O Que é QUEREM VOLTAR em Inglês

• want to return
• want to get back
• want to come back
• want to go back
• wish to return
• want to turn back
• you wanna go back

Exemplos de uso de Querem voltar em Português e suas traduções para o Inglês

Eles querem voltar?
They wanna go back?

Em seres que deixaram este mundo e querem voltar.
In beings who have left this world and want to come back.

Eles querem voltar?
They want to come back?

E quando o lugar é descoberto, eles querem voltar.
Then, once the place is discovered, they want to return there.

Querem voltar para o trabalho?
You wanna get to work?

Por aqueles que querem voltar Sim.
For those who want to return, yes.

Querem voltar a ser fuligem?
Wanna turn back into soot?

Os consumidores querem voltar à vida, não limpeza.
Consumers want to get back to life, not cleaning.

Querem voltar para a prisão?
You want to go back to prison?

Os tipos de El Salvador querem voltar à protecção da droga.
Salvadorians want back in on the drug protection business.

Querem voltar à idade das trevas?
Do they want to go back to the Dark Ages?

Passos cruciais para mães que querem voltar aotrabalho.
Work 5 crucial steps for moms who want to go back to work.

Vocês querem voltar à civilização.
You wish to return to civilization.

As pessoas já estão cansadas e querem voltar para as suas casas.
People are now tired and want to return to their homes.

Vocês querem voltar para junto deles.
I know you all wanna get back to your families.

Sacerdote caldeu:“cristãos querem voltar às suas casas”.
Chaldean priest:"Christians want to return to their homes.

Elas querem voltar a ritmos mais lentos.
They want to get back to slower rhythms.

O mundo está em chamas, querem voltar a condenar Cristo…”.
The world burns, they want to return to condemn Christ…».

Eles querem voltar para o hotel deles.
He and his friend want to get back to their hotel.

Acredito em fantasmas e seres que deixaram este mundo e querem voltar.
I believe in ghosts and beings whove le this world and want to come back.

Os rapazes, querem voltar para a nossa casa.
The guys, they want to come back to our house.

Freqüentemente recebo emails de membros menos ativos da igreja que querem voltar.
I frequently receive emails from inactive members of the Church who want to return.

Eles querem voltar para o inimigo e servi-lo.
They want to turn back to the enemy and serve him.

Use técnicas para fazer as pessoas querem voltar para ver o seu site.
Use techniques to make people want to come back to see your website.

Querem voltar para brincar depois da consulta.
They want to go back to play after the consultation.

Segundo Motaz, muitas pessoas querem voltar para casa em Ghouta Oriental.
According to Motaz, many people want to return to their homes in Eastern Ghouta.

Eles querem voltar para seus antigos caminhos do pecado.
They want to turn back to their old sinful ways.

Você tem que jogar com cuidado, porque as pessoas querem voltar para suas casas.
You have to play carefully, because people want to return to their homes.

Muitas mães querem voltar em forma depois de ter um bebê.
Many moms want to get back in shape after having a baby.

Cada vez mais famílias e indivíduos das cidades querem voltar para o campo.
More and more families and individuals from the cities want to return to the countryside.

Como usar "querem voltar" em uma frase

A segurança que o base dá à sua equipa poderá ser um importante trunfo na caminhada para a Final4 de Indiana, onde os Blue Devils querem voltar a marcar presença.

Costuma-se dizer que eles querem voltar para os tempos de Maomé ou de que eles tenham inveja da modernidade do Ocidente.

Agora, em seu terceiro jogo, os potiguares querem voltar à briga pela classificação aos playoffs.

Soube que alguns funcionários querem voltar mas não imagino a motivação dos mesmos nessa conjuntura desfavorável.

Para o desespero dos economistas que querem voltar a simplicidade da matemática básica.

Os encarnados querem voltar ao trilho das vitórias, em jogos do Campeonato, depois de um decepcionante empate a 2 na recepção ao Arouca.

Todas as manifestantes decidiram levantar a burka em sinal de desafio e gritaram que querem voltar a estudar e trabalhar. “A burka não faz parte da tradição afegã.

Eles querem voltar para o país deles", disse um funcionário. "Os jordanianos e libaneses estão preocupados e querem partilhar o fardo.

Querem voltar ao poder, o que é muito justo.

Os comissários tomam algumas atitudes e parecem árbitros de futebol, que não querem voltar atrás. É uma pena.