O Que é QUER DIZER EU em Inglês

mean i
significa que eu
quer dizer que eu
quero dizer que eu
digo , eu
i mean i
quer dizer , eu
quero dizer , eu
eu quero dizer que eu

Exemplos de uso de Quer dizer eu em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Ele quer dizer eu.
Enquanto não incorporo o que isso realmente quer dizer eu faço o que manda….
While not incorporate what that really means I do what sends….
Isto quer dizer EU?
That means me?
Por"nós" ele quer dizer eu.
By"us" he means me.
Oh, quer dizer eu?
Enquanto não incorporo o que isso realmente quer dizer eu faço o que manda meu coração….
While not incorporate what that really means I do what my heart tells….
Ele quer dizer eu, Moss.
He means me, Moss.
Sou uma pessoa normal que nem os outros, quer dizer eu sou uma pessoa normal, mas com problema, sabe?
I am a normal person just like the others, I mean, I am a normal person, but with a problem, you know?
Quer dizer eu, Miss Milligan?
Meaning me, Miss Milligan?
O que quer dizer, eu.
By which he means me.
Quer dizer, eu posso.
I mean, I can. I would.
É que eu preocupo-me, entendes, quer dizer eu… nós… afinal de contas, somos humildes funcionários públicos.
You see, I worry because, you know, I mean, I am, we are, after all, we're just humble public servants.
Quer dizer eu, não é?
You mean me, don't you?.
O que isso quer dizer eu sei conduzir.
What does that even mean, I know driving.
Quer dizer, eu era importadora.
I mean, I was an importer.
E por"nós" ele quer dizer eu. Então, e se nós começássemos?
And by"we", he means me, so… shall we get started?
Quer dizer, eu adoro ser mãe, e.
I mean, I love being a mom, and.
Você quer dizer Eu sou estúpido?
You mean I am stupid?
Quer dizer eu amo a Deus mas hinos!
I mean, I love God, but hymns!
Isso quer dizer eu, ou o General.
That means me or the General.
Quer dizer eu não bati nisso.
I mean… That's not what I hit.
Por isso, sim, quer dizer eu olhei, sabes eu não olhei… como gostaria de ter olhado na universidade.
So, yeah, I mean, I looked, you know--I did not look… like I would have liked to have looked in high school.
Quer dizer, eu já sei que ela está a ir.
I mean, I already know she's going.
Quer dizer eu acho que foi mais vandalismo.
I mean, I think it was more vandalism.
Quer dizer eu posso te aleijar, mas tu a mim não.
It means I can hurt you, but you can't hurt me.
Não quer dizer eu não tenho autoridade para assinar.
No, I mean I don't have the authority to sign it.
Quer dizer, eu escrevo lembretes sobre os meus lembretes.
I mean, I write reminders about my reminders.
Quer dizer eueu tenho a certeza que gritei.
I mean I'm… I'm pretty sure I yelled.
Quer dizer eu tenho o nome dele preciso de uma morada.
I mean I have his name, I need the address.
Quer dizer eu, cobertor, TV, Maltesers, atrás de uma porta fechada.
It means me, duvet, TV, Maltesers, behind a locked door.
Resultados: 30, Tempo: 0.0452

Como usar "quer dizer eu" em uma frase

Quer dizer, eu faço de conta que sou feliz, ladrão, médico, doente… Nenhum gato faz de conta que é cachorro.
Além disso, o shortinho caramelo bem soltinho também ficou super vintage, super navy…mas super charmosinho (quer dizer, eu acho que ficou…).
Quer dizer, eu gosto, mas prefiro A Bela e a Ferda (e a Merida), mas confesso que o filme ficou magnífico.
Quando você ama alguém, quer dizer ‘eu preciso de você, me refugio em ti’.
Uma instrução de programação código que você apenas quer dizer, Eu estou satisfeito com isso.
Quer dizer, eu acho que meu sonho seria estar em um filme de Woody Allen ou algo assim.
Quer dizer, eu cresci com Demi, Nick, Joe e Miley, passamos por estações em nossas vidas.
Quer dizer, eu já nasci com a cara amassada, mas, com a barba feita, dá para disfarçar.
Quer dizer, eu amo todas as t-shirts com bandas.
Quer dizer, eu só quero saber se estou preparado para tomar cada sinal ou não.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês