המכילות אמוניום פחמתי 3x עם מחט.

ECG, EEG, Lumbar puncture might be done to confirm the diagnosis.
ECG, EEG, לנקב המותני יכול להיעשות כדי לאשר את האבחנה.

A tire chain puncture to the jugular, bleeding controlled with direct pressure.
שרשרת צמיג לנקב את עורק הצוואר, דימום נשלט עם לחץ ישיר.