O Que é SEGUNDO ANDARES em Inglês

• second floors
• second floor

Exemplos de uso de Segundo andares em Português e suas traduções para o Inglês

Partição do primeiro e segundo andares.
Partition of the first and second floors.

Primeiro e segundo andares são ocupados pelo….
First and second floors are occupied by the….

O apartamento fica no primeiro e segundo andares de uma casa….
The apartment is on the first and second floors of a traditional Sevillian house….

O chão e segundo andares, incluem 15 quartos cada.
The ground and second floors include 15 rooms each.

Em cada torre, havia três câmaras de armas cada uma no térreo, primeiro e segundo andares.
In each tower there were three gun chambers, one each on the ground, first and second floors.

Encontram-se localizados no primeiro e segundo andares e, alguns deles, contam com terraço.
Located on the first and second floors, and some with a terrace.

Paredes de artefatos, 84m de caixas de vidro, alinham o núcleo central do primeiro e segundo andares.
Artifact walls, 275 feet(84 m) of glass-fronted cases, line the first and second floor center core.

Encontram-se localizados no primeiro e segundo andares e têm vistas do pátio ou da cidade.
Located on the first and second floors with views of the patio or the city.

Ao todo, a exposição reúne cerca de 300 trabalhos distribuídos em 11 salas, no primeiro e segundo andares do museu.
All told, the exhibition brings together about 300 works that are on display in 11 rooms on the first and second floors of the museum.

Localizadas no primeiro e segundo andares, contam com terraço e fantásticas vistas da cidade.
Located on the first and second floors with a terrace and lovely views of the city.

A Biblioteca foi transferida para amplas instalações no primeiro e segundo andares do Haaren Hall.
The Library was moved into spacious facilities on the first and second floors of Haaren Hall.

Temos ainda que construir o primeiro e o segundo andares e um só arquitecto não será suficiente para realizar o projecto.».
But the first and second storeys still have to be built, and¡I will take more than one architect to see the project through.

Os quartos do ApartHostel são completamente distintos uns dos outros, localizados em três pisos térreo e primeiro e segundo andares.
The rooms in ApartHostel are completely separate of each other, located on three floors the ground floor and first and second floors.

Nos primeiro e segundo andares, abrem-se dois oratórios para a capela-mor, enquanto por cima da entrada ficou situada uma alta galeria de dois andares..
On the first and the second floors two oratories opened into the chancel and a two-storey high gallery was situated above the entrance.

O layout interior da moradia é ideal para grandes grupos, já que tem áreas comuns originais e dinâmicos no primeiro e segundo andares.
The interior layout of the villa is perfect for a large group of guests, as it features unique and dynamic common areas on both the first and second floors.

Reserve seu ticket com entrada prioritária para visitar, em seu próprio ritmo, o primeiro e o segundo andares da Torre Eiffel, o monumento imperdível de Paris.
Book your priority access ticket to climb the Eiffel Tower, and visit the first and second level of this unmissable Parisian monument at your own pace.

Os seus primeiro e segundo andares foram usados como modelo para a Casa Branca pelo seu arquitecto irlandês, enquanto o próprio palácio foi usado como modelo para o exterior original da Casa Branca, em pedra talhada.
Its first and second floors were used as the floor model for the White House by Irish architect James Hoban, while the house itself was used as a model for the original stone-cut White House exterior.

Furlani Appartamento Residence é composto por dois apartamentos no primeiro e segundo andares, respectivamente, de um prédio sem elevador, ambos equipados com casa de banho, ar condicionado e TV satélite.
Furlani Appartamento Residence comprises two apartments in the first and second floors respectively of a building without an elevator, both equipped with bathroom, air conditioning and satellite TV.

Por sua parte, Edifício Central ex-centro de imprensa mundial tem 78 quartos com diferentes capacidades: 60-518 pessoas,& nbsp; e no total você pode receber entre o primeiro e segundo andares de 1.155 pessoas.
For its part, the Central Building former world press center has 78 rooms with different capacities: from 60-518 people,& nbsp; and in total you can receive between the first and second floors to 1,155 people.

O edifício desenhado por Hoban foi claramente influenciado pelos primeiro e segundo andares de Leinster House, um palácio ducal de Dublin, República da Irlanda, o qual é, actualmente, o lugar das duas câmaras do Oireachtas, o Parlamento irlandês.
The building that he had conceived was modeled upon the first and second floors of the Leinster House, a ducal palace in Dublin, Ireland which is now the seat of the Irish Parliament.

