O Que é I NEED YOU TO KEEP em Português

[ai niːd juː tə kiːp]
[ai niːd juː tə kiːp]
preciso que mantenhas
preciso que fiques
preciso que continues
preciso que guarde
preciso que cumpras
preciso que mantenha
preciso que fique
preciso que mantenham
preciso que continue
necessito que mantenha

Exemplos de uso de I need you to keep em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
I need you to keep him.
Preciso que fiques com ele.
Until then, I need you to keep up the charade.
Até lá… preciso que continues a fingir.
I need you to keep going.
Preciso que continues a andar.
Shit. Listen, I need you to keep an eye on him.
Merda, ouve, preciso que fiques de olho nele.
I need you to keep moving.
Preciso que continues a andar.
As pessoas também se traduzem
That's my girl. I need you to keep it togetherfor me overthere, Joanie.
Essa é a minha rapariga. Preciso que mantenhas o grupo unido por mim, Joanie.
I need you to keep talking.
Preciso que continues a falar.
But I need you to keep my secret.
Mas preciso que guarde o meu segredo.
I need you to keep yours.
Preciso que cumpras a tua parte.
And I need you to keep these closed.
Necessito que mantenha isto fechado.
I need you to keep a lookout.
Preciso que fiques a vigiar.
Right now, I need you to keep what you saw between us.
Neste momento, tens de manter o que viste entre nós.
I need you to keep Charlie.
Preciso que fiques com a Charlie.
Gemini, I need you to keep the security guards here and here at bay.
Gémeos, preciso que mantenhas os guardas aqui e aqui.
I need you to keep your mouth shut.
Preciso que fiques calada.
I need you to keep breathing.
Preciso que continues a respirar.
I need you to keep Duke here.
Preciso que mantenhas o Duke aqui.
I need you to keep an open mind.
Tens de manter uma mente aberta.
I need you to keep an eye on him.
Preciso que fiques de olho nele.
I need you to keep fighting in there.
Preciso que continues a lutar.
I need you to keep an eye on him.
Preciso que mantenhas um olho nele.
I need you to keep this area safe.
Preciso que mantenhas a área segura.
I need you to keep this under wraps.
Preciso que guarde isso em segredo.
I need you to keep an open mind.
Preciso que mantenhas uma mente aberta.
I need you to keep this between us.
Preciso que mantenhas isto entre nós.
I need you to keep Chloe occupied.
Preciso que mantenhas a Chloe ocupada.
I need you to keep that promise now.
Preciso que cumpras essa promessa agora.
I need you to keep your head in the game.
Preciso que mantenhas a cabeça no lugar.
I need you to keep all of this just between us.
Preciso que mantenhas isto só entre nós.
I need you to keep an eye on somebody for me.
Preciso que fiques de olho em alguém, por mim.
Resultados: 99, Tempo: 0.0563

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português