O Que é REDUZEM OS RISCOS em Inglês

• reduce the risk
• reduce the risks
• lowering risks

Exemplos de uso de Reduzem os riscos em Português e suas traduções para o Inglês

As novas soluções reduzem os riscos!
New solutions reduce risk!

Os seguros reduzem os riscos para o banqueiro, portanto aumenta os seus lucros com os emprstimos.
Insurances reduce the risk for the banker, so he has more profit out of his loan.

Fique atento: sistemas de controle sofisticados reduzem os riscos.
Stay smart: sophisticated control systems reduce risks.

Os profissionais dos bancos de tecidos utilizam protocolos que reduzem os riscos de transmissão de doenças infectocontagiosas, entretanto, não eliminam esta possibilidade.
The professionals of tissue banks use protocols that reduce the risk of transmission of infectious diseases, however do not eliminate this possibility.

Invista em equipamentos mais seguros com recursos de design que reduzem os riscos.
Invest in safer equipment with design features that reduce risks.

Existem alguns procedimentos que aceleram em muito esse processo de recuperação e reduzem os riscos de uma possível imuno supressão e outros efeitos perigosos de uma recuperação inadequada.
There are some procedures that speed up the recovery process and reduce the risks of immunology depression and other dangerous effects of inadequate recovery.

Minimize os riscos de acesso remoto identificando modens inseguros, analisando configurações de segurança e revisando políticas que reduzem os riscos.
Minimize remote access risk by identifying insecure modems, analyzing security configurations, and reviewing policies that reduce risk.

Agilizam a implementação, aumentam a consistência e reduzem os riscos com os sistemas a seguir.
Speed roll out, increase consistency and mitigate risk with the following engineered systems.

Projetar, testar e fornecer sistemas de alto desempenho e compatíveis com 5G, com acesso antecipado a insights que aceleram o desenvolvimento e reduzem os riscos.
Design, test, and deliver 5G-compliant and high-performance systems with early access to insights that speed development and reduce risk.

Os animais saudáveis são fundamentais para a segurança alimentar, uma vez que reduzem os riscos de transmissão de doenças animais infeciosas aos humanos.
Healthy animals are critical to food safety as they reduce the risks of transmission of infectious animal diseases to humans.

Manutenção: As aplicações de cloud não requerem actualizações do equipamento no local, ajudam-no a minimizar o tempo e esforço gastos a implementar aplicações novas e actualizadas, e reduzem os riscos de obsolescência tecnológica.
Maintenance: Cloud applications do not require updates to on-premises equipment, help you minimize time and effort spent deploying new and upgraded apps, and reduce risks of technology obsolescence.

Os algoritmos aumentam a brevidade da decisão e, se bem construídos, reduzem os riscos e aumentam as possibilidades de uma decisão adequada.
Algorithms increase the brevity of the decision, if well built, reduce risks and increase possibilities of an adequate decision.

Mesmo não sendo mais possível prevenir a ocorrência de uma lesão, é fundamental o conhecimento relativo das intervenções que aceleram o processo de cicatrização, reduzem os riscos de agravos e complicações.
Even though it is not possible to prevent the occurrence of an injury, it is essential to understand the interventions that accelerate the healing process, reducing the risk of harm and complications.

Assim, as tecnologias quando aplicadas promovem o conforto e o relaxamento, reduzem os riscos e instituem cuidados eficazes, benéficos e apropriados às necessidades da clientela.
Consequently, when these technologies are applied in this scenario, they promote comfort and relaxation, reduce risks, and ensure effective and beneficial care that meets the needs of women.

A propósito, a sauna pode manter as pessoas mais saudáveis, e os banhos de sauna frequentes comprovadamente reduzem os riscos de parada cardíaca.
By the way, sauna can keep people healthier, and frequent sauna bathing has been proven to reduce risks of cardiac arrest.

Quando usados correctamente, os sistema de segurança para crianças reduzem os riscos de ferimentos de 60% para 90%, consoante a idade da criança e o tipo de sistema utilizado.
Correctly used child restraint systems have been proven to reduce the risk of injury by 60% to 90%, depending on the age of the child and the type of system used.

Se você escolher jogar online, existem diretrizes gerais que podem ajudar a tornar a experiência de jogo segura e que reduzem os riscos dos problemas que podem ocorrer.
If you choose to play online, there are some general guidelines that can help make your playing experience safer, and reduce the risk of problems occurring.

Nossa INDC inclui ainda ações que aumentam a resiliência do meio ambiente e reduzem os riscos associados aos efeitos negativos da mudança do clima sobre as populações mais pobres, mais vulneráveis, com atenção para as questões de gênero, do direito dos trabalhadores, das comunidades indígenas, ou quilombolas/negras e tradicionais.
Our INDC includes actions to increase the resilience of the environment and to reduce the risks associated with the negative effects of climate change on the poorest and most vulnerable populations, with an emphasis on gender issues, workers' rights, and indigenous, quilombola and traditional communities.

As árvores também controlam o escoamento de águas pluviais e reduzem os riscos de inundações e secas.
Trees also control storm water runoff and reduce the risks of both flooding and drought.

Visa a amenizar as deficiências desta, por meio dos grupos que humanizam; das capacitações ou treinamentos que reduzem os riscos aos quais o indivíduo, comunidade ou profissionais estariam expostos, além de permitir o uso, a manutenção e a avaliação do produto concebido.
The deficiencies of this process are improved by means of groups that humanizes, with skills or qualification that reduce the risks to which individuals, community or professionals could be exposed- besides allowing use, maintenance and evaluation of the conceived product.

