O Que é QUERO QUE VÁS em Inglês

• i want you to go
• i want you to come
• i want you to get
• i need you to go
• i would like you to go
• i want you to ride
• i want you to be
• want you to have

Exemplos de uso de Quero que vás em Português e suas traduções para o Inglês

Quero que vás.
I need you to go.

Peter, quero que vás.
Peter, I need you to go.

Quero que vás.
I want you to come.

Achas que quero que vás à polícia?
You think I want you to go to the cops?

Quero que vás.
I want you to be there.

Jack, olha o quanto eu quero que vás almoçar com ele.
Jack, here's how bad I want you to have lunch with Phil.

Quero que vás comigo!
I want you to come with me!

Sim, quero que vás.
Yes, I want you to go.

Quero que vás buscá-la.
I need you to go get her.

E eu quero que vás.
And I want you to have this.

Quero que vás comigo.
I want you to be there with me.

Entretanto quero que vás atrás com ele.
Meanwhile, I want you to ride in the back with him.

Quero que vás com a Teresa.
I want you to go with Teresa.

Moonlight quero que vás para esta porta.
Moonlight I want you to go to this door.

Quero que vás ver a Dra. Lam.
I want you to go see Dr. Lam.

E quero que vás.
And I want you to go.

Quero que vás lá, Sammy.
I want you to get out there, Sammy.

Ned, quero que vás embora agora.
Ned, I want you to go away now.

Quero que vás vê-lo comigo.
I want you to come see it with me.

Nate, quero que vás buscar a mãe.
Nate, I want you to go pick up Mom.

Quero que vás embora agora.
I want you to get out of here now.

Sim, quero que vás para o Sul.
Yeah, I want you to go to the South.

Quero que vás em vez de mim.
I want you to go in instead of me.

Não, quero que vás de autocarro, Luke.
No, I want you to ride on the bus, Luke.

Quero que vás para casa comigo.
I want you to come home with me.

Depois quero que vás para casa, ouviste?
Then i want you to get on home, you hear me?

Quero que vás falar com o Seth.
I want you to go talk with Seth.

Mas agora quero que vás ver a Alice Cooper com os outros.
But now I would like you to go and watch Alice Cooper with the others.

Quero que vás ao meu escritório.
I need you to go into my office.

Pára. Quero que vás ao armário buscar lençóis lavados.
I would like you to go to the linen cupboard and get a fresh set of sheets.

Como usar "quero que vás" em uma frase

Ainda hoje o meu pai me põe uma nota de cem dólares no bolso quando vou lá a casa e diz: 'Não quero que vás ao multibanco à noite'.

Eu não te disse, mas não quero que vás para longe, não quero.

Eu não quero que me digas «adeus» eu não quero que vás e venhas, quero que venhas e que fiques…para sempre!

Logo à tarde quero que vás a casa da tua avó levar-lhe isto.» «Eia, oh mãe!» «Oh mãe nada!

Não quero que vás quero que fiques, não vás embora.

Sempre precisei de alguém como tu do meu lado, e agora que te tenho não quero que vás nunca, nunca mesmo.

E, por isso — mesmo doendo, doendo —, quando chegas, quando te deitas comigo, quando acordas em mim, nunca, mas nunca quero que vás.

Certo dia, o quitandeiro lhe disse: “Quero que vás ao depósito e tragas a jarra de azeite que está na estante”.

Não quero que vás para longe sem mim.

Eu: Mas os sapatos é amanhã e eu quero que vás escolher comigo Ele: Pensei que era só para a semana..