O Que é REGISTRANTE em Inglês

• registrant
• registering

Exemplos de uso de Registrante em Português e suas traduções para o Inglês

Como faço para alterar o registrante do meu domínio. AT?
How do I change the registrant for my. AT domain?

O registrante deve indicar a"intenção de uso" do domínio.
The registrant must indicate their"Intended Usage" of the.

XXX com uma única entidade registrante habilitada na América Latina.
XXX with the only authorized registering entity in Latin America.

Registrante toma parte na conferência em seu próprio risco.
Registrant takes part in the conference at his/her own risk.

Você também pode acessar suas configurações como registrante de. CA na sua conta Dynadot.
You can also access your. CA registrant settings inside your Dynadot account.

Esse registrante não poderá ser alterado mais tarde na sua conta Dynadot.
This registrant cannot be changed later through your Dynadot account.

Os domínios em resgate só podem ser restaurados pelo atual registrante e somente com o registrador listado.
Domains in redemption can only be restored by the current registrant and only with the listed registrar.

O registrante não pode ser alterado mais tarde no painel de controle do Dynadot.
The registrant cannot be changed later through the Dynadot control panel.

O crédito vai ser dado ao mesmo registrante apenas em nossa próxima conferência programada.
Credit will be given to the same registrant in our next scheduled conference only.

Se um registrante perder, fazer mal uso ou esquecer de seu crachá, uma taxa de manipulação de 50 dólares pode ser cobrada para um novo crachá.
If a registrant loses, misplaces or forgets their badge, a handling fee of USD 50 could be charged for a new badge.

Isto representa o acordo entre a Registrante(Proprietário) de um Nome de Domínio e pelo Registrar.
This represents the Agreement between the Registrant(Owner) of a Domain Name and the Registrar.

Você também precisará enviar um documento de troca de titularidade assinado pelo atual registrante e pelo novo registrante..
You will also need to submit a change holder document signed by both the current registrant and new registrant..

No entanto, o registrante deve informar a IMTC por e-mail antes do início da conferência.
However registrant should inform IMTC by e-mail before the start of the conference.

BIO para criar um site relacionado a produtos orgânicos, você, como registrante, comprometer-se a não ir contra os Princípios da Agricultura Orgânica POA.
BIO for a website related to organics, you, as the registrant, commit to not undermining the Principes of Organic Agriculture POA.

Pagamento- O registrante deve registrar-se on-line e pagar em dólares americanos quando a conferência começar nos EUA.
Payment- Registrant must register online and pay in US Dollars when the conference takes place in the USA.

Acordo do Registrar Registrant para Nomes de Domínio Isto representa o acordo entre a Registrante(Proprietário) de um Nome de Domínio e pelo Registrar.
Registrar Registrant Agreement for Domain Names This represents the Agreement between the Registrant(Owner) of a Domain Name and the Registrar.

CN requer que o registrante envie uma documentação se quiser configurar seus servidores de nomes.
CN requires the registrant to submit documentation if they want to set name servers.

Em caso de litígio relativo a qualquer registo, o titular autorizado da conta do perfil utilizado para o registo será considerado o registrante ou participante.
In the event of a dispute as to any registration, the authorized account holder of the profile used to register will be deemed to be the registrant or entrant.

Os motivos que qualificam um registrante com o status do objetor de consciência, podem ser religiosos, mas não têm que ser.
Beliefs which qualify a registrant for CO status may be religious in nature, but don't have to be.

No caso de uma disputa quanto a qualquer registro, o detentor autorizado da conta do perfil usado para se registrar será considerado o registrante ou participante.
In the event of a dispute as to any registration, the authorized account holder of the profile used to register will be deemed to be the registrant or entrant.

Remoção- A IMTC pode ordenar a remoção do registrante da conferência e nenhuma parte das taxas de registro serão retornadas.
Removal- IMTC may order the removal of a registrant from the conference grounds, no part of the registration fees will be returned.

