O Que é QUAISQUER EFEITOS em Inglês

• any effects
• any effect

Exemplos de uso de Quaisquer efeitos em Português e suas traduções para o Inglês

Existem quaisquer efeitos adversos?
Exist any side effects?

No entanto, não são de esperar quaisquer efeitos.
However, any effects are not to be expected.

Existem quaisquer efeitos negativos?
Exist any side effects?

Uma convenção nula não é susceptível de produzir quaisquer efeitos.
A void agreement does not produce any effects.

Existem quaisquer efeitos negativos?
Are there any side effects?

É manifesto que essas resoluções não produziram quaisquer efeitos.
These resolutions have clearly had no effect whatsoever.

Quaisquer efeitos ativos nele são removidos.
Any effects active on him are removed.

Não deverá experimentar quaisquer efeitos quando parar o tratamento.
You should not experience any effects when you stop treatment.

º do Código Civil, pelo que então o contrato seria nulo e não produziria quaisquer efeitos.
º of the Civil Code, being then the contract void and not producing any effects.

Zalmoxis não deve ter quaisquer efeitos na sua capacidade para conduzir e utilizar máquinas.
Zalmoxis should not have any effects on your ability to drive and use machines.

Os scanners mais recentes também não têm quaisquer efeitos sobre a saúde.
The latest scanners also do not have any effect on health.

O seu médico estará atento a quaisquer efeitos sobre o seu sistema imunitário e, se necessário, instituirá o tratamento dos mesmos.
Your doctor will watch out for any effects on your immune system and treat them if necessary.

Entretanto, circulou em águas abertas e não teve quaisquer efeitos sobre a terra.
However, it stayed over open waters and did not have any effects on land.

Os dados não clínicos não demonstram quaisquer efeitos da brinzolamida ou do timolol na fertilidade masculina ou feminina.
Non clinical data do not show any effects of either brinzolamide or timolol on male or female fertility.

Ao completar este processamento a pessoa está por fim livre de quaisquer efeitos das drogas.
By completing this processing, the person is at last free from any effects of drugs.

Os dados não clínicos não mostram quaisquer efeitos da brinzolamida ou brimonidina na fertilidade.
Nonclinical data do not show any effects of brinzolamide or brimonidine on fertility.

Quando o tratamento com VFEND é interrompido pelo seu médico não deverá sentir quaisquer efeitos.
When VFEND treatment is stopped by your doctor you should not experience any effects.

É pouco provável que Focetria produza quaisquer efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas.
Focetria is unlikely to produce any effect on the ability to drive and use machines.

Os pacientes devem ter em atenção que pode demorar de 1 a 3 dias antes de quaisquer efeitos são notados.
Patients should note that it can take 1 to 3 days before any effects are noticed.

Bit 96Khz seco, sem quaisquer efeitos diretamente na interface de áudio como exatamente quando você ligar uma….
Bit 96Khz dry without any effects directly to the audio interface exactly like when you plug a real electric guitar….

Interrompe mensagens a partir dos seus gânglios basais, combater quaisquer efeitos de indução forçada.
It interrupts messages from your basal ganglia, countering any effects of forced induction.

Portanto, embora não possamos ver quaisquer efeitos disso os resultados a longo prazo disso serão muito mais espetaculares.
So although we might not see any effects of this, long term results of this will be much more spectacular.

Como vos demonstrarei esta noite, o Provasic tem uma eficácia notável… e não tem quaisquer efeitos secundários.
As I will show you tonight Provasic is remarkably effective and has no side effects whatsoever.

A rastreabilidade facilitará também a vigilância de quaisquer efeitos no ambiente, uma rotulagem exacta e o controlo das alegações de rotulagem.
Traceability will also facilitate monitoring of any effects on the environment, accurate labelling and the control of labelling claims.

O Anavar é um esteróide muito melhor para os jovens, bem como para as senhoras, sem quaisquer efeitos negativos.
The Anavar is a better steroid for the kids as well as for the females without any side effect.

Quando utilizado em associação com ribavirina, PegIntron não provocou quaisquer efeitos não previamente observados com qualquer das substâncias activas isoladamente.
When used in combination with ribavirin, PegIntron did not cause any effects not previously seen with either active substance alone.

Não cremos, também, que a intenção da Comissão de lançar campanhas de informação e sensibilização relativas aos benefícios da aprendizagem de línguas tenha quaisquer efeitos concretos no mundo real.
Neither do we believe that the Commission's plans for information and awareness campaigns regarding the benefits of language learning will have any effect on the real world.

Além disso, este ingrediente ajuda na força física, reduz quaisquer efeitos de disfunção erétil e estimula a líbido.
In addition, this ingredient supports physical strength, reduce any effects of erectile dysfunction, and stimulate libido.

Os estudos de laboratório efetuados em ratos e coelhos com pimobendan não revelaram quaisquer efeitos na fertilidade.
Laboratory studies in rats and rabbits with pimobendan have not shown any effect on fertility.

A empresa não é responsável ou as informações nele contidas ou quaisquer efeitos que possam resultar de tal informação.
The company is not responsible or the information contained therein or any effects that might result from such information.

Como usar "quaisquer efeitos" em uma frase

Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários não indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. 5.

O produto não está associado com quaisquer efeitos adversos extremos ou grandes.

Atravfois da PNL é possível utilizar o cfoirebro de modo a alcançar quaisquer efeitos que desejamos, tornando possível conseguir excelência em todos os campos de interesse.

Este é um produto 100% natural sem quaisquer efeitos secundários.

Apesar do efeito mais intenso do estrago ambiental ser sentido pelo epicentro do desastre, quaisquer efeitos se estendem para além do tua área(27).

Verminex de acordo com a instrução permite evitar o aparecimento de quaisquer efeitos secundários.

Tais títulos e expressões não alteram a natureza do contrato e não possuem quaisquer efeitos legais ou contratuais.

Herzolex Ultra o contém uma mistura especial de ingredientesA cetamina é uma forma segura e fácil de alcançar o estado de cetose sem quaisquer efeitos secundários negativos.

Tais despesas não possui natureza salarial nem incorporarão à remuneração de modo a quaisquer efeitos.

Tsugumi, sem quaisquer efeitos adversos, era uma linda garota ela mesma.