O Que é SAIR DA CAMA em Inglês

• out of bed
• to get out of bed

Exemplos de uso de Sair da cama em Português e suas traduções para o Inglês

Eu não podia… sair da cama.
I could not… out of bed.

Faz-me sair da cama, de manhã.
It makes me out of bed in the morning.

Ele não consegue sair da cama.
He can't get out of bed.

Sair da cama não é bom para ti.
Crawling out of bed isn't good for you.

Não queria sair da cama.
I didn't want to get out of bed.

Aqui estão algumas sugestões para incentivar Maria a sair da cama.
Here are a few suggestions to encourage Maria to get out of bed.

Nem conseguia sair da cama.
I couldn't get out of bed, like.

Peço desculpa, eu não consigo sair da cama.
I'm sorry. I can't get out of bed.

Precisas de sair da cama e seguir em frente.
You need to get out of bed and move forward.

Lamento fazê-lo sair da cama.
Sorry to pull you out of bed.

Sim, é bom sair da cama de vez em quando.
Yeah, is good to get out of bed every once in a while.

Quase não consigo sair da cama.
I can hardly get out of bed.

Ao acordar, tente sair da cama sem esforço físico.
Upon awakening, attempt to get out of bed without physical exertion.

Não conseguíamos sair da cama.
I couldn't get out of bed with him.

Agente Dunham, desculpe tê-la feito sair da cama.
Agent Dunham. Sorry to get you out of bed.

Não gosto de sair da cama.
I don't like to get out of bed.

Às vezes… mal consigo sair da cama.
Sometimes I can barely get out of bed.

Agora não serei capaz de sair da cama por uma semana.
Now I won't be able to get out of bed for a week.

Literalmente, não conseguimos sair da cama.
You literally can't get out of bed.

Nem parece que tentou sair da cama à pressa.
It didn't even look like She tried to get out of bed In a hurry.

Há dias em que nem consigo sair da cama.
Some days, I can't even get out of bed.

Não vai querer sair da cama.
You won't want to get out of bed.

Pequeno Jamie, não deverias sair da cama.
Jamie-Boy, you shouldn't be out of bed.

Sarah, não podes sair da cama.
Sarah, you can't be out of bed.

Papá, sabes que não deves sair da cama.
Papa, you know you shouldn't be out of bed.

Tom não queria sair da cama.
Tom didn't want to get out of bed.

Desculpe, não conseguimos sair da cama.
Sorry, we couldn't seem to get out of bed.

Ele demora 20 minutos a sair da cama de manhã.
It takes him 20 minutes to get out of bed in the morning.

O médico disse que precisas de sair da cama.
The doctor says you need to get out of bed.

Joey… Não devias sair da cama.
Joey you shouldn't be out of bed.

Como usar "sair da cama" em uma frase

Tem gente que acorda e imediatamente já está respondendo whatsapp do trabalho, mesmo antes de sair da cama.

Trata-se Quem nunca sentiu aquela baita preguiça de sair da cama?

O Clocky é um despertador criado a pensar naquelas pessoas que têm extrema dificuldade em sair da cama, mesmo quando o despertador toca.

Mas ter força de vontade para sair da cama e realmente manter uma rotina de emagrecimento é uma tarefa mais difícil do que parece.

O ato mais corriqueiro, como sair da cama, requer um esforço inimaginável.

Só o cheiro que exala já nos faz ter ânimo para sair da cama, mesmo no frio.

Eu sei que pelo menos um dia no mês, você não quer sair da cama.

Podemos nos deitar na cama e chorarmos pelo tempo que achamos que desperdiçamos, ou podemos sair da cama e começarmos a viver com alegria intencional.

Todos ambientes com blackout, o que é ótimo, considerando que não necessariamente vc queira sair da cama junto com o sol!

Por exemplo: Você acorda pela manhã cansado e sem vontade de sair da cama?