O Registrante deve se esforçar para se familiarizar com os Benefícios e Responsabilidades do Registrante aplicáveis quando registrar os gTLDs.
Registrant shall further endeavour to familiarize themselves with the Registrants' Benefits and Responsibilities applicable while registering gTLDs.

Outubro DonWeb se torna a única entidade registrante habilitada da Latinoamérica para registrar domínios. XXX 5 de setembro.
October DonWeb becomes the only authorized registering entity from Latin America for registering. XXX domains September 5.

Qualquer proteção exercida pela IMTC deve ser considerada puramente gratuita em sua parte e deve em nenhuma maneira ser interpretada para tornar responsável por qualquer perda ou inconveniência sofrida pelo registrante.
Any protection exercised by IMTC shall be deemed purely gratuitous on its part and shall in no way be construed to make it liable for any loss or inconvenience suffered by the registrant.

Seus direitos e responsabilidades como registrante de um nome de domínio sob o Acordo de Credenciamento de Registar 2009 da ICANN estão resumidos aqui.
Your rights and responsibilities as a domain name registrant under ICANN's 2009 Registrar Accreditation Agreement are summarized here.

O registrante concorda em identificar e manter a IMTC e seus agentes, inocentes de quaisquer tais acusações de todas as acusações ou responsabilidade de qualquer natureza provenientes das atividades do registrante.?
The registrant agrees to indemnify and hold IMTC and its agents harmless from all such claims and from all claims or liability of any nature whatsoever arising from the activities of the registrant.

Instruções para resposta e nome da empresa de empregos Registrante são reservados para registrantes, e requerem o registro gratuito junto a InfoMine para acesso.
Response instructions and company names of Registrant jobs are reserved for registrants, and require a free InfoMine registration to see them.

Além disso, você, o registrante, deve obedecer a todos os regulamentos em vigor nos mercados relevantes onde seus produtos orgânicos são apresentados e promovidos.
In addition, you, the registrant, must abide by any regulations in force in the relevant markets where your organic products are presented and promoted.

A IMTC não assume qualquer dever de cuidado, nem assume quaisquer responsabilidades, pela proteção e segurança do registrante ou pela proteção da propriedade do registrante de furto ou dano ou destruição pelo fogo, acidente ou outra causa.
IMTC undertakes no duty to exercise care, nor does it assume any responsibility, for the protection and safety of the registrant or for the protection of the property of the registrant from theft or damage or destruction by fire, accident or other cause.

Créditos- Se um registrante for incapaz de comparecer e nenhum participante alternativo for capaz de vir em seu lugar, o re-embolso pode estar disponível e é exibido na página de Taxas de nosso Sistema de Registro.
Credits- If a registrant is unable to attend and no alternate participant is able to come in its place, refunds might be available and are displayed in the Fees page of our Registration System.

Como usar "registrante" em uma frase

A registrante do produto Benzo é a Prentiss Química, empresa que há mais de 30 anos atua no Mercado Brasileiro com formulação de Soluções em Herbicidas, Fungicidas e Inseticidas.

De certa forma, inevitavelmente, à luz das constatações de fato, o Tribunal constatou que a aptidão do registrante para praticar era prejudicada [#25 and 27].

Tratando-se de produto importado submetido a processamento industrial ou a novo acondicionamento, caberá ao órgão registrante definir a responsabilidade de que trata o caput." (NR) "Art. 119-A.

Neste caso, consulte a empresa registrante, através do telefone indicado no rótulo para sua devolução e destinação final.

Contate a empresa registrante conforme indicado acima.

Na maioria dos casos, GoDaddy, LLC não é o registrante de nomes de domínio listados neste banco de dados.

Neste caso, consulte o registrante através do telefone indica- do no rótulo para sua devolução e destinação final.

Quando se tratam de gTLDs (com, net, org, etc.), as alterações no registrante do endereço de e-mail são entendidas como alterações de proprietário e, portanto, exigem mais validação.