O Que é QUALIDADE ESPECIAL em Inglês

• special quality
• particular quality
• special grade

Exemplos de uso de Qualidade especial em Português e suas traduções para o Inglês

Aquilo" é uma qualidade especial.
It" is a special quality.

Esta qualidade especial fez-se luz para ser associado com o conhecimento.
This special quality has made the light to be associated with knowledge.

Ela tem aquela qualidade especial.
She's got that special quality.

No início, Joseph acreditava que a própria pedra possuía alguma qualidade especial.
In the beginning, Joseph believed that the stone itself possessed some special quality.

A ver se tem uma qualidade especial.
See if you have a special quality.

É sua qualidade especial agora que você realmente pode se livrar… do seu medo completamente.
It is your special quality now that you can really get rid of your fear completely.

A emoção do abraço tem uma qualidade especial.
The emotion of the hug has special quality.

Eu sei qual qualidade especial do Romeu você quer?
I know what special quality you Romeo should have?

As cerimónias religiosas de Scientology dão uma qualidade especial a essas ocasiões.
The religious ceremonies of Scientology impart a special quality to these occasions.

Ela tem uma qualidade especial que o dinheiro não compra.
She has a special quality that money can't buy.

O procedimento para o aborto é um evento muito importante, exigindo qualidade especial do exercício.
The procedure for abortion is a very important event, requiring special quality of the exercise.

O senhor referiu a qualidade especial da sua gravata.
You referred to the particular quality of your tie.

Uma qualidade especial de liderança… que captura aimaginação popular e inspira alegria e devoção.
It's a special quality of leadership… That captures the popular imagination and inspires allegiance and devotion.

Esta sala sempre teve uma qualidade especial para mim.
This room… has always had a special quality for me.

Tec é uma qualidade especial extra forte, desenvolvida para a venda por correio, entre outras coisas", informa Gunilla Laakso.
Tec is an extra strong special grade, which has been developed, among other things, for mail-order sales," says Gunilla Laakso.

A vida espiritual tem uma qualidade especial de solidão.
Spiritual life has a special quality of aloneness.

Para a aceitação, o organismo de intervenção pode exigir uma espessura mínima para o saco de polietileno, assim com uma qualidade especial para o saco de juta.
For acceptance, the intervention agency may specify a minimum thickness of polythene lining as well as a particular quality of jute bag.

Então possuem uma qualidade especial que os outros não tinham, não?
Then they have a special quality what others had not, no?

As correias transportadoras PHOENOCORD® EOB podem reduzir o consumo de energia em até 15% por meio de suas propriedades visco-elásticas graças à qualidade especial das coberturas.
PHOENOCORD® EOB conveyor belts can reduce energy consumption up to 15% by means of their visco-elastic properties thanks to the special quality of covers.

Apenas um som de qualidade especial Fará com que as pedras vibrem.
Only a sound of special quality will make its stones vibrate.

Partindo do pressuposto durkheimiano de que o crime não está no ato em si, e tampouco deriva de uma qualidade especial do sujeito da t.
Assuming durkheimian statement that crime is not the act itself, nor derived from a special quality of the subject of the offense, but rather constitutes itself after the accusation that turns against it and its sub.

Bem, ele disse que eu tinha uma qualidade especial que me distinguia dos demais.
Well, he says I have a unique quality that sets me apart from the pack.

Film é uma qualidade especial de plástico transparente, que se usa por exemplo, para embalagem de resmas de papel colorido para documentos ou em embalagens especiais de tamanho reduzido.
Film is a transparent special grade of plastic that can be used, for example, for colour document paper or small-sized special packaging.

Humildade é uma qualidade humana, é uma qualidade especial que somente os bhaktas têm.
Humility is a human quality, is a special quality only the bhaktas have.

Um pouco de uma qualidade especial, Anavar tem, adicionalmente, verificou eficiente no combate à hepatite e, na verdade, tem sido considerada excelente no promo de crescimento, bem como o desenvolvimento entre as crianças que não têm adequada fabricação agente hormonal.
A little an unique trait, Anavar has actually also verified efficient in combating liver disease and also has been regarded outstanding in the promotion of growth and also growth amongst children who do not have correct hormonal agent production.

Com o tempo, tornou-se conhecida outra qualidade especial das bagas- para reduzir a pressão arterial.
Over time, it became known another special quality of the berries- to reduce blood pressure.

Um pouco de uma qualidade especial, Anavar tem, adicionalmente, verificou eficiente no combate à hepatite e, na verdade, tem sido considerada excelente no promo de crescimento, bem como o desenvolvimento entre as crianças que não têm adequada fabricação agente hormonal.
A bit of an one-of-a-kind quality, Anavar has also confirmed reliable in combating liver disease and also has actually been considered superb in the promotion of development as well as growth among children that lack appropriate hormone manufacturing.

É ele próprio quem nos dá a causa da qualidade especial de pensamento que observou nas suas crianças.
He himself tells us the cause of the special quality of thinking he observed in his children.

Com base no ponto 1, quinto travessão da alínea b, da parte B, do Anexo VII do Regulamento n. o 1493/1999, o BVerwG considera que as denominações« Réserve» e« Grande Réserve» ou« Reserve» e« PrivatReserve» são, no essencial, menções tradicionais complementares e devem referir se a uma qualidade especial do vinho em razão da produção, da elaboração ou do envelhecimento.
Relying on the fifth indent of point B(1)(b) of Annex VII to Regulation No 1493/1999, the Bundesverwaltungsgericht takes the view that the designations‘Réserve' and‘Grande Réserve' and‘Reserve' and‘PrivatReserve' are essentially other traditional terms and are intended to refer to a particular quality of the wine based on the production or ageing method.

Mas, cada um deles fêz tem uma qualidade especial que nós todos faríamos bem para cultivar.
But, each of them did have one special quality that we would all do well to cultivate.A.

Como usar "qualidade especial" em uma frase

A manipulação mística pode ser continuada devido a esta qualidade especial, onde os líderes de tais cultos são vistos como mediadores para Deus.

OFEREÇA A SEUS AMIGOS E CLIENTES UM PRODUTO DE QUALIDADE ESPECIAL.

Os casos em que a transferência da qualidade especial entre duas pessoas físicas está em questão são regulados em nosso ordenamento pelo art. 30 do CP.

Mas o respeito a etica nao deveria ser encarada como uma "qualidade especial" do candidato a ou b e sim como obrigacao de qualquer pessoa e de todos os candidatos.

Esta obviamente era uma franquia que nós sabíamos que tinha que ter esse tipo de qualidade especial". "Não só trabalhei com Brian [K.

No entanto, em vez de uma qualidade especial da medicação é sua capacidade de anti-catabólico.

A qualidade especial do racismo nazi não é diluída pela observação histórica de que os motivos de Estaline eram às vezes nacionais ou étnicos.

Billie Holiday era sutil, de qualidade especial, e Dinah Washington tem o vibrato…”.

ganhou historicamente uma qualidade especial que o faz ter uma dimenso tcnica e cientfica.

Possuem uma qualidade especial, a empatia, e, por isso, estão sempre se colocando no lugar dos outros.