What is the translation of " PERFORATION " in Hebrew?

• ניקוב
• חירור
• חור
• נקב
• את הנקב

Examples of using Perforation in English and their translations into Hebrew

No perforation?
לא היו חורים?

Okay, I see the perforation.
בסדר, אני רואה את הנקב.

Metal perforation types.
סוגי חירורים במתכת.

Etching, aquatint, perforation.
תצריב קו, אקווטינטה, חירור.

No, no perforation-- Nothing!
לא, לא חורים, כלום!

Toxic megacolon with a perforation.
רעילים megacolon עם נקב.

Perforation around the neck… it's too jagged.
ניקבוב סביב neck-- זה משונן מדי.

There's no perforation.
למרבה המזל, לא הייתה התנקבות.

Perforation means the loops of her intestines are sticking together.
נקבוב פירושו שלולאות המעי נדבקות.

There must be a perforation to the heart.
ודאי יש חור בלב.

Mm sound movie showing a variable width sound track on single perforation film stock.
סרט קול של 16 מ"מ המציג מסלול-קול ברוחב משתנה במלאי סרטי ניקוב יחיד.

Yeah, and there's no perforation of the eardrum.
כן, יש לא נקב בעור התוף של.

Increasing perforation focus length, separately setting perforation focal length and cutting focal length, enhance cutting accuracy.
הגדלת אורך המיקוד ניקוב, בנפרד הגדרת אורך המוקדי ניקוב ואורך המוקדי החיתוך, לשפר את דיוק החיתוך.

I just need to sew up the perforation on the bladder wall.
צריך רק לתפור את הנקב בדופן השלפוחית.

Install the fence, perforation in the wall, Flood Light according to the actual requirements of the pitch, usually within 3 cm;
התקנת מעקה, חורי ניקוב בקיר, המרווח בהתאם לדרישות בפועל, בדרך כלל בתוך 3 ס"מ;

There is a small risk of perforation of the colon wall.
קיים סיכון קטן ביותר לקריעה של קיר הוושט.

Install the fence, perforation in the wall, Flood Light according to the actual requirements of the pitch, usually within 3 cm;
התקן את הגדר, ניקוב בקיר, המבול אור בהתאם לדרישות בפועל של המגרש, בדרך כלל בתוך 3 ס"מ;

Despite dr. Woods having closed a perforation in the left gastric artery.
למרות שד"ר וודס סגר את החור בעורק הבטן השמאלי.

She was given 50 chlorpromazine which stopped them, but then they returned, so she needs a surgical consult to rule out esophageal perforation.
קיבלה 50 כלורפרומזין, שעצר את השיהוקים לזמן מה, אבל אז הם חזרו, לכן היא זקוקה לייעוץ ניתוחי כדי לשלול ניקוב של הוושט.

Infection caused a perforation in his sigmoid colon.
הדלקת גרמה לחירור של המעי הגס התחתון.

If you wear contact lenses, a scratched cornea can quickly progress to corneal scarring or perforation if not adequately treated.
אם אתה לובש עדשות מגע, קרנית שרוטה יכול להתקדם במהירות הצטלקות הקרנית או ניקוב אם לא מטופלים כראוי.

So Abby had a bowel perforation hidden by a hematoma.
לאבי היה חור במעי שהוסתר על ידי המטומה.

When she arrived, she learned that Nicole had suffered a fractured left tibia and fibula, a nearly severed right Achilles tendon, a 50% perforation in her right eardrum and shrapnel in both legs.
כשהגיעה, נודע לה כי ניקול סבלה משוקה ושבירה שמאלית, גיד אכילס כמעט חתוך, ניקוב של 50% באוזניה הימנית ורסיסים בשתי הרגליים.

Bosch folded the check along the perforation line and looked at Creighton as he put it into his jacket.
בוש קיפל את הצ'ק לאורכה של השורה המקווקוות והסתכל על קרייטון כשהכניס אותו לכיס הז'קט שלו.

A significant increase in the number of leukocytes may indicate perforation source not specified 954 days.
עלייה משמעותית במספר הלוקוציטים עשויה להצביע על ניקוב המקור לא צוין 954 ימים.

In addition, in the mucosa of the nose, there may be perforation or even destruction of the cartilaginous septum and, in the mouth, there may be perforation of the soft palate.
בנוסף, ברירית האף, ייתכן שיש ניקוב או אפילו הרס של מחיצת הסחוס, בפה, ייתכן שיש ניקוב של החיך הרך.

Children who have ever experienced bleeding or perforation of the gut as a result of previous treatment with an NSAID.
ילדים שיש להם אי פעם חוו דימום או ניקוב של המעי כתוצאה הטיפול הקודם עם NSAID.

Each card contains several stripes separated by perforation, and each stripe is numbered& contains a PIN code covered by the scratchpanel.
כל כרטיס כולל מספר סטריפים מופרדים באמצעות פרפורציה, שכל אחד מהם ממוספר וכולל קוד סודי המכוסה בפס גירוד.

The accumulation of food could cause an obstruction, possible perforation, and that would interrupt your training and a whole lot more, permanently.
הצטברות של מזון יכול לגרום לחסימה, ניתן ניקוב, וזה היה להפסיק את האימון ואת הרבה יותר, באופן קבוע.

Serious side effects may include persistent pain, perforation of the uterus and fallopian tubes, and migration of the coils into the pelvis or abdomen.[1].
תופעות לוואי חמורות עשויות לכלול כאב מתמשך, ניקוב הרחם והחצוצרות ונדידה של הסלילים לאגן או לבטן.[1].