O Que é QUERO QUE CONTINUE em Inglês

• i want you to keep
• i would like you to continue

Exemplos de uso de Quero que continue em Português e suas traduções para o Inglês

Quero que continue assim.
I want to keep it that way.

É único e eu quero que continue assim.
It's unique and I want it kept that way.

Quero que continue assim.
I want it to stay that way.

No meu coração, eu quero que continue, Tina.
In my heart, I want you to continue, Tina.

Quero que continue a andar.
I want you to keep moving.

Neste meio termo Tom, quero que continue cavando.
In the meantime, Tom, I want you to keep digging.

Quero que continue assim.
I want to keep you that way.

E algumas são virgens, e quero que continue desta forma.
Some of them were virgins, and I wanted to keep it that way.

Quero que continue a jogar.
I want you to keep playing.

Ninguém na esquadra sabe e eu quero que continue assim.
No one knows, not even my partner. I would like to keep it that way.

E eu quero que continue assim.
I want that to continue.

Sim, o que faço não está à venda e quero que continue assim.
What I do isn't for sale. I want to keep it that way.

Quero que continue a funcionar.
I want to keep it running.

Mas até confirmarmos, quero que continue procurando por ela também.
But until we have confirmation, I want you to keep looking for her, too.

Quero que continue a fazê-lo.
I would like you to continue.

Ele acha que estou fora de jogo e quero que continue assim.
This guy thinks I'm out of commission, And I want to keep it that way.

Só quero que continue assim.
I just wanna keep them quiet.

Vejo que não são muitos e é assim que quero que continue.
Ooh. Not too many, and that's the way I would like to keep it.

Quero que continue na polícia.
I want you to remain prefect.

Lembra-te de que o Lynch pensa que morremos e quero que continue assim.
Remember, Lynch thinks we're dead, and I want to keep it that way.

E eu quero que continue assim.
And I want to keep it that way.

Quero que continue sem mim.
I want you to continue without me.

Não, e quero que continue assim.
No, and that's exactly how I want to keep it.

Quero que continue a respirar, sim?
I need you to keep breathing, okay?

Então, sim, quero que continue no meu caso.
So, yes, I want you to stay on my case.

Quero que continue a pressionar o Javier.
Want you to keep the pressure on Janvier.

Não, Sr. Rand, quero que continue a gostar de mim.
No, Mr. Rand. I want you to keep liking me.

E quero que continue assim.
And I want to continue that trend.

E eu quero que continue assim.
And I would like it to stay that way.

Não, quero que continue a fingir que é a Patty Hewes.
No, I want you to keep playing Patty Hewes.

Como usar "quero que continue" em uma frase

Enquanto for gostoso para nós dois quero que continue.

Para voce e toda sua familia,Saúde e Paz...O Ano termina ...Mas quero que continue tudo novamente...bjs.

Tudo que passamos hoje foi real, é eu quero que continue sendo bem real isso tudo que está acontecendo entre nós.

Não é amargura só ñ quero que continue a iludir crianças inocentes...sendo que a verdade pode facilitar bastante as coisas!

Até agora de nada me arrependo e so quero que continue por muito e muito tempo.

Achei bem legal mesmo o seu conto e com certeza quero que continue escrevendo!!

Aqui é lindo e puro, quero que continue assim!

Em reflectir sobre quem quero que continue na minha vida e em quem quero investir.

em dia deportugal fashion é sempre assim e é assim que quero que continue a ser!

Quero que continue, pelo nível que tem e por tudo o que faz pelo clube. É um jogador completo, mas é uma decisão dele.