O Que é RECOMPENSE em Inglês

• reward
• recompense
• repay
• rewards

Exemplos de uso de Recompense em Português e suas traduções para o Inglês

Ou talvez vos recompense.
Or perhaps reward you.

Deus o recompense por tudo.
God reward you for everything.

Que o Senhor vos recompense!
May the Lord repay you!

Recompense seus melhores clientes.
Reward your best customers.

Que Allah te recompense com o bem.
May Allah reward you with good.

Recompense o cão por cooperar.
Reward the dog for cooperating.

Que Deus os recompense pela sua bondade.
May God reward them for their kindness.

Recompense a todos que nos fizeram bem.
Reward all those who have done us good.

Por favor, aconselhe-me, que Allah o recompense.
Please advise me, may Allaah reward you.

Que Allah recompense você com o bem.
May Allaah reward you with good.

Complete um pequeno círculo e recompense o cavalo.
Complete a small circle and reward the horse.

Deus vos recompense por sua generosidade.
God reward you for your generosity.

Muito obrigado, e que o Senhor vos recompense!
Thank you so very much and may the Lord repay you!

Se recompense por um trabalho bem feito.
Reward yourself for a job well done.

Aliás, que Deus vos recompense pela vossa misericórdia.
In fact, I pray God rewards you for your mercy.

Recompense um resposta calma perante novas situações.
Reward quiet answer to new situations.

Talvez ela vos recompense entre as suas pernas.
Perhaps she will reward you between her legs.

Recompense seus clientes com $500 todas as semanas!
Reward your customers with $500 each week,!

Que o Senhor o recompense por esse enorme favor.
May the Lord reward you for this great favor.

Recompense os clientes por seus feedbacks valiosos.
Reward customers for their valuable feedback.

Este não é um país que recompense a poesia, minha querida.
My dear, this is not a country that rewards poetry.

Recompense a si mesma quando seu plano estiver funcionando.
Reward yourself when your plan is working.

Para eles, só de estar do lado certo, já é recompense suficiente.
To them, just being on the correct side is rewarding enough.

Por favor, recompense os artesãos muito bem.
Please reward the artisans very well.

Podemos criar um ambiente que encoraje e recompense inovação e risco?
Can we create an environment that encourages and rewards innovation and risk?

Queres que recompense o mau comportamento?
You want me to reward his bad behavior?

Que o bom Deus, pela intercessão de Santa Clara, abençoe sempre a sua vida e o seu trabalho, e o recompense por todo o bem que faz pela Igreja e pelo mundo.
May the good God, through the intercession of Saint Clare, always bless your life, your work and recompense you for all the good you realize in favor of the Church and the world.

Nunca"recompense" a pessoa quando ela for insistente.
Refuse to give someone“payoffs” when they are pushy.

Recompense o seu trabalho árduo comprando roupa nova!
Reward your hard work by shopping for some new clothes!

Que o Senhor o recompense com a abundância de Sua luz.
May the Lord reward you with the abundance of His light.

Como usar "recompense" em uma frase

Parabéns pelo belo trabalho que vcs fazem e que Deus recompense a cada um desses missionários envolvidos na expansão do Reino.

Quem sabe o chefinho não nos recompense com algo se trazermos bons Pokémon? - Proferi quando mostrei um sorriso bastante perverso ao rapaz.

Monografia apresentada ao centro boas sugestões e na correção do mesmo que o bom deus os recompense especialmente por aqueles que pensam e trabalham.

Segundo passo, sempre que ele não morder você quando estiverem brincando, recompense-o com um mimo, brinquedo ou qualquer coisa que ele goste.

Que Deus o recompense com vida longa, saúde e paz.

Nosso desejo é que o Pai recompense cada um dos escritores que, através de pesquisa e dedicação, colaboram para a preparação desta série.

Toda vez que você corta um prego, passe a próxima perna e recompense-o com amor para acalmá-lo, especialmente se você o ver nervoso.

QUE O SENHOR JESUS RECOMPENSE A VIDA DE CADA UM QUE INDIRETAMENTE OU DIRETAMENTE PARTICIPAM DA AUTORIA DESTE TRABALHO!

Que Deus lhe recompense pelo talento e dedicação!

Determine submetas como marcos e se recompense por cada pequena conquista.