O Que é QUER VOLTAR em Inglês S

wants to return
querer voltar
deseja retornar
quiser retornar
quiser devolver
querem regressar
desejam voltar
desejam regressar
pretendem regressar
wants to get back
quero voltar
deseja recuperar
queres vingar
deseja voltar
quiseres regressar
deseja receber de volta
quiser recuperar
queremos chegar
wishes to return
querer voltar
desejem regressar
desejam retornar
desejam voltar
desejo de voltar
querem retornar
deseja devolver
desejo de regressar
pretendem regressar
want to return
querer voltar
deseja retornar
quiser retornar
quiser devolver
querem regressar
desejam voltar
desejam regressar
pretendem regressar
want to get back
quero voltar
deseja recuperar
queres vingar
deseja voltar
quiseres regressar
deseja receber de volta
quiser recuperar
queremos chegar

Exemplos de uso de Quer voltar em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Quer voltar.
You want back.
Você quer voltar?
Quer voltar lá?
You wanna go back?
Aquilo quer voltar.
Quer voltar a essa cama?
You want back in this bed?
O papá quer voltar.
Quer voltar para aqui?
Here? You wanna go back here?
Se ela quer voltar?
If she wants to come back?
Quer voltar para Saskatchewan?
You wanna go back to Saskatchewan?
Todo o mundo quer voltar.
Everyone wants to get back.
Ela quer voltar para eles.
She wants to get back to them.
Nenhum cidadão do Acre quer voltar ao passado.”.
No citizen of Acre wants to return to the past.”.
Ela quer voltar lá e verificar.
She wants to go back and check it out.
O Presidente Moss quer voltar à política?
President moss wants to get back into politics?
Tom quer voltar para Boston.
Tom wants to return to Boston.
Selecione a unidade de onde você quer voltar pasta inteira.
Select the drive from where you want to get back whole folder.
Ele quer voltar.
He wants to come back.
É um nativo de Somersetshire, que fez uma boa fortuna na guerra, e quer voltar aqui.
He's a native of Somersetshire who acquired a fortune in the war and wishes to return here.
Ele quer voltar à Polícia.
He wants to go back to the NYPD.
Um ótimo hotel faz com que você quer voltar apenas para ficar no hotel.
A great hotel makes you want to return just to stay in the hotel.
Ele quer voltar para França.
He wants to go back to France.
Então, por favor marcar as mensagens que você quer voltar e clique no botão“Recuperar”.
Then please mark messages you want to get back and click button“Recover”.
Tom quer voltar ao colégio.
Tom wants to go back to college.
A experiência do Nathan Stark fê-lo querer deixar a Global, no entanto, quer voltar.
Nathan Stark's experiences made him want to leave Global altogether, yet you want back in.
Quer voltar para a casa da guarda?
You wanna go back to the guardhouse?
O surfista quer voltar para dentro.
That surfer guy wants to come back inside.
Quer voltar à sua cor natural?
Want to go back to your natural colour?
Nós todos sabemos que você quer voltar então por que você finje que não?
We all know you want to come back, so why do you pretend you don't?
Quer voltar à época do"Tijorola"?
Want to go back to the time of"Tijorola"?
O Talibã Afegão quer voltar ao poder e tem boa chance.
The Afghan Taliban want to get back to power and may have quite a good shot at it.
Resultados: 265, Tempo: 0.0587

Como usar "quer voltar" em uma frase

Desconfia de tudo e depois quer voltar atrás.
O presidente em exercício ironizou a tese de eleições diretas defendidas pelos petistas e até por Dilma. "Ela quer voltar para sair?
Fred quer voltar a caminhar. - Vaquinhas online | Vakinha.com.br Fred quer voltar a caminhar.
Fernanda quer voltar ao Brasil. "Toda vez que volto a São Paulo o meu telefone começa a tocar (com propostas de trabalho).
Afinal, ninguém quer voltar de Paris com uma foto toda borrada da Torre Eiffel, não é?
Muita gente briga e não se fala mais porque ninguém quer voltar atrás e admitir que errou e, mais do que isso, pedir desculpas.
E agora, quer voltar exatamente para o local de onde você veio?
Conheço Kimi bem, é talentoso, forte e, se quer voltar, existe algo que quer mostrar.
Uma cidade ou país que quer voltar a visitar e porquê?
A atriz, aos 80 anos, também quer voltar à TV.

Quer voltar em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de Quer voltar

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês