O Que é QUERER APLICAR em Inglês

• want to apply

Exemplos de uso de Querer aplicar em Português e suas traduções para o Inglês

Aqui estão mais alguns ajustes que você pode querer aplicar.
Here are a few more tweaks you might want to apply.

Alguns usuários podem não querer aplicar o código VBA no Outlook.
Some users might not like to apply VBA code in Outlook.

Às vezes, você pode querer aplicar um botão para executar um código de macro específico em um documento do Word, mas, como você poderia resolver essa tarefa no arquivo do Word?
Sometimes, you may want to apply a button to run a specific macro code in a Word document, but, how could you solve this task in Word file?

Classes CSS foram colocadas em locais onde se acredita que qualquer um possa querer aplicar seus próprios estilos CSS.
We try to put them everywhere where anyone may want to apply their own styles.

Algumas vezes, nós podemos querer aplicar somente uma ou algumas das migrações.
Sometimes, we may only want to apply one or a few new migrations.

Estes cursos abrangem todos os principais aspectos que você precisa para edição de fotos, retoque e qualquer manipulação da foto que você pode querer aplicar em suas fotos antes de levá-los para a apresentação ou impressão.
These tutorials cover all the major aspects you need for photo editing, retouching, and any photo manipulation you may want to apply on your photos before you take them for presentation or printing.

Ocasionalmente, você pode querer aplicar artigos de papelaria para apenas uma mensagem especial.
Occasionally, you may want to apply stationery for just one special message.

Excepto quando Lareinty Aubery ainda persiste até 2 de março a querer aplicar à letra o acordo de 12.
Except where Lareinty Aubéry still persists until March 2 to want to apply to the letter the agreement of 12.

Às vezes, você pode querer aplicar bordas às células para torná-las pendentes.
Sometimes, you may want to apply borders to cells to make them outstanding.

Passado, como você quiser fazer uma apresentação com seu próprio estilo ou com a sua própria marca, você pode querer aplicar fundo especial usando sua própria imagem para sua apresentação PowerPoint.
Last, as you want to make a presentation with your own style or with your own brand, you may want to apply special background using your own image for your PowerPoint presentation.

Às vezes, você pode querer aplicar a formatação condicional para cada linha como mostrado abaixo da captura de tela.
Sometimes, you may want to apply the conditional formatting for per row as below screenshot shown.

Como seus vídeos do YouTube acumular mais visualizações, você pode querer aplicar para uma conta do AdSense para associar sua conta do YouTube.
As your YouTube videos accumulate more views, you may want to apply for an AdSense account to associate with your YouTube account.

Às vezes, você pode querer aplicar uma regra a todas as palavras-chave, exceto as que deseja gerenciar manualmente.
Sometimes you want to apply a rule to all keywords, except for certain keywords that you want to manage manually.

No fim de contas, Senhor Presidente, a Turquia e o seu povo, qualquer que seja a sua proveniência étnica e linguística, pertencem à perspectiva europeia e também se lhes aplicam as declarações«humanitárias» e«liberais» que a maior parte dos governos da União Europeia- que também pertencem à NATO- dizem querer aplicar em toda a nossa região.
The bottom line is that Turkey and its people, of whatever national and linguistic origin, belong to the European horizon, and the'humanitarian' and'liberal' declarations which most governments in the European Union- also members of NATO- allegedly want to implement within a wider Europe relate to them.

No entanto, em alguns casos, você só pode querer aplicar a imagem de fundo a uma única página, como você pode lidar com isso?
However, in some cases you may just want to apply background image to only one page, how could you deal with it?

Às vezes, você pode querer aplicar a formatação condicional por linha, exceto por definir repetidamente as mesmas regras para cada linha, há alguns truques para resolver esse trabalho.
Sometimes, you may want to apply the conditional formatting for per row, except repeatedly setting the same rules for per row, there are some tricks on solving this job.

Em alguns cenários você pode querer aplicar alterações de um stash, trabalhar, mas desfazer essas alterações que originalmente vieram do stash.
In some use case scenarios you might want to apply stashed changes, do some work, but then un-apply those changes that originally came from the stash.

No caso de você querer aplicar este software, tudo que você tem a fazer é certificar-se de todas as características do computador são compatíveis(como o sistema operacional ea arquitetura bit), obter o pacote, e extraí-lo, se necessário.
In case you want to apply this software, all you have to do is to make sure all computer characteristics are compatible(such as operating system and bit architecture), get the package, and extract it if necessary.

Como tal, os jogadores vão querer aplicar suas deduções matemáticas de forma liberal e fazer suposições baseadas em informações.
As such, players will want to apply their mathematical deductions liberally, and making informed guesses for the rest of the way.

Se você acha que, eventualmente, você pode querer aplicar para qualquer um desses programas, Agora é um bom momento para colocar um arquivo em conjunto com esses itens.
If you think eventually you might want to apply for any of these programs, now is a good time to put a file together with these items.

Hank, eu quero aplicar a faculdade de medicina.
Hank, I want to apply to medical school.

Css se você quiser aplicar as customizações apenas a skin Vector.
Css if you want to apply the customizations only for the Vector skin.

Passo 1:Com o lápis, faça marquinhas onde você quer aplicar as tachinhas.
Step 1: With the pencil, make little marks where you want to apply the tacks.

Selecione"Novo marcador" e então crie o que você quer aplicar.
Select"New label" and then create the label you want to apply.

O seu médico pode querer aplicá-lo antes de executar o procedimento.
Your physician may wish to apply it before carrying out the procedure.

Primeiro, ela quer aplicar um pouco de batom rosa, blush e sombra de olho.
First, she wants to apply some pink lipstick, blush, and eye shadow.

Queremos aplicar o princípio do comunismo a uma escala global.
We want to implement the principle of communism on a global scale.

Aqui está. Encontrei um exemplo da cor que quero aplicar na cozinha.
Okay, I found an example of the color I wanna use in the kitchen.

Mas nenhum agricultor(e falo na minha qualidade de agricultor) quer aplicar produtos químicos desnecessariamente.
No farmer- and I speak as a farmer- wants to use chemicals unnecessarily.

Configuração inicial- use esta opção se você quiser aplicar uma política de configuração ao seu produto de segurança ESET.
Initial Configuration- Use this option if you want to apply a configuration policy to your ESET security product.

Como usar "querer aplicar" em uma frase

Depois que levou o farelo ainda vem querer aplicar na minha mente?

Este é provavelmente o caçador da onda do lucro do forex em muitos casos, mas se provavelmente não é bastante, o pprofit pôde querer aplicar controles mais estritos.

RECEITA FÁCIL DO ÓLEO DE BRONZEAMENTO Se você quiser colher o mais benéfico do sol, você pode querer aplicar o óleo de bronzeamento que acelera o processo de bronzear.

Minha crítica não é à meritocracia em si, mas em querer aplicar a meritocracia quando o ponto de partida é desigual.

não estaremos a querer aplicar benzina no sítio errado?

Os adeptos da terapia breve argumentam que, nos tempos atuais, não se pode querer aplicar a psicanálise tradicional para todos que os procuram.

Por outro lado, você pode querer aplicar uma atualização urgente ao Remote Config ocasionalmente.

ACLs de porta bi-direcional Em muitos casos, você vai querer aplicar as mesmas permissões para tráfego Inbound e Outbound nas ACLs de Porto mesmo.

Podemos afirmar que se trata de um golpe milionário praticado de usar a saúde de Chávez para querer aplicar um golpe de Estado.

Não adianta querer aplicar frete grátis no e-commerce sem ter ideia de qual será seu objetivo.