Se você escolher jogar online, existem diretrizes gerais que podem ajudar a tornar a experiência de poker online mais segura, e que reduzem os riscos dos problemas que podem ocorrer.
If you choose to play online, there are some general guidelines that can help make your playing experience safer, and reduce the risk that problems can occur.

A permanência dos pacientes em clínicas ortopédicas OR 0,53, p 0,034 e cirúrgicas OR 0,61, p 0,041 reduzem os riscos de apresentar flebite quando comparados aos internados em unidades médicas.
The stay of patients in orthopedic clinic OR 0.53, p 0.034 and surgical wards OR 0.61, p 0.041 reduce the risk of phlebitis when compared to those admitted to Medicine units.

Os aterros sanitários permitem uma deposição correta dos resíduos sólidos urbanos, detêm uma grande capacidade de receção de resíduos, reduzem de riscos de poluição ambiental, evitam a transmissão de doenças, mantêm as águas protegidas, assim como o solo e o ar, reduzem os riscos de incêndio e protegem a qualidade de vida das gerações futuras.
Landfills allow the correct disposal of solid urban waste, have a large waste reception capacity, reduce the risk of environmental pollution, prevent disease transmission, keep water, the soil and the air protected, reduce the risk of fire and preserve the quality of life for the future generations.

Contudo, se não for solucionada, a mesma poderá criar, no âmbito do método IRB de base, um encargo de capital em relação a determinadas garantias que reduzem os riscos e protegem a estabilidade do sistema financeiro ao assegurarem a finalização das operações de liquidação em determinados sistemas de pagamento.
If not addressed, however, it could have the effect of creating, under the Foundation IRB Approach, a capital charge for certain guarantees which reduce risks and protect the stability of the financial system by ensuring the completion of settlement in certain payment systems.

Backup e governança As soluções de backup e governança da HPE oferecem proteção de dados simples, confiável e em conformidade enquanto reduzem os riscos e os custos para obter mais valor de seus dados.
Backup& Governance HPE Backup and Governance Solutions enable simple, reliable, and compliant data protection while lowering risks and costs to gain more value from your data.

Além de aumentar a eficiência, nossas soluções de software aumentam a disponibilidade da TI, reduzem os riscos, ampliam a agilidade e impulsionam a automatização.
In addition to increasing efficiency, our software solutions also improve IT availability, reduce risk, enhance agility and boost automation.

Backup e governança As soluções de backup e governança da HPE oferecem proteção de dados simples, confiável e em conformidade enquanto reduzem os riscos e os custos para obter mais valor de seus dados.
Backup& Governance HPE Backup and Governance Solutions enable simple, reliable, and compliant data protection while lowering risks and costs to gain more value from your data.

Com os serviços de segurança e proteção digital da HPE Pointnext, você pode estimular a segurança e a transformação de continuidade que reduzem os riscos e ajudam a atender aos requisitos de segurança.
With HPE Pointnext Security and Digital Protection Services, you can drive security and continuity transformation that reduces risk and helps meet compliance mandates.

As organizações de produtores que efectivamente repartem a sua quota de forma equilibrada ao longo dacampanha evitam que os seus membros se envolvam numa concorrência prejudicial na exploração dos stocks disponíveis e reduzem os riscos de quebras de preços, garantindo, desta forma, uma abastecimento mais regular do mercado.
A producer organisation that effectively spreads its quota evenly over the year will avoid a damaging competitive race among its members for the available stocks, reduce the risk of falling prices and thus ensure a more regular supply to the market.

Deixando de fumar, reduz os riscos de doenças cardiovasculares e pulmonares mortais.
Stopping smoking reduces the risk of fatal heart and lung diseases.

Como usar "reduzem os riscos" em uma frase

Os produtos, oferecidos de forma exclusiva pela CDL-BG, se adaptam à necessidade do lojista e reduzem os riscos.

Seus produtos melhoram a segurança rodoviária, reduzem os riscos e ajudam a encurtar o tempo de viagem.

Do mesmo modo, equipamentos automáticos de detecção e combate de incêndios reduzem os riscos e podem avisar os funcionários da AWS e os bombeiros sobre a ocorrência de um problema.

Os estoques de segurança reduzem os riscos de não atender aos pedidos de vendas. 29 Estoques de segurança Informação para definir os estoques de segurança são as variações da demanda.

Eles reduzem os riscos de descarga eletrostática, bem como superaquecimento do equipamento.

Os EPIs (Equipamentos de Proteção Individual) e os EPCs (Equipamentos de Proteção Coletiva) reduzem os riscos, mas não os extinguem.

Conheça as soluções de tubos e conexões para Água fria da tigre fabricadas com alta qualidade, elas reduzem os riscos e os custos das construções confira.

Os Equipamentos de Proteção Individual (EPIs) reduzem os riscos decorrentes da exposição, com a proteção de nariz, boca, olhos e pele — por isso são tão importantes.

Os livros caixa compartilhados baseados em Blockchain podem ajudar empresas a economizarem tempo e custos enquanto reduzem os riscos.

Como seu nome diz, elas reduzem os riscos de perda ao prepararem o jogador contra surpresas desagradáveis.