O Que é SENDO COMPLETAMENTE em Inglês

• being completely
• being fully
• was completely

Exemplos de uso de Sendo completamente em Português e suas traduções para o Inglês

Sendo completamente honesto.
To be quite honest.

Eu só… Olha, sendo completamente.
I just… look, just to be completely.

Sendo completamente natural sem efeitos colaterais ou danos à sua pele.
Being completely natural it does not cause side effects or damage to your skin.

Até mesmo se isso significa sendo completamente uncool.
Even if that means being completely uncool.

Sendo completamente honestos: esse foi um dos melhores passeios que nós fizemos no Algarve!
Being completely honest: this was one of the best tours we did in the Algarve!

Agora, querida, você está sendo completamente ridícula sobre isso.
Now, honey, you're being completely ridiculous about this.

Sendo completamente dependente do exercito, assiriitsy entraram vários novo em arte militar.
Being entirely dependent on the army, assyrians have brought a lot of new in military art.

Resulta em tudo o que se materializa sendo completamente de Deus.
It results in all that eventuates being wholly out from God.

Muito bem, sendo completamente honesta.
Okay, being completely honest.

Já foi feito tantas vezes que acaba sendo completamente ignorado.
It's been done so many times before, it's completely ignored.

Ele gosta deles como sendo completamente individuais, como a única fonte da verdade.
He likes them being completely individual, as a single source of the truth.

Além disso impede que as baterias sendo completamente esgotado.
Moreover it prevents the batteries from being completely exhausted.

Seu objetivo sendo completamente o de nulificar o que é de Deus, seu método é o de imitar.
His object being completely to nullify what is of God, his method is to imitate it.

Aqui a natureza da adoração é mostrada sendo completamente espiritual.
Here the nature of worship is shown to be wholly spiritual.

Todos em todos, acaba sendo completamente romântico e eu caí tão apaixonado.
All in all it ends up being completely romantic and I fell so in love.

Eu lembro que o meu pai tinha muito dinheiro, mesmo o dinheiro sendo completamente inútil.
I remember my dad had all this cash, even though cash was completely useless.

O mundo do trabalho está sendo completamente modificado pelas novas tecnologias.
The world of work is being completely modified by new technologies.

O óleo pirolítico obtido apresentou ph básico e caráter polar, sendo completamente dissolvido em metanol.
The oil had basic ph and polar character, being completely soluble in the methanol.

A Comissão, sendo completamente independente dos Estados-Membros, pode ser um árbitro im parcial para controlar a sua acção.
The Commission, being completely independent of the Member States, can be an impartial referee in monitoring their action.

Muitas pessoas hoje em dia se coíbe de sendo completamente naturais e orgânicos.
Many people these days shy away from being completely natural and organic.

O Jack meteu-se numa situação em que Drew estava certo de que ele havia feito algo, algo criminoso, mesmo o Jack sendo completamente inocente.
Jack got into this situation where Drew was convinced that he did something, something criminal, even though Jack was completely innocent.

Eles diferem das nuvens de prateleiras sendo completamente separados de outras características da nuvem.
They differ from shelf clouds by being completely detached from other cloud features.

O fundamento é Jesus Cristo; e Jesus Cristo no coração, crescendo, se desenvolvendo, sendo completamente formado nos santos.
The foundation is Jesus Christ; and Jesus Christ in the heart, growing, developing, being fully formed in the saints.

Embora o poema é convencionalmente considerado como sendo completamente preservada, existem dois lugares onde a leitura é incerta.
Though the poem is conventionally considered to be completely preserved, there are two places where the reading is uncertain.

Após uma infecção no ouvido, adquirida no ano de 2000, agravada pela constante exposição ao som alto, Ayumi Hamasaki sofreu piora e perda auditiva, sendo completamente surda do ouvido esquerdo.
Following an ear infection in 2000, she has suffered worsening hearing loss and is completely deaf in one ear.

Nós nascemos porque estamos atados pela lei do karma, mas Kṛṣṇa, sendo completamente independente, não vem a pedido de ninguém, nem pela lei do karma; ao contrário.
We take our birth because we are bound by our karma, but Kṛṣṇa, being fully independent, does not come because of someone else's request or because of karma.

Um grupo de produtos individuais consiste num produto ou num pequeno grupo de produtos com características físicas ou técnicas em grande parte idênticas, sendo completamente intersubstituíveis.
An individual product group is a product or small group of products which present largely identical physical or technical characteristics and are fully interchangeable.

Além do mais, é verde como pode ser, sendo completamente CO2 neutro.
What's more, it's green as can be, being completely CO2 neutral.

Uma textura em gel especialmente criada para actuar no diâmetro de um cabelo fino, sendo completamente absorvido pelo cabelo.
A gel texture specially created to act on the diameter of a thin hair, being completely absorbed by the hair.

Não terei essa pretensão, tanto mais que o género masculino, sendo completamente diferente, não é um género especial.
It is not something I claim to want, especially as the male gender is completely varied, and we are not all the same.

Como usar "sendo completamente" em uma frase

Eu não saio de casa sem estar me sentindo bem, eu tento ser diferente, mas acabo sendo completamente igual.

Ouviu a risada inconfundível do palhaço, e o som de algo sendo completamente esmagado causou-lhe náuseas.

Um ser extremamente forte e resistente, sendo completamente obediente ao seu dono.

Sendo completamente murada torna-se uma opção ideal para familias com crianças.

Todo o universo educacional está sendo completamente revolucionado por práticas curacacionais .

Sendo completamente natural promove a remoção das células mortas da superficie da pele, fazendo com que seja o melhor esfoliante de pés existente no universo.

Claro que gostei mais de uns do que de outros, é inevitável, mas o conjunto é equilibrado e, sendo completamente independentes, há temáticas que perspassam e dão unidade ao livro.

Que todos os familiares, amigos e profissionais da área de saúde evolvidos neste caso, estejam sendo completamente guiados pelo amor e sabedoria de Deus.

A 4, o exército português, esfomeado e cansado pela marcha e pelo calor, dirigido por um rei inexperiente, encontrou as forças muçulmanas em Alcácer Quibir, sendo completamente destroçado.

Sendo COMPLETAMENTE proibida a oferta de contratação particular, seu não cumprimento é passível de representação judicial por infringir a ética e as normas da empresa.