O Que é RESOLUÇÃO TOTAL em Inglês

• full resolution
• total resolution
• complete resolution

Exemplos de uso de Resolução total em Português e suas traduções para o Inglês

É uma resolução total.
It's a total resolution.

Visualize suas imagens com resolução total.
See your images in full resolution.

CRU: 2084 tem suporte resolução total para tablets e telefones de tela grande!
RAW: 2084 has full resolution support for tablets and large screen phones!

Clique numa imagem para visualizar ou descarregar em resolução total.
Click an image to view or download it in full resolution.

Nesse caso, houve resolução total da sudorese no pós-operatório tardio.
In this case, there was complete resolution of hyperhidrosis in the late postoperative period.

Trabalhar em 2K, 4K e 5K conteúdo de forma interativa, em resolução total.
Work on 2K, 4K and 5K content interactively, in full resolution.

O IGOR imprime na resolução total da impressora e exporta formatos gráficos de alta….
IGOR prints at the full resolution of the printer and exports high-resolution graphics….

Ele também fornece a visualização ao vivo com resolução total das fotografias HDR.
It also provides the live preview with full resolution of the HDR photographs.

Mostramos um índice de resolução total da lesão subglótica em seis dos oito pacientes 75.
We showed a high rate of total resolution for the subglottic lesion in six of the eight patients 75.

Alguns fabricantes empregam multiplos micro-displays para aumentar a resolução total e o campo de visão.
Some vendors employ multiple micro-displays to increase total resolution and field of view.

A resolução total da doença foi similar a outros trabalhos que obtiveram índices de 47%, 66% e até 81.
The full resolution of this disease was similar to other studies that have obtained rates of 47%, 66% and up to 81.

O modo de leitura em varredura progressiva da câmera oferece resolução total em cada quadro capturado ou ao vivo.
The camera's progressive scan readout mode provides full resolution in every live and captured frame.

Resolução total foi alcançada em 75% dos casos, parcial 5% e falha do procedimento em 20% Tabela 2.
Total resolution was achieved in 75% of the cases, partial resolution in 5%, and procedure failure in 20% Table 2.

HiView é a melhor maneira de explorar as imagens HiRISE da superfície marciana na resolução total da imagem.
HiView is the best way to explore HiRISE images of the Martian surface at the full resolution of the imagery.

Todas as fotografias e vídeos originais de resolução total estão armazenados no iCloud e podem ser descarregados a qualquer momento.
All of your original, full-resolution photos and videos are safe in iCloud and you can download them any time.

Se tiver ativado as Fotografias do iCloud, as fotografias e os vídeos são automaticamente enviados para o iCloud com a resolução total.
If you enabled iCloud Photos, your photos and videos are automatically uploaded to iCloud at full resolution.

Entre os portadores de diabete melito tipo 2, 71,4% n=5 obtiveram resolução total da doença e 28,5% n=2 conseguiram reduzir a medicação para controle glicêmico.
Among patients with type 2 diabetes mellitus, 71.4% n=5 had complete resolution of disease and 28.5% n=2 were able to reduce medication for glycemic control.

As fotografias e os vídeos da Fototeca do sistema começarão a ser enviados para o iCloud na sua resolução total e no formato original.
Photos and videos from your System Photo Library will begin to upload to iCloud in their full resolution and original format.

Após aplicações consecutivas, a paciente respondeu bem com resolução total do edema e após 6 meses da última aplicação permaneceu com anatomia macular normal.
After a series of injections the patient responded with complete resolution of the oedema, and 6 months after the last injection her macular anatomy remained normal.

Resolução de Pré-visualização: Permite-lhe definir a pré-visualização de uma imagem para resolução total ou baixa resolução..
Preview Resolution: Lets you set the preview of a picture to full resolution or low resolution..

O Codec intra-frame H.264 de 10-bit da Matrox Mojito 4K renderiza timelines em resolução total, o que faz dele um complemento perfeito para fluxos de trabalho 2K, QFHD e 4K.
Matrox Mojito 4K 10-bit H.264 intra-frame codec renders timelines in full resolution making it a perfect complement for 2K, QFHD and 4K workflows.

