Exemplos de uso de Quer que vás em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Ela quer que vás.
A tua mãe também quer que vás.
Your mom wants you to go too.
Ele quer que vás.
Agora é tudo sobre a HSN, e ele quer que vás com ele.
It's all about HSN now, and he wants you to come with him.
Quer que vás onde?
Where does he want you to go?
As pessoas também se traduzem
A mãe quer que vás.
Mom wants you to come.
Quer que vás à escola.
Wants you to go to school.
O chefe quer que vás.
Boss wants you to go.
Adivinha quem tem um evento esta noite e quer que vás?
Guess who's having an event tonight and wants you to come?
Kagame quer que vás.
Kagame wants you to go.
Ela quer que vás para lá.
She wants you to go there.
A Christine quer que vás ajudar.
Christine wants you to go in and help out.
Ela quer que vás também.
She wants you to come, too.
Acho que ele quer que vás com ele.
I think he wants you to go with him.
Ela quer que vás sem ela.
She wants you to go without her.
Então o Guarda Burt quer que vás jantar com os pais dele.
So Ranger Burt wants you to go to dinner with his parents.
Ele quer que vás procurar o Webber.
He wants you to go find Webber.
A Camila quer que vás comigo.
Camila wants you to go with us.
Ela quer que vás encontrá-la, Gibbs.
She wants you to come find her, Gibbs.
Tóssia, a minha mäe quer que vás, domingo, à nossa casa de campo.
Tossia, mother wants you to come to our country place on Sunday.
Ela quer que vás ao encontro dela.
She wants you to come to her.
E ele quer que vás lá.
And he wants you to go there.
Ele quer que vás à ONU.
He wants you to go to the UN.
O Miyagi quer que vás ao baile.
Miyagi want you to go dance.
O Ed quer que vás ao escritório dele para a reunião.
Ed wants you to come to his office for the meeting.
O Jack quer que vás vê-la.
Jack wants you to go see her.
O Sam quer que vás à polícia? Meu Deus,?
Sam wants you to go to the police?
Não, ele quer que vás atrás dele.
No, he wants you to go after him.
O Cook quer que vás amanhã ao concurso do pub do tio Keith.
Cook wants you to come to Uncle Keith's pub quiz tomorrow.
E ele quer que vás sozinho.
And he wants you to come alone.
Resultados: 72, Tempo: 0.0391

Como usar "quer que vás" em uma frase

Antes de um de nós partir, deixa-me dizer-te as coisas assim cruas para que as leves contigo, para onde quer que vás.
Swatch® Portugal - MON QUOTIDIEN YWS429G O relógio perfeito para completar o teu visual onde quer que vás.
Leva a tua Lomo onde quer que vás. 02 .
Boa sorte para onde quer que vás!
Só temos uns 15/20 users que sempre estão aqui e nenhum deles (creio eu que não) quer que vás embora do cargo ou te acha ruim.
Por muito que mudes de sítio a situação é igual para onde quer que vás!!
Escolhe um produto da gama de ceras e cremes e consegue umas pernas bonitas que serão o centro das atenções, onde quer que vás!
Onde quer que vás, tu sabes como surpreender!
Com carinho meu grande abraço e PARABÉNS pela decisão de continuar somando conosco onde quer que vás.
E já sabes Filipe, para onde quer que vás o PF10 continuará a ser uma das tuas equipas.

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de Quer que vás

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês