O Que é TO REDUCE THE RISKS em Português

• para reduzir os riscos
• para diminuir os riscos
• para a redução dos riscos
• para reduzir o risco
• a atenuação dos riscos
• diminuição dos riscos

Exemplos de uso de To reduce the risks em Inglês e suas traduções para o Português

To reduce the risks of this happening.
Para reduzir o risco de isto acontecer.

Urgent action needed to reduce the risks of nuclear weapons.
É necessária uma ação urgente para reduzir os riscos das armas nucleares.

To reduce the risks of the diseases transmitted or conveyed by foods;
Reduzir os riscos de doenças transmitidas ou transportadas por alimentos;

Planned giving Donate Urgent action needed to reduce the risks of nuclear weapons.
É necessária uma ação urgente para reduzir os riscos das armas nucleares.

It is a way to reduce the risks surrounding a new project.
É uma forma de diminuir os riscos em torno de um novo projeto".

Secondly, this directive should not specifically aim to reduce the risks.
Em segundo lugar, esta directiva não devia ter por objectivo específico a redução dos riscos.

Another method to reduce the risks in a network is encryption.
Outro método para reduzir os riscos numa rede é a encriptação.

Some mothers seemed to protect their children in an attempt to reduce the risks.
Algumas mães pareceram proteger seus filhos na tentativa de reduzir riscos.

Therefore, it is believed to reduce the risks of bronchoaspiration and pulmonary complications.
Por isso, acredita-se reduzir os riscos de broncoaspiração e complicações pulmonares.

Necessity knowing no law, it became compulsory to provide ways to reduce the risks.
A necessidade de não conhecer leis tornou imperativo providenciar modos de reduzir os riscos.

Today's proposal will help to reduce the risks that fishermen face at work.
A proposta hoje apresentada contribuir para diminuir os riscos a que os pescadores esto expostos.

To reduce the risks related to bathing, a bathing water directive was introduced in 1976.
Para reduzir os riscos relacionados com o banho, foi introduzida uma directiva em 1976.

It is necessary to give up alcohol to reduce the risks of side effects.
Você tem que desistir de álcool, para reduzir o risco de efeitos colaterais.

It also aims to reduce the risks of fraud by use of a plastic card model.
Visa ainda reduzir os riscos de fraude, utilizando um formato de cartão plastificado, com a utilização facultativa de um circuito integrado.

The CMN must be treated with radical nephrectomy to reduce the risks of local recurrence.
O NMC deve ser tratado com nefrectomia radical para reduzir os riscos de recorrência local.

This is done in order to reduce the risks to workers in the transport, handling and killing of animals.
A descorna é feita para reduzir os riscos aos trabalhadores no transporte, manuseio e matança dos animais.

Keeping the feet and toes dry and clean is another step to take to reduce the risks.
Manter os pés e os pés secos e limpos é outro passo a tomar para reduzir os riscos.

Keep the shoes and feet dry to reduce the risks of athletes foot and toenail fungus.
Mantenha os sapatos e os pés secos para reduzir os riscos de fungos nos pés e nas unhas dos atletas.

To reduce the risks of fraud, addi tional security features have been incorporated in the 1 and 2 euro coins.
Para reduzir os riscos de fraude, foram integrados dispositivos de segurança suplementares nas moedas de 1 e 2 euros.

In addition, it sets out preventive measures to reduce the risks to which workers are exposed.
Estabelece, também, as medidas preventivas para reduzir os riscos a que os trabalhadores são expostos.

In order to reduce the risks of fraud, additional security features have been incorporated into the 1 and 2 euro coins.
A fim de reduzir os riscos de fraude, foram integradas características de segurança adicionais nas moedas de 1 e de 2 euros.

The risk assessment identified a need to reduce the risks to health and environment.
A avaliação dos riscos concluiu pela necessidade de reduzir os riscos para a saúde e o ambiente.

Efforts to reduce the risks from pesticides are continuously evolving and will have to be regularly reviewed.
Os esforços a desenvolver para reduzir os riscos associados aos pesticidas estão em constante evolução e terão de ser regularmente reexaminados.

Allow the nail areas to remain free of cuts or scraps to reduce the risks of spreading the fungus.
Permitir que as áreas de unhas para permanecer livre de cortes ou recados para reduzir os riscos de propagação do fungo.

They can also do much to reduce the risks and transaction costs for smallholders and other market actors.
Também podem fazer muito para reduzir os riscos e custos de transação para os pequenos agricultores e outros agentes do mercado.

The common position describes the preventive measures needed to reduce the risks to which workers are exposed.
A posição comum descreve as medidas preventivas necessárias para reduzir os riscos a que os trabalhadores estão expostos.

Such follow-up is critical to reduce the risks associated to the surgical treatment and improve the postoperative results.
Esse acompanhamento é fundamental para diminuir os riscos do tratamento cirúrgico e melhorar os resultados pós-operatórios.

Climbers typically rest at base camp for several days for acclimatization to reduce the risks and severity of altitude sickness.
Os alpinistas geralmente descansam no acampamento base durante vários dias para aclimatação, para reduzir os riscos e gravidade do Mal da Montanha.

To reduce the risks of hyperkalemia in the newborn, it is recommended a slow infusion in 4 hours and the use of volumes not exceeding 20mL/kg.
Para diminuir os riscos de hiperpotassemia no recém-nascido, recomenda-se a infusão lenta em quatro horas e o uso de volumes não superiores a 20mL/kg.

The risk assessment identified a need to reduce the risks arising from production and use of such foam.
Essa avaliação identificou a necessidade de reduzir os riscos para o ambiente provenientes da produção e utilização dessa espuma.