Alguns monitores com resoluções superiores a 4K necessitam de dois cabos DisplayPort para estabelecerem ligação ao monitor em resolução total.
Some displays with resolutions higher than 4K require two DisplayPort cables to connect the display at full resolution.

Após 24 horas, nova radiografia simples de tórax evidenciou a resolução total da atelectasia Figura 2B, suspendendo-se, assim, o sistema de HFNC.
After 24 hours, a new plain chest radiograph indicated that atelectasis had been completely resolved Figure 2B; therefore, the use of the HFNC system was suspended.

Em relação às complicações, as paralisias do nervo fibular ocorreram em três casos, todos com deformidade pré-operatória em valgo, e apresentaram resolução total.
In relation to complications, paralysis of the fibular nerve occurred in three cases that had all presented preoperative valgus deformity, and all of them presented total resolution.

Outros estudos relataram uma melhoria na dor ao longo do tempo, mas a resolução total dos sintomas parece rara.
Other studies have reported improvements in pain over time, but the total resolution of symptoms seems rare.

Resolução total foi atribuída a todos os casos em que a cobertura da área cruenta inicial e estrutura nobre expostas foi solucionada pelo retalho de perfurante pediculado.
Total resolution was attributed to every case where the coverage of the initial bloody area and of the exposed critical structures was solved by the pedicled perforating vessel patch.

Em particular, esta tela de Unilumin corresponde ao modelo muçulmano, com 2,6 mm pixel pitch e uma resolução total de 8,256× 960 pixels.
In particular, this Unilumin screen corresponds to the model Uslim, with 2.6 mm pixel pitch and a total resolution of 8.256× 960 pixels.

Hoje, no nono mês de tratamento, houve resolução total das lesões nos membros superiores, e parcial, nos membros inferiores, sem recorrência até presente momento.
Today, in the ninth month of treatment there has been total resolution of the lesions on the upper limbs and partial resolution of the lesions on the lower limbs without recurrence up to this moment.

Ainda mais na presença de uma infecção local, quando a cranioplastia imediata é raramente indicada e devemos esperar um período de 639,40 a 1241-43 meses para garantir a resolução total do quadro infeccioso.
Furthermore, when a local infection is present, an immediate cranioplasty is rarely indicated. In such cases, one must wait for a period of 639,40 to 1241-43 months to ensure complete resolution of the infection.

A Z90 também possui funcionalidades para condições de luminosidade reduzida de até ISO3200 em resolução total e tecnologia avançada de Detecção de rosto com remoção automática de olhos vermelhos.
The Z90 also features low-light capabilities of up to ISO3200 at full resolution, and advanced Face Detection technology with automatic red-eye removal.

Como usar "resolução total" em uma frase

Agora você deve poder ver miniaturas e visualizações de imagens RAW no File Explorer, além de abri-las com o aplicativo Fotos (resolução total).

Optou-se por realizar a punção estromal anterior, com resolução total da sintomatologia.

Caixa de diálogo Alterar Qualidade de Visualização o o o o Máxima: exibe a resolução total do vídeo com a menor taxa de imagem.

Elevada: exibe 1/4 da resolução total do vídeo.

Nova interface O Lightroom CC possui uma nova interface de usuário simplificada que permite uma edição poderosa de fotos de resolução total no desktop, celular e na Web.

Na maioria dos casos, o inter-relacionamento do fonoaudiólogo com o otorrinolaringologista e o ortodontista é o único caminho para a resolução total do problema do paciente.

Baixa: exibe 1/64 resolução total do vídeo com a mais alta taxa de imagem. 3.

A imagem em terapixel é tão grande e detalhada que seriam necessárias 500 mil televisões de alta definição para a ver na sua resolução total.

Média: exibe 1/16 da resolução total do vídeo.

Suas 36 lentes tiram fotos com resolução total de 108 megapixels e ela é capaz de armazenar até 400 imagens.