O Que é RESTITUIÇÕES em Inglês

• refunds
• restitutions
• repayments
• returns
• refund
• restitution
• repayment

Exemplos de uso de Restituições em Português e suas traduções para o Inglês

Restituições à exportação de queijo.
Cheese export refunds.

Homens mortos não pagam restituições.
Dead men don't pay restitution.

Arroz: Restituições Intervenções.
Rice: Refunds Interventions.

Cencellation após 72 horas, sem restituições.
Cencellation after 72 hours, no refunds.

Vinho: Restituições Intervenções.
Wine: Refunds Interventions.

Existe uma excepção importante: as restituições das igrejas.
There is one notable exception: restitutions of churches.

Açúcar: Restituições Intervenções.
Sugar: Refunds Interventions.

Características relacionadas com o texto da nomenclatura das restituições.
Their characteristics in terms of the refund nomenclature.

Restituições Espanha e Portugal.
Repayments to Spain and Portugal.

Ii. pagamento das restituições à exportação.
Ii. payment of export refunds.

Restituições à exportação para a isoglucose.
Export refund for isoglucose.

Quer aos montantes de restituições inferiores a 200 euros.
Or refund amounts of less than EUR 200.

As restituições devem ser fixadas periodicamente.
Refunds should be fixed periodically.

Com, como a qualidade ou restituições pode não ser garantido.
Com as the quality or refunds can not be ensured.

Restituições à exportação de açúcar e isoglicose.
Export refunds on sugar and isoglucose.

No momento actual, tal só acontece com o regime de restituições à exportação.
To date, this is only the case for the export refund system.

Tabaco: Restituições Intervenções.
Tobacco: Refunds Interventions.

Agricultura- Organização comum dos mercados- Restituições à exportação o.
Agriculture- Common organisation of the markets- Export refunds.

Cereais: Restituições Intervenções.
Cereals: Refunds Interventions.

Anexo 2 Nomenclatura dos produtos agrícolas para as restituições às exportações.
Annex 2 Agricultural product nomenclature for export refunds.

Cereais: Restituições Intervenções.
Cereals: Restitutions Interventions.

Que estabelece a nomenclatura dos produtos agrícolas para as restituições à exportação.
Establishing an agricultural product nomenclature for export refunds.

Restituições à exportação de açúcar e isoglicose.
Export refunds for sugar and isoglucose.

Relatório especial n." 1/2003, sobre o pré-financiamento das restituições à exportação.
Special report No 1/2003 concerning the prefinancing of export refunds.

Oito restituições de 39 000 euros para 360 000 euros.
Eight repayments of EUR 39 000 to EUR 360 000.

Eu próprio li com particular atenção o capítulo 3.13.2, sobre as restituições à exportação.
I was particularly interested to read Chapter 3(13)(2) on export repayments.

Restituições à exportação para as frutas e produtos hortícolas.
Export refunds on fruit and vegetables.

Então, faça uma lista de sua renda, suas despesas, as dele e todas as restituições de imposto.
So make a list of your income, your expenses and his, and all relevant tax returns.

Restituições à exportação e bem-estar dos bovinos.
LIVE BOVINE animals: export REFUNDS AND ANIMAL WELFARE.

Isso representa mais de um terço dos 5 bilhões de dólares em restituições mundiais estimados pelo Banco Mundial.
That represents more than a third of the $5 billion in global restitution estimated by the World Bank.

Como usar "restituições" em uma frase

Os valores das restituições, por sua vez, poderão ser sacados a partir do dia 15 de setembro.

A Receita desembolsará R$ 193,3 milhões com as restituições, que serão depositadas no dia 17 de janeiro.

Os valores das restituições do Imposto de Renda são corrigidos pela variação dos juros básicos da economia, atualmente em 14,25% ao ano.

Indenizações, Restituições (Que são recebidas pelos Órgãos) / Multas, juros / RECEBIMENTO DA DÍVIDA ATIVA.

Lote inclui 970 mil contribuintes e pagará R$ 926 milhões em restituições.

Os contribuintes que enviarem a declaração no início do prazo, sem erros, omissões ou inconsistências, receberão mais cedo as restituições do Imposto de Renda, se tiverem direito a ela.

Reembolsos de produtos: Como oferecemos produtos e serviços digitais não tangíveis, não emitimos restituições após a compra ter sido feita.

Dentro do balborinho vão as almas penadas de campesinos que cometeram delitos agrários, e não podem entrar no céu por deverem restituições aos vivos.

Com o aplicativo, é possível consultar diretamente nas bases da Receita Federal informações sobre liberação das restituições do IRPF e a situação cadastral de uma inscrição no CPF.

Com o app é possível consultar nas bases da RF infos sobre isso liberação das restituições do IRPF e a situação cadastral de uma inscrição no CPF.