No seu interior encontram-se alojados três dos mais importantes museus da cidade desde o final do século XIX: o Museu Arqueológico(Musée archéologique, na cave), o Museu de Artes Decorativas(Musée des Arts décoratifs, no piso térreo) e o Museu de Belas Artes Musée des Beaux-arts, no primeiro e segundo andares.
Since the end of the 19th century the palace has been home to three of Strasbourg's most important museums: the Archaeological Museum(Musée archéologique, basement), the Museum of Decorative Arts(Musée des arts décoratifs, ground floor) and the Museum of Fine Arts Musée des beaux-arts, first and second floor.

Depois de tudo, o microclima nas suas áreas comuns dos primeiro e segundo andares é quase a mesma é muito estável e, por conseguinte, o desenho do andar não necessita de calor adicional e barreira de vapor.
After all, the microclimate in their shared areas of the first and second floors is almost the same is quite stable, and therefore the design of the floor does not require additional heat and vapor barrier.

No seu interior encontram-se alojados três dos mais importantes museus da cidade desde o final do século XIX: o Museu Arqueológico("Musée archéologique", na cave), o Museu de Artes Decorativas("Musée des Arts décoratifs", no piso térreo) e o Museu de Belas Artes"Musée des Beaux-arts", no primeiro e segundo andares.
It represents not only the high point of local baroque architecture, according to widespread opinion among art historians, but has also housed three of the most important museums in the city since the end of the 19th century: the Archaeological Museum("Musée archéologique", basement), the Museum of Decorative Arts("Musée des Arts décoratifs", ground floor) and the Museum of Fine Arts"Musée des Beaux-arts", first and second floor.

Localizada no primeiro e segundo andares do Haaren Hall, a biblioteca abriga espaço para estudo, laboratórios de informática, pilhas(coleta de circulação aberta), de referência(coleta não-circulantes aberto) e coleções especiais cobrança não-circulantes aberta e fechada.
Located on the first and second floors of Haaren Hall, the Library houses study space, computer labs, stacks(open circulating collection), reference(open non-circulating collection) and special collections open and closed non-circulating collection.

Um dos objectivos é criar um fluxo mais uniforme entre os espaços luso-americanos no primeiro e segundo andares do museu usando o Lagoda- um modelo de meia escala de uma embarcação da baleação norte-americana- como meio de orientação para dispor os artefactos portugueses de forma a dar a ilusão de estarmos num porto de escala.
One of the goals is to create a more seamless flow between the first and the second floor spaces and to work around the Lagoda- the museum's half-scale model of the whaling bark- and somehow use the Portuguese artifacts to make the area resemble a port of call.

A coleção de obras de arte, que abrange o primeiro e segundo andares do palácio, incluem muitos exemplos célebres da arte romana que data do final do período republicano até o fim do Império Romano, bem como várias obras de origem grega descobertas durante escavações nos Jardins de Salústio.
The collection of ancient works of art, covering the first and second floors of the palace, include many celebrated examples of Roman art dating from the late Republican period to the end of the Roman Empire, as well as several original Greek works discovered during excavations in the Gardens of Sallust.

E no seu segundo andar de estudo.
And in his second floor study.

Segundo andar, segunda janela, acima da garagem.
Second floor, second window, above the garage.

Os quartos de estilo moderno são os do primeiro e segundo andar;
The modern style rooms are on the first and second floors;

O segundo andar é caracterizado pela sua ampla janela.
The second floor is characterized by its wide windows.

Como usar "segundo andares" em uma frase

Os camarotes localizados no primeiro e segundo andares custam R$2500,00.

O edifício tem rés-do-chão, primeiro e segundo andares.

Os quartos do terraço estão localizados no primeiro e segundo andares, equipados com grandes varandas e vista para o terraço do hotel.

Prédio comercial com A/C de 400 m²- primeiro e segundo andares no centro de Barueri, Sao Paulo.

Ele circulou livremente pelo primeiro e pelo segundo andares da instituição, antes de sair por onde veio.

A cave, o primeiro e segundo andares têm corredores largos mas não são acessíveis a cadeiras de rodas.

Ambos os terceiro e segundo andares oferecem amplo banheiro e facilidades quartos de lavagem.

Segundo testemunhas que estavam no local, o terceiro e segundo andares desabaram sobre o primeiro.

Nossas salas de aula estão localizadas no primeiro e segundo andares do 'The Stone Yard Center'.

Actualmente, a galeria tem sede no primeiro e segundo andares.